Text Size

20200902 శ్రీమద్-భాగవతం 12.13.13 భద్ర పూర్ణిమ రోజున

2 Sep 2020|Duration: 00:36:02||Śrīmad-Bhāgavatam|Śrī Māyāpur, India

ఈ క్రిందిది పరమ పూజ్య జయపతాకా స్వామి మహారాజ్ గారు సెప్టెంబర్ 2, 2020న భారతదేశంలోని శ్రీ ధామ మాయాపూర్‌లో ఇచ్చిన తరగతి. ఈ తరగతి శ్రీమద్- భాగవతం 12.13.13 నుండి ఒక పఠనంతో ప్రారంభమవుతుంది మరియు భాద్ర పూర్ణిమ రోజున ఇవ్వబడింది. 

మూకం కరోతి వాచలం పంగుం లంగయతే గిరిం
యత్-కృపా తమ్ అహం వందే శ్రీ-గురుం దీన-తారణం
పరమానందం మాధవ్ చతరణం

హరిః ఓం తత్ సత్!

ఓం నమో భగవతే వాసుదేవాయ!
ఓం నమో భగవతే వాసుదేవాయ!
ఓం నమో భగవతే వాసుదేవాయ!

మనం శ్రీమద్భాగవతం 12.13.13 లోని ఆ శ్లోక అనువాదాన్ని చదవబోతున్నాము :

ప్రౌష్ఠపద్యాం పౌర్ణమాస్యాం
హేమ-సింహ-సమన్వితం
దదాతి యో భాగవతం
స యాతి పరమం గతిమ్

అనువాదం : భాద్రపద మాసంలో పౌర్ణమి రోజున శ్రీమద్భాగవతాన్ని బంగారు సింహాసనంపై ఉంచి బహుమతిగా ఇస్తే, వారు పరమ దివ్య గమ్యాన్ని పొందుతారు.

ముఖ్యంగా, ఒకరు ' పరమగతి'ని పొందుతారని చెప్పబడింది . కాబట్టి, కొందరికి పరమగతి వైకుంఠం కావచ్చు, కానీ మనకు పరమగతి గోలోక వృందావనం. కాబట్టి, ఈ రోజు అనేక కారణాల వల్ల చాలా ప్రత్యేకమైన రోజు . శ్రీమద్భాగవతాన్ని ఎవరికైనా దానంగా ఇవ్వడానికి భద్ర పూర్ణిమ చాలా చాలా పవిత్రమైన రోజు అని మనకు తెలుసు . అలాగే, ఈ రోజు శ్రీల ప్రభుపాద సన్యాసం స్వీకరించిన వార్షికోత్సవం . అంతేకాకుండా, ఈ రోజు చాతుర్మాస్య మాసం మధ్యలో ఉంది . అలాగే, ఈ రోజే రంగదేవి, సుదేవిల ఆవిర్భావ దినం. ఈ రోజే అవతరించిన ఆ ఇద్దరూ కవలలు. కాబట్టి, ఆధ్యాత్మిక ప్రపంచంలో కూడా కవలలు ఉంటారు! మనకు పంకజాంఘ్రి ప్రభువు మరియు జననీవాస ప్రభువు అనే కవల భక్తులు ఉండటం మన అదృష్టం!

