Text Size

20260426 శ్రీమద్-భాగవతం 7.8.19–23

26 Apr 2026||Śrīmad-Bhāgavatam|New Delhi, India

మూకం కరోతి వాచలం పంగుం లంగయతే గిరిం
యత్-కృపా తమ్ అహం వందే శ్రీ-గురుం దిన-తారణం
పరమానందం హరీతవం
మాధవరుం oṁ తత్ సత్

ఓం నమో భగవతే వాసుదేవాయ
ఓం నమో భగవతే వాసుదేవాయ
ఓం నమో భగవతే వాసుదేవాయ

శ్రీమద్-భాగవతం 7.8.19–22

mīmāṁsamānasya samutthito 'grato
nṛsiṁha-rūpas tad alaṁ bhayānakam
pratapta-cāmīkara-caṇḍa-locanaṁ
sphurat saṭā-keśara-jṛnambhitām

karāla-daṁṣṭraṁ karavāla-cañcala-
kṣurānta-jihvaṁ bhrukuṭī-mukholbaṇam
stabdhordhva-karṇaṁ giri-kandarādbhuta-
vyattāsya- hanu-bheda-bhiṣaṇam

divi-spṛśat kāyam adīrgha-pīvara-
grivoru-vakṣaḥ-sthalam alpa-madhyamam
candrāṁśu-gauraiś Churitaṁ tanūruhair
viṣvaṣvag bhujānītayka-గ్రీవోరు-వక్షః-స్థలం

durāsadaṁ sarva-nijetarāyudha-
praveka-vidrāvita-daitya-dānavam

అనువాదం: తన ముందు నిలబడి ఉన్న నృసింహదేవుని రూపం ఎవరిదో నిర్ధారించుకోవడానికి ప్రయత్నిస్తూ, హిరణ్యకశిపుడు ఆ భగవంతుని రూపాన్ని అధ్యయనం చేశాడు. కరిగిన బంగారంలా మెరుస్తున్న ఆయన కోపపూరితమైన కళ్ళు; ఆయన భయంకరమైన ముఖ పరిమాణాన్ని మరింత పెంచేలా ప్రకాశించే ఆయన జూలు; ఆయన ప్రాణాంతకమైన దంతాలు; మరియు యుద్ధంలో ఉపయోగించే కత్తిలా కదిలే ఆయన కత్తిలాంటి పదునైన నాలుక కారణంగా ఆ భగవంతుని రూపం అత్యంత భయంకరంగా ఉంది. ఆయన చెవులు నిటారుగా, కదలిక లేకుండా ఉన్నాయి, మరియు ఆయన ముక్కు రంధ్రాలు, తెరిచిన నోరు పర్వత గుహల వలె కనిపించాయి. ఆయన దవడలు భయంకరంగా తెరుచుకున్నాయి, మరియు ఆయన శరీరం మొత్తం ఆకాశాన్ని తాకింది. ఆయన మెడ చాలా పొట్టిగా, లావుగా ఉంది, ఆయన వక్షస్థలం విశాలంగా, ఆయన నడుము సన్నగా ఉంది, మరియు ఆయన శరీరంపై ఉన్న వెంట్రుకలు చంద్రకిరణాల వలె తెల్లగా ఉన్నాయి. సైనికుల పార్శ్వాల వలె ఉన్న ఆయన బాహువులు, ఆయన తన శంఖం, చక్రం, గద, పద్మం మరియు ఇతర సహజ ఆయుధాలతో రాక్షసులను, దుర్మార్గులను మరియు నాస్తికులను సంహరిస్తుండగా అన్ని దిక్కులకూ విస్తరించి ఉన్నాయి.

