20240722 శ్రీమద్-భాగవతం 3.7.39

nama oṁ viṣṇu-pādāya kṛṣṇa-preṣṭhāya bhū-tale
śrīmate bhaktivedānta-svāmin ఇతి
నామినే నమస్ తే సారస్వతే దేవే గౌర-ప్రణాచారి
నిర్విశేష-శూన్యవాది-పాశ్చాత్య-దేశ-తారిణే

జయ శ్రీ-కృష్ణ-చైతన్య
ప్రభు నిత్యానంద
శ్రీ-అద్వైత గదాధర
శ్రీవాసాది-గౌర-భక్త-వృంద

హరే కృష్ణ హరే కృష్ణ
కృష్ణ కృష్ణ హరే హరే
హరే రామ హరే రామ రామ
రామ రామ హరే హరే

హరి హరయే నమః కృష్ణ యాదవాయ నమః గోపాల గోవింద రామ
శ్రీ-మధుసూదన

మూకం కరోతి వాచలం పంగుం లంగయతే గిరిం
యత్-కృపా తమ్ అహం వందే శ్రీ-గురుం దిన-తారణం
పరమానందం హరీతవం
మాధవరుం oṁ తత్ సత్

శ్రీమద్-భాగవతం 3.7.39

నిమిత్తాని చ తస్యేహ
ప్రోక్తాని అనఘ-సూరిభిః
స్వతో జ్ఞానం కుతః పుష్పం
భక్తిర్ వైరాగ్యం ఏవ వా

అనువాదం: భగవంతుని నిష్కళంక భక్తులు అటువంటి జ్ఞానానికి మూలాన్ని పేర్కొన్నారు. అటువంటి భక్తుల సహాయం లేకుండా భక్తి సేవ మరియు వైరాగ్యం గురించిన జ్ఞానం ఒకరికి ఎలా లభిస్తుంది?

శ్రీల ప్రభుపాదుల వ్యాఖ్యానం: ఆధ్యాత్మిక గురువు సహాయం లేకుండా ఆత్మ సాక్షాత్కారం పొందవచ్చని వాదించే అనుభవం లేని వ్యక్తులు చాలామంది ఉన్నారు. వారు ఆధ్యాత్మిక గురువు యొక్క ఆవశ్యకతను ఖండిస్తూ, గురువు అవసరం లేదనే సిద్ధాంతాన్ని ప్రచారం చేయడం ద్వారా ఆయన స్థానాన్ని తామే ఆక్రమించుకోవడానికి ప్రయత్నిస్తారు. అయితే, శ్రీమద్-భాగవతం ఈ దృక్కోణాన్ని ఆమోదించదు. గొప్ప దివ్య పండితుడైన వ్యాసదేవునికి కూడా ఒక ఆధ్యాత్మిక గురువు అవసరం ఉండేది, మరియు తన ఆధ్యాత్మిక గురువైన నారదుని ఉపదేశంతో ఆయన ఈ మహోన్నత గ్రంథమైన శ్రీమద్-భాగవతాన్ని రచించారు. సాక్షాత్తు కృష్ణుడే అయినప్పటికీ, శ్రీ చైతన్య ప్రభువు కూడా ఒక ఆధ్యాత్మిక గురువును స్వీకరించారు; జ్ఞానోదయం పొందడం కోసం శ్రీ కృష్ణుడు కూడా సాందీపనీ ముని అనే ఆధ్యాత్మిక గురువును స్వీకరించారు; మరియు ప్రపంచంలోని ఆచార్యులు , సాధువులందరికీ ఆధ్యాత్మిక గురువులు ఉండేవారు. భగవద్గీతలో, అటువంటి అధికారిక ప్రకటన యొక్క ఆవశ్యకత లేనప్పటికీ, అర్జునుడు శ్రీకృష్ణుడిని తన ఆధ్యాత్మిక గురువుగా స్వీకరించాడు. కాబట్టి, అన్ని సందర్భాలలోనూ, ఆధ్యాత్మిక గురువును స్వీకరించవలసిన ఆవశ్యకత గురించి ఎటువంటి ప్రశ్న లేదు. ఏకైక షరతు ఏమిటంటే, ఆధ్యాత్మిక గురువు యథార్థవంతుడై ఉండాలి; అనగా, ఆధ్యాత్మిక గురువు పరంపరా వ్యవస్థ అని పిలువబడే సరైన శిష్య పరంపరలో ఉండాలి .