కాబట్టి, శ్రీమద్భాగవతం ఒక విశిష్టమైన గ్రంథం. వ్యాసదేవుడు నాలుగు వేదాలను, ఉపనిషత్తులను రచించాడు . ఆయన 17 పురాణాలను, మహాభారతాన్ని మరియు వేదాంత సూత్రాన్ని కూడా రచించాడు. కానీ ఆయనకు తృప్తి కలగలేదు. అందువల్ల ఆయన తన గురుదేవుడైన నారద మునిని, మీరెందుకు సంతోషంగా లేరని అడిగాడు. అందుకు నారద ముని, మీరు కొన్నిసార్లు పరమేశ్వరుని గురించి వివరించినప్పటికీ, దానిలో ఇతర విషయాలను కూడా కలిపారని అతనికి వివరించారు. ప్రధానంగా భక్తి సంబంధమైన విషయాల గురించి మరియు పరమేశ్వరుని గురించి మాత్రమే వ్రాయవలసి ఉందని ఆయన అన్నారు. అందువల్ల ఆయన శ్రీమద్భాగవతాన్ని రచించారు . భాగవతంలోని ప్రతి శ్లోకం పతిత ఆత్మల అభ్యున్నతి కోసమే ఉద్దేశించబడిందని శ్రీల ప్రభుపాద చెప్పారు . పన్నెండు స్కంధాలలో, మొదటి నుండి చివరి వరకు, భక్తి సేవ కీర్తించబడింది. వివిధ భక్తుల మరియు భగవంతుని అవతారాల యొక్క విభిన్న చరిత్రలను ఇవ్వడం ద్వారా. నిజానికి, భగవాన్ ఒక చాలా పెద్ద రహస్యం. చాలా మందికి, పరమాత్మ ఎవరు అనేది అర్థం కాదు.

నేను ఒక హిందువు ఇంటికి వెళ్ళాను. అతని దగ్గర వివిధ దేవతల సుమారు 25 చిత్రపటాలు ఉన్నాయి. వాటిలో కృష్ణుడు, రాముడు మరియు వివిధ అవతారాలు కూడా ఉన్నాయి. కాబట్టి నేను అతనిని, “పరమ ప్రభువు ఎవరు?” అని అడిగాను . దానికి అతను, “నాకు తెలియదు! నా దగ్గర చిత్రపటాలు ఉన్నాయి, వాటిలో ఒకరు తప్పకుండా పరమ ప్రభువు అయి ఉంటారు! కానీ వారు ఎవరో నాకు తెలియదు?” అన్నాడు. కానీ అతను శ్రీమద్భాగవతం మరియు యథాతథ భగవద్గీత చదివినప్పుడు , విష్ణు తత్త్వమే సర్వోన్నత స్థానంలో ఉందని దృఢ నిశ్చయం పొందాడు . మరియు విష్ణు తత్త్వాలలో, కృష్ణుడే ఆది స్వరూపుడు. కాబట్టి ఇది ఇతర వేదాలలో లోపించిన విషయాలలో ఒకటి . వేదాలలో ఉన్నదంతా సత్యమే, కానీ వేదాలన్నిటి నుండి పరమేశ్వరుడిని అర్థం చేసుకోవడం చాలా కష్టం. కానీ శ్రీమద్భాగవతం చాలా స్పష్టంగా ఉంటుంది. అందుకే కలియుగ ప్రజలు చదవడానికి శ్రీమద్భాగవతం ఉత్తమమైన గ్రంథం. భాగవతం భగవంతుని యొక్క సాహిత్యపరమైన, శ్రావ్యమైన అవతారం కాబట్టి, అది చదివేవారిని పవిత్రపరుస్తుంది. పవిత్ర నామాన్ని ఎలా జపించాలో శ్రీమద్భాగవతం మనకు చెబుతుంది. దశమ స్కంధంలో కృష్ణుని లీలలు వర్ణించబడ్డాయి. కానీ మనం మిగిలిన తొమ్మిది స్కంధాలను కూడా చదవాలి, అప్పుడే మనం కృష్ణుని యొక్క అసలైన, దివ్యమైన స్వభావాన్ని అర్థం చేసుకోగలం.