శ్రీమద్ భాగవతం 7.8.23

ప్రాయేణ మే 'యాం హరిణోరుమయినా
వధః స్మృతో 'నేన సముద్యతేన కిమ్
ఏవం బ్రువన్స్ టీవీ అభ్యపతద్ గదాయుధో
నాదన్ నృశింహం ప్రతి కుఞ్జ దైత్య-

అనువాదం: హిరణ్యకశిపుడు తనలో తాను ఇలా గొణుక్కున్నాడు, “గొప్ప మాంత్రిక శక్తి గల విష్ణుమూర్తి నన్ను చంపడానికి ఈ పథకం వేశారు, కానీ ఈ ప్రయత్నం వల్ల ప్రయోజనం ఏమిటి? నాతో ఎవరు పోరాడగలరు?” ఇలా ఆలోచిస్తూ, హిరణ్యకశిపుడు తన గదను చేతబట్టుకుని ఏనుగులా ప్రభువుపై దాడి చేశాడు.

తాత్పర్యం: అరణ్యంలో కొన్నిసార్లు సింహాలకు, ఏనుగులకు మధ్య పోరాటాలు జరుగుతుంటాయి. ఇక్కడ భగవంతుడు సింహం రూపంలో అవతరించగా, భగవంతునికి భయపడని హిరణ్యకశిపుడు ఏనుగులా ఆయనపై దాడి చేశాడు. సాధారణంగా ఏనుగు సింహం చేతిలో ఓడిపోతుంది, అందువల్ల ఈ శ్లోకంలోని పోలిక సముచితమైనది.

* * *

జయపతాక స్వామి: శ్రీమద్భాగవతంలోని ఈ శ్లోకాలు చాలా బాగున్నాయి . ఇక్కడ మనకు శ్రీ నృసింహదేవుని స్వరూపం దర్శనమిస్తుంది. భగవంతుని స్వరూపం, ఆయన నామం, ఆయన లీలలు మొదలైన వాటి వర్ణనలన్నీ అతీతమైనవని మనకు తెలుసు. ఎందుకంటే ఆయనే పరమ సత్యం, సకల కారణాలకు మూల కారణం. చూడండి, హిరణ్యకశిపుడు ఒక రాక్షసుడు! అతడు భగవంతుని ద్వేషించాడు. 'నేను భగవంతుని చంపాలి' అని అనుకున్నాడు. అతడు ఒక రాక్షసుడు! కానీ అతని కుటుంబంలోనే ప్రహ్లాదుడు ఉన్నప్పటికీ, అతడు రాక్షసుడు కాదు! దేవతలు ప్రహ్లాద మహారాజును చంపాలని కోరుకున్నారు మరియు వారు హిరణ్యకశిపుని భార్యను బంధించారు, కానీ నారద ముని అతడు భక్తుడు అవుతాడని వారికి చెప్పారు! కాబట్టి వారు అతడిని విడిచిపెట్టారు. మరియు నారద ముని, ప్రహ్లాదుడు గర్భంలో ఉన్నప్పుడు అతని తల్లికి ఉపదేశించారు మరియు అతను ఆ ఉపదేశాలన్నింటినీ వినగలిగాడు. అందువల్ల, అతను పుట్టినప్పుడు, అతనికి కృష్ణునిపై పూర్తి స్పృహ ఉంది! కాబట్టి, అతను రాక్షసుడు కాదు! అతను ఒక భక్తుడు! అతను ఒక వైష్ణవుడు! అందువల్ల మీరందరూ వైష్ణవులు లేదా వైష్ణవీయులు కావాలని మేము కోరుకుంటున్నాము!