సూరీలు గొప్ప పండితులు, కానీ వారు ఎల్లప్పుడూ అనాఘులు, లేదా నిష్కళంకులు కాకపోవచ్చు . అనాఘ-సూరీ అంటే భగవంతుని యొక్క శుద్ధ భక్తుడు. భగవంతుని యొక్క శుద్ధ భక్తులు కానివారు, లేదా ఆయనతో సమాన స్థాయిలో ఉండాలని కోరుకునేవారు, అనాఘ-సూరీలు కారు. శుద్ధ భక్తులు ప్రామాణిక శాస్త్రాల ఆధారంగా అనేక జ్ఞాన గ్రంథాలను సిద్ధం చేశారు. శ్రీల రూప గోస్వామి మరియు ఆయన సహాయకులు, శ్రీ చైతన్య మహాప్రభువు వారి ఆదేశాల మేరకు, కాబోయే భక్తుల మార్గదర్శనం కోసం వివిధ సాహిత్యాలను రచించారు. భగవంతుని యొక్క శుద్ధ భక్తుని స్థాయికి ఎదగాలని తీవ్రంగా కోరుకునే ప్రతి ఒక్కరూ ఆ సాహిత్యాలను తప్పక సద్వినియోగం చేసుకోవాలి.

* * *

జయపతాకా స్వామి: ఈరోజు మనకు చాలా ప్రత్యేకమైన శ్లోకం ఉంది. చూడండి, సాధారణంగా నేను శనివారం ఉదయం తరగతి తీసుకుంటాను. ఎందుకంటే ఆస్ట్రలేషియా మరియు ఇతర తూర్పు దేశాలలో శనివారం సెలవు ఉంటుంది. కానీ గత వారాంతం పరమ పూజ్య భక్తి చారు మహారాజు గారి ప్రత్యేక వారాంతం. అప్పుడు పరమ పూజ్య భక్తి చారు స్వామి మహారాజు గారి శిష్యులలో ఒకరు తరగతి తీసుకున్నారని నేను విన్నాను. కాబట్టి, ఇది ఒక మంచి విషయం అని నేను అనుకున్నాను, ఎందుకంటే మనం తరువాతి తరం వారసత్వాన్ని చూడాలనుకుంటున్నాము.

ఈ ఉదయం ప్రకటనల సమయంలో నేను తరగతి తీసుకుంటున్నానని విన్నాను. సాధారణంగా, ముందు రోజు రాత్రి ఎవరో ఒకరు నాకు పాఠాన్ని చదివి వినిపిస్తారు. కానీ నిన్న రాత్రి వారు నాకు చైతన్య-చరితామృతంలోని 8 ^వ అధ్యాయం నుండి చదివి వినిపించారు.

కాబట్టి, శ్రీమద్భాగవతంలోని ఈ శ్లోకం యొక్క తాత్పర్యం ఏమిటంటే, మనందరికీ ఒక గురువు అవసరం . శ్రీల ప్రభుపాద మొదట, మనం భద్రపరిచిన గడ్డి పూరి గుడిసెలో ఉండేవారు. మరియు శ్రీల ప్రభుపాద మనకు సరైన వైష్ణవుడిగా ఎలా ఉండాలో ఉపదేశించేవారు. ఆ తర్వాత ఆయన లోటస్ బిల్డింగ్‌కు మారారు. కాబట్టి, అక్కడి నుండి శ్రీల ప్రభుపాద చాలా సాంగత్యాన్ని మరియు ఉపదేశాలను ఇస్తూ వచ్చారు.

వచ్చే వారాంతంలో, మేము ఒక ప్రత్యేకమైన “శ్రీల ప్రభుపాద కనెక్ట్” కార్యక్రమాన్ని నిర్వహిస్తున్నాము. దాని గురించి నాకు పెద్దగా తెలియదు కానీ నాకు తెలిసినంత వరకు, ప్రతి భక్తునికి శ్రీల ప్రభుపాద గురించి ఏదో ఒకటి మాట్లాడే అవకాశం లభిస్తుంది - శ్రీల ప్రభుపాద మన వ్యవస్థాపక ఆచార్యులు అని మరియు ఆయన కృష్ణ చైతన్య ఉద్యమాన్ని స్థాపించారని చెప్పవచ్చు. TOVPని నిర్మించమని ఆయన మాకు చెప్పారు మరియు ఈ వారం మా కన్సల్టెంట్‌ను ఎంపిక చేయడానికి మేము ఒక కార్యక్రమాన్ని నిర్వహిస్తున్నాము. మూడు కంపెనీలను షార్ట్‌లిస్ట్ చేయడం జరిగింది మరియు వారు ఒక పోటీని నిర్వహిస్తున్నారు.