కాబట్టి, భాగవతాన్ని బంగారు ఆసనంపై ఉంచి పంపిణీ చేయాలని ఈ శ్లోకం నుండి మనం తెలుసుకుంటాము . శ్రీమద్భాగవతాన్ని బంగారు ఆసనంపై ఉంచాలని నేను అధికారులకు చెప్పాను . తమ వద్ద బంగారు ఆసనం ఉందని వారు చెప్పారు. అందువల్ల, భాగవతం మొత్తాన్ని  బంగారు ఆసనంపై ఉంచి పంపిణీ చేయాలని నేను వారిని కోరాను . ఎందుకని? ఎందుకంటే భాగవతం ప్రత్యేకంగా పూజనీయమైనది. మనం కృష్ణుడిని ఎలా పూజిస్తామో, శ్రీమద్భాగవతం కూడా అలాగే పూజనీయమైనది. గతంలో 18,000 శ్లోకాలు గల భాగవతాన్ని చేతితో వ్రాసే పద్ధతి ఉండేది ! మరియు గొప్ప గౌరవంతో ఒక బంగారు ఆసనంపై , చేతితో వ్రాసిన ఈ భాగవతాన్ని ఏదైనా బ్రాహ్మణునికి ఇవ్వడం ఒక గొప్ప కార్యం, ఎందుకంటే అప్పుడు ఆ బ్రాహ్మణుడు భాగవతాన్ని అధ్యయనం చేయగలిగేవాడు . భాగవతాన్ని వ్యాసదేవుడు తన కుమారుడైన శుకదేవ గోస్వామికి ఉపదేశించాడు. ఆ తర్వాత, శుకదేవ గోస్వామి, పరీక్షిత్ మహారాజుకు ఏడు పగళ్ళు, ఏడు రాత్రులు, పగలు రాత్రి తేడా లేకుండా భాగవతాన్ని ఉపదేశించాడు. పరీక్షిత్ మహారాజు ఎంత ఉత్సాహవంతుడంటే, ఆయన కృష్ణుని గురించి మరింత ఎక్కువగా తెలుసుకోవాలని కోరుకున్నాడు. మనం కొన్ని రోజులు ఉపవాసం ఉండాలని ఆలోచిస్తేనే ఆశ్చర్యపోతాం! కానీ పరీక్షిత్ మహారాజు, విన్నకొద్దీ మరింత ఉత్సాహపడ్డాడు. ఆయన, "నా అద్భుతమైన ప్రభువు ఇంకా ఏమి చేశారు? నా ప్రభువు ఇంకా ఏమి చేశారు?" అని అడిగేవారు . ఆయన వినడానికి చాలా ఆత్రుతగా ఉండేవారు. ఆయన సర్వలోక చక్రవర్తి. ఆయన యువకుడు, చాలా మంచి నాయకుడు. ఆయన ఈ శాపాన్ని అధిగమించగలిగేవారు. కానీ, శ్రీమద్భాగవతం విని, ఆయన దానిని స్వీకరించి తన ప్రాణాలను త్యజించారు . కాబట్టి ఈ శ్రీమద్భాగవతం చాలా చాలా ప్రాముఖ్యమైనది. శ్రీమద్భాగవతాన్ని అధ్యయనం చేసే భక్తులను చూసి నేను చాలా సంతోషిస్తున్నాను . పరమ పూజ్య భక్తి పురుషోత్తమ స్వామి వారు గిరిజనులకు భాగవతాన్ని పంపిణీ చేయబోతున్నారనే విషయం నాకు చాలా స్ఫూర్తినిచ్చింది. మరియు జననీవాస ప్రభువు చెప్పినట్లుగా, భవిష్య పురాణం ప్రకారం ఒక వ్యక్తి కాషాయ వస్త్రాలు ధరించి వచ్చి , మ్లేచ్ఛుల భాషలో శ్రీమద్భాగవతాన్ని బోధిస్తాడని ప్రవచించబడింది . ప్రపంచ నాయకులు భాగవతాన్ని అధ్యయనం చేస్తే , ప్రపంచం మొత్తం మారిపోతుందని శ్రీల ప్రభుపాద పేర్కొన్నారు. మరియు ప్రపంచమంతా శుభప్రదంగా ఉంటుంది.