చూడండి, మనం ఏదో ఒక కుటుంబంలో పుడతాము, కానీ పవిత్ర నామాలను జపించడం, శ్రీకృష్ణుని లీలలను వినడం అనే ప్రక్రియ ద్వారా మన సూక్ష్మ శరీరం మారుతుంది. కాబట్టి హిరణ్యకశిపుడు ఎంత అదృష్టవంతుడంటే, అతను భగవంతుని దర్శించగలిగాడు, కానీ భగవంతుని చేతిలోనే సంహరించబడ్డాడు! ప్రహ్లాద మహారాజు ఒక రాక్షస కుటుంబంలో జన్మించాడు, కానీ అతను వైష్ణవుడు. అందరూ వైష్ణవులు కావాలని మనం కోరుకుంటాము! చూడండి, తేడా ఏమిటంటే, ఒక వైష్ణవుడు భగవంతునికి సేవ చేయాలని కోరుకుంటాడు! వారు తాము ఆత్మ స్వరూపులమని, కృష్ణునిలో ఒక భాగమని అర్థం చేసుకుంటారు. కానీ భౌతికవాదులు తాము కేవలం శరీరమని భావిస్తారు. మరియు వారు శరీరంలోని ఇంద్రియాలకు సేవ చేయాలని కోరుకుంటారు. కాబట్టి, హిరణ్యకశిపుడు "నేను గొప్పవాడిని, నన్ను ఓడించడం అసాధ్యం!" అని చెప్పుకున్నాడు. ఎందుకంటే అతను తాను కేవలం శరీరమని భావించాడు! మరియు అతని శరీరాన్ని ఏదీ నాశనం చేయలేదని అతను బ్రహ్మదేవుని నుండి వరం పొందాడు! కానీ అతను పొందిన ఆ వరాలన్నింటినీ, శ్రీకృష్ణుడు ఎలాగో నెరవేర్చి, అతన్ని ఓడించాడు! అదే పరమేశ్వరుని యొక్క అత్యున్నతమైన తెలివి!

ఇది కలియుగం! అందువల్ల మనకున్న ఏకైక ఆశ నిరంతరం హరే కృష్ణ జపించడమే! నేను ఒకప్పుడు 32 రౌండ్లు జపించేవాడిని! శ్రీల ప్రభుపాద నన్ను, “ఏం చేస్తున్నావు?” అని అడిగారు. నేను చాలా గర్వంగా, “నేను 32 రౌండ్లు జపించేవాడిని!” అని చెప్పాను. ఆయన, “కాదు! నువ్వు నీ 16 రౌండ్లు జపించు, వెళ్లి ప్రచారం చెయ్యి! లేకపోతే ఎవరు ప్రచారం చేస్తారు?” అన్నారు. కాబట్టి, ఇస్కాన్‌లో మా ప్రమాణం భిన్నమైనది. హరిదాస ఠాకూర్ రోజుకు 300,000 నామాలు జపించేవారు, కానీ మనం దానిని అనుకరించలేము. ఇప్పుడు, ఆయన 100,000 బిగ్గరగా, 100,000 మెల్లగా, మరియు 100,000 మానసికంగా జపించేవారు. అప్పుడు ఒక మహిళ ఆయనను, “మానసికంగా జపించడం మంచిదా?” అని అడిగింది. ఆయన, “కాదు, బిగ్గరగా జపించడం వంద రెట్లు ఎక్కువ శక్తివంతమైనది!” అన్నారు. కాబట్టి, సాధ్యమైనంత వరకు మేము బిగ్గరగా జపించడానికి ఇష్టపడతాము. మా ఆధ్యాత్మిక గురువుకు మేము కొన్ని జపాలు రుణపడి ఉంటాము. కనీసం 16 జపాలు. అంటే 1,728 మంత్రాలు . 2009లోనో ఏమో నాకు పక్షవాతం వచ్చింది, దానివల్ల నా కుడి చేతికి పక్షవాతం వచ్చింది. దాని ఫలితంగా, నేను కౌంటర్ మీద నిలబడి జపించాల్సి వస్తుంది. కాబట్టి ప్రతిరోజూ, ఈ రోజులాగే నేను ఇప్పటివరకు 768 మంత్రాలు చేశాను . రోజు చివరికి, నేను 16 జపాల కంటే ఎక్కువ చేయగలిగాను! ఈ విధంగా, ఏదో ఒక విధంగా, నేను ప్రారంభించినప్పుడు, శ్రీల ప్రభుపాద విగ్రహం ముందు బిగ్గరగా జపించేవాడిని. నేను ఆలయ అధ్యక్షుడిగా ఉండి, రకరకాల విషయాల గురించి ఆలోచిస్తూ ఉండేవాడిని. అందుకే నా జేబులో ఒక చిన్న నోట్‌బుక్ ఉంచుకునేవాడిని. మనసులో మెదిలినవన్నీ అందులో రాసుకుని జేబులో పెట్టుకుని జపించేవాడిని. కానీ ఇప్పుడు 50 ఏళ్ల జపం తర్వాత, నేను ఏమీ చేయలేను, నేను ఎల్లప్పుడూ కృష్ణుడి గురించే ఆలోచిస్తాను!