ఈ శ్లోకంలో మనం ఒక ఆధ్యాత్మిక గురువును స్వీకరించాలని పేర్కొనబడింది. మరియు ప్రతి ఒక్కరూ ఆధ్యాత్మిక గురువును ఎలా స్వీకరించాలో కొన్ని ఉదాహరణలు ఇవ్వబడ్డాయి. శ్రీ కృష్ణుడు, శ్రీ చైతన్య మహాప్రభువు, వీరందరూ ఆధ్యాత్మిక గురువులను స్వీకరించారు.

నేను వెళ్ళవలసి వస్తుందేమోనని అనుకున్నాను, కానీ శ్రీల ప్రభుపాద నాకు అనేక సూచనలు ఇచ్చారు. వాటిలో వీలైనన్నింటిని పూర్తి చేయాలని నేను కోరుకున్నాను. నాకు చాలా సహాయం కావాలి! ప్రజలు నా దగ్గరకు వచ్చి, "నేను ఇప్పుడు దీక్ష తీసుకున్నాను, మీరు నాకు ఏ సూచన ఇస్తారు?" అని అడుగుతారు. కేవలం ఉత్తరాలే కాదు, వారు వ్యక్తిగతంగా కూడా నన్ను అడుగుతారు. అప్పుడు నేను, "శ్రీల ప్రభుపాద నాకు ఎన్నో సూచనలు ఇచ్చారు కదా, కాబట్టి మీరు నాకు ఏ సూచన విషయంలో సహాయం చేయాలనుకుంటున్నారో చెప్పండి!" అని ఆలోచిస్తున్నాను.

నేను సుమారు మూడు నెలల పాటు ఢిల్లీలో ఉన్నాను. అప్పుడు కొంతమంది ప్రముఖ శిష్యులు నాకు ఫోన్ చేసి, "మాయాపూర్‌కు రావద్దు, రావద్దు. అంతా సర్దుకున్నాక, అప్పుడు రావచ్చు. మీ ఆరోగ్యం బాగున్నప్పుడు రావచ్చు" అని చెప్పారు. అలా మూడు నెలల తర్వాత నేను మాయాపూర్‌కు వచ్చాను. అప్పుడు ఆసుపత్రి నాకు సిద్ధంగా లేదని చెప్పారు. దాంతో నేను తిరిగి కోల్‌కతాకు వెళ్ళిపోయాను. కోల్‌కతాలోని ఆసుపత్రులు కూడా సరైన ప్రమాణాలతో లేవని నేను తెలుసుకున్నాను! అప్పుడు, మీకు కావలసిన యంత్రాలు ఒక ఆసుపత్రిలో ఉన్నాయని నాకు చెప్పారు. అందువల్ల, నేను అక్కడ డయాలసిస్ చేయించుకుని, మొత్తం రథయాత్ర ఉత్సవం అంతా కోల్‌కతాలోనే ఉండిపోయాను! ఆ తర్వాత ఇక్కడ మాయాపూర్‌లో అంతా సిద్ధంగా ఉండటంతో నేను తిరిగి ఇక్కడికి వచ్చేశాను! మరియు పరమ పూజ్య భక్తి చారు స్వామి వారి ఆనవాహన ఉత్సవంలో పాల్గొనే అవకాశం నాకు లభించింది.

గత రాత్రి వారు నాకు చైతన్య-చరితామృతం చదివి వినిపించారు , దాని ప్రకారం రాధా మాధవులు కలిసి శ్రీ చైతన్య మహాప్రభువును ఎలా సృష్టించారో తెలుస్తుంది. అంతేకాకుండా, శ్రీ చైతన్య మహాప్రభువు కృష్ణుని అత్యంత దయామయ రూపం. మరియు ఆయన ఈ కలియుగంలో, ప్రత్యేకంగా బద్ధజీవులందరికీ మోక్షాన్ని, స్వేచ్ఛను ప్రసాదించడానికి అవతరించారు. కానీ ఎవరైనా రాధాకృష్ణులను పూజించాలని భావించి, శ్రీ చైతన్య మహాప్రభువును విస్మరించినా లేదా నిర్లక్ష్యం చేసినా, వారికి మోక్షం లభించదు.