కాబట్టి, బ్రహ్మ వైవర్త పురాణంలో కృష్ణుడు ఒక స్వర్ణయుగం వస్తుందని ప్రవచించాడు. అది పదివేల సంవత్సరాల పాటు ఉంటుంది మరియు ప్రజలందరూ ఏకవర్ణులుగా , హరిభక్తులుగా ఉంటారు. కాబట్టి శ్రీమద్భాగవతాన్ని పంపిణీ చేయడం మరియు అధ్యయనం చేయడం ద్వారా దీనిని సాధించవచ్చు. అందువల్ల భక్తులందరూ కూడా శ్రీమద్భాగవతాన్ని అధ్యయనం చేయాలి . భాగవతాన్ని కేవలం పంచిపెట్టడమే కాకుండా , భాగవతాన్ని చదవాలి కూడా ! పాశ్చాత్యులు ఇప్పుడు శ్రీమద్భాగవతాన్ని చదువుతున్నారు , కానీ భారతదేశంలో కూడా వారు చదవాలి! ఇండోనేషియా పండితులకు శ్రీమద్భాగవతం బోధించబడనందున , వారు ఇస్కాన్‌ను నిషేధించాలని కోరుకుంటున్నారు.

ఏదేమైనా, ఈ రోజు కూడా శ్రీల ప్రభుపాద సన్యాసం స్వీకరించి, కాషాయ వస్త్రాలు ధరించారు. ఆయన పశ్చిమ దేశాలకు వెళ్లి, శ్రీమద్భాగవతాన్ని ఇంగ్లీష్, స్పానిష్, రష్యన్, చైనీస్, జర్మన్ వంటి వివిధ మ్లేచ్ఛ భాషలలో పంపిణీ చేశారు ! ఎన్నో భాషలు . కాబట్టి నేను ఆ భాషలన్నింటినీ పేర్కొనలేను, కానీ బి.బి.టి. దానిని ప్రచురిస్తుంది. అయితే నిశ్చయంగా ఆ భాషలలో చాలా వరకు మ్లేచ్ఛ భాషలుగా అర్హత కలిగి ఉన్నాయి. ఒకవేళ మ్లేచ్ఛ అనే అర్హత గోమాంసం తినడమే అయితే, అటువంటివి చాలా ఉండేవి. చండాలుడు అంటే కుక్క మాంసం తినేవాడు , మ్లేచ్ఛుడు అంటే ఆవు మాంసం తినేవాడు. కానీ శ్రీమద్భాగవతాన్ని పఠించడం ద్వారా , మన అలవాట్లను మార్చుకోవడం ద్వారా, మనం పరమ గమ్యాన్ని, పరమ చైతన్యాన్ని సాధించగలము.

ఆ దివ్య దంపతుల పట్ల మాకు స్వచ్ఛమైన భక్తి కలగాలని, గోపికలైన సుదేవి, రంగదేవిల ఆశీర్వాదాల కోసం మేము ప్రార్థిస్తాము . శ్రీల ప్రభుపాద చాలా దయాగుణం కలవారు, ఆయన శ్రీమద్భాగవతాన్ని తీసుకువచ్చారు , మరియు అది ఇప్పుడు BBT ద్వారా సరళమైన రూపంలో ప్రచురించబడింది. నేను మాయాపూర్‌లో చూశాను, ఆయన ప్రతి రాత్రి అర్ధరాత్రి లేచి, చాలా గంటలపాటు శ్రీమద్భాగవతాన్ని అనువదిస్తూ ఉండేవారు . ఆయన భువనేశ్వర్‌లో ఉన్నప్పుడు 9వ స్కంధాన్ని రాశారు. మరియు వృందావనంలో ఉన్నప్పుడు 10వ స్కంధాన్ని రాశారు. కానీ ఆయన తన యాత్ర ప్రారంభంలోనే 10వ స్కంధం యొక్క సంగ్రహ అధ్యయనాన్ని 'కృష్ణ బుక్'గా రాశారు.

ఏదేమైనప్పటికీ, ఈ పవిత్రమైన రోజున, మేము శ్రీమద్భాగవతానికి మా నమస్కారాలు అర్పిస్తున్నాము , ప్రబోధకులకు మా దండవతాలు సమర్పిస్తున్నాము . హరే కృష్ణ! 

- END OF TRANSCRIPTION -
Transcribed by Jayarāseśvarī devī dāsī
Verifyed by
Reviewed by

Lecture Suggetions