ఈ రోజు సోమవారం కావడం, ఆస్ట్రేలియన్లు పనిలో ఉండటం వల్ల, కొద్దిమంది మాత్రమే ఈ తరగతిని వినగలుగుతారు. కానీ ఓ మాయాపుర వాసులారా, మాయాపురానికి వచ్చే మీ బంధువులకు, స్నేహితులకు, పరిచయస్తులకు శ్రీ చైతన్య మహాప్రభువును ఆశ్రయించమని చెప్పండి. ఎందుకంటే శ్రీ చైతన్య ప్రభువు ఆశ్రయం లేకుండా ఏ ఆశా లేదు! అందుకే ఆయన బద్ధజీవులందరినీ ఉద్ధరించడానికి వచ్చారు! శ్రీ చైతన్య ప్రభువు, నితాయీ, అద్వైత, గదాధర, శ్రీవాస, ఆది గౌర-భక్త-వృంద! శ్రీల రూప గోస్వామి అన్నారు, మహా-వదాన్యాయ , అత్యంత కరుణామయుడైన శ్రీ చైతన్య ప్రభువు! ఇప్పుడు మనకు శ్రీ చైతన్య ప్రభువు మరియు పంచ-తత్వాన్ని ఆశ్రయించే అవకాశం ఉంది. అందుకే శ్రీ చైతన్య ప్రభువు శ్రీ కృష్ణుని కన్నా ఎక్కువగా తన కరుణను కురిపిస్తారు! ఆయన కృష్ణుడే అయినప్పటికీ, రాధారాణితో ఏకమయ్యారు, అందువల్ల ఆయన కరుణ అధికం.

జయపతాకా స్వామి: హరిబోల్!

భక్తులు: హరిబోల్!

జయపతాక స్వామి: గౌరాంగా!

భక్తులు: గౌరాంగ!

జయపతాకా స్వామి: మనకు ఎంత అరుదైన అదృష్టం! మనం శ్రీ చైతన్య ప్రభువు ధామంలో నివసిస్తున్నాము ! (భక్తులు: హరిబోల్) కాబట్టి, శ్రీ చైతన్య ప్రభువు యొక్క కరుణ ఎంత గొప్పదో ప్రజలు తెలుసుకోవాలి! అందువల్ల, ఈ గంభీరమైన విషయం తెలిసిన మీలో ఎవరైనా మాయాపురానికి సందర్శకులు వచ్చినప్పుడు, మీరు వారికి దీనిని వివరించాలి. చూడండి, కృష్ణుడు తన భక్తులకు ప్రతిఫలం ఇస్తానని చెప్పాడు. కానీ ఆయన గోపికలతో , "నేను మీకు తిరిగి చెల్లించలేను! ఎందుకంటే నా పట్ల మీ భక్తి ఎంత గొప్పదంటే, నేను మీకు తిరిగి చెల్లించలేను" అని చెప్పాడు. కాబట్టి వ్రజంలో, మీకు ఒక ప్రత్యేకమైన సఖ్య-రసం ఉంది . పితృ రసం చాలా ప్రత్యేకమైనది. మరియు వ్రజం యొక్క మాధుర్య-రసం అత్యద్భుతమైనది. కాబట్టి కృష్ణుడు, "నేను వ్రజంలో మరియు ఇతర ప్రదేశాలలో ఈ ప్రత్యేక రసాలను ఆస్వాదిస్తున్నాను" అని అనుకున్నాడు . కానీ భక్తులు, బద్ధజీవులు, వారు వంచించబడ్డారు. కాబట్టి వారికి ఎలా ఇవ్వాలి? అందుకే చైతన్య మహాప్రభువు వచ్చారు! కృష్ణునికి ఈ ఇచ్ఛాశక్తి ఉంది. ఇతర విస్తరణలకు అది లేదు, కేవలం కృష్ణునికి మాత్రమే ఇచ్ఛాశక్తి ఉంది . కాబట్టి, పంచతత్త్వులు, అంటే చైతన్య ప్రభువు, వచ్చారు. చైతన్య మహాప్రభువు యొక్క కరుణను ప్రచారం చేయడానికి మనకు ఈ అవకాశం లభించింది. మీరు బ్రహ్మచారి అయినా , గృహస్థుడైనా , లేదా మరేదైనా సరే, మీరు చైతన్య ప్రభువు సందేశాన్ని ప్రచారం చేయాలి.

గౌరాంగా! నిత్యానంద! శ్రీ అద్వైత గదాధరా! శ్రీవాస ఆది గౌర-భక్త-వృందా! (భక్తులు పునరావృతం)

అయితే, శ్రీల ప్రభుపాద గారు ఉపదేశిస్తూ, మాయాపురం శ్రీ చైతన్య ప్రభువును పూజించే తన స్థలమని చెప్పారు. బృందావనం తన నివాస స్థలమని, బొంబాయి తన కార్యాలయమని ఆయన చెప్పారు. అందుకని, ఎలాగోలా ఆయన నన్ను మాయాపురానికి పంపారు. మాయాపురమే నా నివాసం, మాయాపురమే నా పూజ స్థలం! (భక్తులు: హరిబోల్) అందుకని, మీరందరూ నేను అక్కడే ఉండిపోవాలని ప్రార్థించారు.

నన్ను చూసుకుంటున్న వారి వల్ల ఒక సమస్య వచ్చింది... వారికి ఉదయం షిఫ్ట్, మధ్యాహ్నం షిఫ్ట్, మరియు రాత్రి షిఫ్ట్ ఉన్నాయి. ఇప్పుడు, మాయాపూర్‌లో, ఈ శిష్యులైన పురుషులు, షిఫ్ట్‌లో ఒక రోజు సేవ చేయడానికి ముందుకు రావచ్చు. ఇక మహిళలు అయితే వంట చేయడం లాంటివి చేయవచ్చు. జై హో!

ఏదేమైనా, నా దగ్గర చాలా సూచనలు ఉన్నాయి, వాటిలో దేనిలోనైనా మీలో ఎవరైనా నాకు సహాయం చేయాలనుకుంటే దయచేసి ముందుకు వచ్చి చెప్పండి.

కాబట్టి, గురువు లేకుండా మనం పురోగతి సాధించలేమని ఇక్కడ మనం చూస్తున్నాము . మరియు అది ఒక ఐచ్ఛికం కాదు - మనకు ఒక ప్రామాణిక గురువు తప్పక ఉండాలి. కాబట్టి, గురువుకు సేవ చేయడం ద్వారా మనం కృష్ణునికి సేవ చేసే స్థాయికి ఎలా పురోగమించగలమో ఈ శ్లోకం చూపిస్తుంది . కాబట్టి, ఇది చాలా ప్రత్యేకమైన కరుణ! మరియు పరంపర ద్వారా అవతరించిన ఈ కరుణను శ్రీల ప్రభుపాద ప్రసాదించారు . ఇక్కడ యాభై వేల మంది భక్తులు ఉంటారని శ్రీల ప్రభుపాద ప్రవచించారు. దురదృష్టవశాత్తు, నేను కేవలం ఏడు వేల ఐదు వందల మందిని మాత్రమే చూశాను! కాబట్టి, ఇంకా ఏడు సార్లు చూడవలసి ఉంది!

ఏవైనా ప్రశ్నలు, సమాధానాలు ఉన్నాయా?

ప్రకటన (పరమ కృపా జన్మాష్టమీ ప్రభు (ACBSP)): హరే కృష్ణ మహారాజా, మీ అద్భుతమైన తరగతికి ధన్యవాదాలు. స్పష్టత కోసం, “శ్రీల ప్రభుపాద కనెక్ట్ డే” అనేది 1966లో న్యూయార్క్‌లో ఇస్కాన్ (ISKCON) స్థాపించబడిన 58 ^{వ వార్షికోత్సవం. మరియు ఇది 27} , 28 ^{మరియు} 29 ^{తేదీలలో} , మూడు రోజుల పాటు జరుగుతుంది. మరియు శ్రీల ప్రభుపాద నెట్‌వర్క్ బృందం భక్తులందరికీ, ముఖ్యంగా బెంగాలీ భక్తులకు ఒక వినయపూర్వకమైన అభ్యర్థన చేస్తోంది, వారు తమ ఫోన్‌లలోని FM రిసీవర్‌లను ఆన్ చేసుకోవాలి. అది ఎలా చేయాలో వారికి తెలియకపోతే, సహాయం చేయడానికి మేము ఉదయం 6.45 నుండి 8 గంటల వరకు పంచ-తత్వ ప్రాంగణంలో మరియు రాధా మాధవ ప్రాంగణంలో బల్లలను ఏర్పాటు చేస్తాము. మేము సూచనలను కూడా అందిస్తాము. ఇంటర్నెట్‌లో, దాన్ని బెంగాలీలో ఎలా చేయవచ్చో. ఈ కార్యక్రమం పంచతత్వ ఆలయంలో జరుగుతుంది.

జయపతాక స్వామి: కార్యక్రమ వివరాలను రాస్తే బాగుంటుంది.

ప్రకటన: మేము ఈ రోజు దీనిని క్యాంపస్ అంతటా పోస్ట్ చేస్తున్నాము మరియు ఇది ఇప్పటికే సోషల్ మీడియాలో కూడా పోస్ట్ చేయబడింది.

జయపతాకా స్వామి: బహుశా ప్రజలందరూ సోషల్ మీడియా చూసి తెలుసుకోవాల్సిన అవసరం మనకు లేకపోవచ్చు.

ప్రకటన: మేము క్యాంపస్ లోపల మరియు క్యాంపస్ వెలుపల కూడా 12 పోస్టర్లను ఏర్పాటు చేస్తాము. ఇస్కాన్ స్థాపన సమయంలో, శ్రీల ప్రభుపాద ఇస్కాన్ యొక్క ఏడు లక్ష్యాలను నిర్దేశించారు. కాబట్టి, వచ్చే వారం జరగబోయే ఈ కార్యక్రమం, ఈ మహోత్సవం, ప్రతిఒక్కరూ ఆ లక్ష్యాలను అర్థం చేసుకోవడానికి మరియు వాటిని నెరవేర్చడంలో భాగం కావడానికి సహాయపడుతుంది.

జయపతాక స్వామి: హరిబోల్! గౌరాంగా! నిత్యానంద! అద్వైత! గదాధరా! శ్రీవాస ఆది గౌర-భక్త-వృందా! (భక్తులు పునరావృతం)

ప్రకటన: ప్రతిఒక్కరూ సంపూర్ణ ఆనందంలో ఉంటారని మేము హామీ ఇస్తున్నాము, అది చాలా అద్భుతంగా ఉంటుంది!

జయపతాకా స్వామి: హరిబోల్!

భక్తులు: హరిబోల్!

జయపతాకా స్వామి: ఏమైనా ప్రశ్నలు ఉన్నాయా?

ప్రశ్న: గురు మహారాజా, మీకు చాలా ధన్యవాదాలు. మీ పాదపద్మాలకు నా వినయ నమస్కారాలు స్వీకరించండి. మీరు చాలా దయామయులు. మేము పాటించగల చక్కని ఉపదేశాలను మీరు మాకు ఇస్తున్నారు, కానీ మా ఆధ్యాత్మిక జీవితంలో, ముఖ్యంగా నాలో, ఇంకా పురోగతి లేదు. భౌతిక ప్రపంచం, బంధువులు మొదలైన వాటిపై ఉన్న అన్ని బంధాలను తెంచుకోవాలని, అప్పుడే భగవద్ధామానికి తిరిగి వెళ్ళగలమని మాకు తెలుసు. ఆ బంధాలను తెంచుకోవడం కష్టమని నాకు అనిపిస్తోంది. మరియు మాలో, ముఖ్యంగా నాలో, పవిత్రత లేదు. కాబట్టి గురుదేవా, మాలో పవిత్రతను ఎలా తీసుకురావాలి? దయచేసి సలహా ఇవ్వండి. గురుదేవా, మీకు చాలా ధన్యవాదాలు!

జయపతాకా స్వామి: శ్రీమద్భాగవతంలోని ఈ శ్లోకంలో శుద్ధ భక్తులు ఎలా కరుణను పొందుతున్నారో మనం చదువుతాము . కాబట్టి మీరు ఏమి చెబుతున్నారో, ఆ విషయాన్ని శ్రీ చైతన్య ప్రభువుకు చెప్పండి, మీకు కరుణ కావాలని. నాకు కరుణ కావాలి!

భక్తులు: హరిబోల్!

జయపతాక స్వామి: గౌరాంగా!

భక్తులు: గౌరాంగ!

జయపతాక స్వామి: గౌరాంగా!

భక్తులు: గౌరాంగ!

జయపతాక స్వామి: గౌరాంగా!

భక్తులు: గౌరాంగ!

చాలా ధన్యవాదాలు!