కాబట్టి మీరందరూ భక్తి యోగులుగా, యోగినులుగా ఉండాలని నేను కోరుకుంటున్నాను ! వైష్ణవులుగా, వైష్ణవులుగా ఉండండి మరియు ఈ కలియుగంలో, మనం ఎల్లప్పుడూ కృష్ణుని గురించి ఆలోచించవచ్చు, కనీసం 16 సార్లు ఆయన పవిత్ర నామాన్ని జపించవచ్చు! కానీ మీరు అన్నివేళలా శ్రీకృష్ణుని గురించి ఆలోచిస్తే అందులో ఎలాంటి హాని లేదు! గౌరాంగ! గౌరాంగ! గౌరాంగ! మీరు అన్నివేళలా గౌరాంగను తలచుకుంటే, అంటే, గౌరాంగ ప్రభువు, హరిదాస ఠాకూర్‌ను, “పురుగులు, తీగలు ఎలా రక్షించబడతాయి?” అని అడిగారు. అంటే, ఆయనకు ఎంత కరుణామయమైనదంటే, ఆయన పురుగుల గురించి, మొక్కల గురించి ఆందోళన చెందారు! మనం పురుగులను చంపుతాము, కానీ చైతన్య ప్రభువు అవి ఎలా బ్రతుకుతాయో అని చాలా ఆందోళన చెందారు! వారు ఎలా మోక్షం పొందుతారు!!! కేవలం మానవులే కాదు, పక్షులు, జంతువులు, సరీసృపాలు కూడా, ఆయన అందరూ మోక్షం పొందాలని కోరుకున్నారు! చైతన్య ప్రభువు వంటి కరుణామయుడైన ప్రభువు మనకు ఎక్కడ దొరుకుతారు!! ఎంతటి కరుణ! కాబట్టి మనం ఈ కలియుగంలో దీనిని సద్వినియోగం చేసుకోవచ్చు! పవిత్ర నామాన్ని జపించడం ద్వారా, కృష్ణ సేవలో నిమగ్నమవడం ద్వారా . ఇప్పుడు ప్రజలు బయట పనిచేస్తున్నారు, వారి ఉద్యోగాలు చేసి జీతం సంపాదిస్తున్నారు. వారు ఇది కృష్ణుని కోసమే చేస్తున్నామని అనుకోవచ్చు! వారు తమ జీతంలో కనీసం 11% వివిధ కృష్ణ చైతన్య కార్యక్రమాలకు ఇవ్వవచ్చు! శ్రీల ప్రభుపాదుల వారి ప్రాజెక్టులు, ప్రపంచ ప్రాజెక్టులు, స్థానిక దేవాలయ ప్రాజెక్టులు, దేవాలయం నిర్మించబడుతున్నప్పుడు లేదా నిర్వహించబడుతున్నప్పుడు, లేదా మీ స్వంత వ్యక్తిగత ప్రచార కార్యక్రమాలు. మీరు ఏదైనా చేయాలి – పని చేయకుండా, ఎలాంటి ఆదాయం లేకుండా మీరు ప్రచారం చేయడం ఎలా సాధ్యం? కాబట్టి నేను ఏమి చేస్తున్నానో, అది కృష్ణునికి సేవ చేయడానికే చేస్తున్నానని మీరు అనుకుంటారు. కాబట్టి ఈ విధంగా, మనం హరే కృష్ణ అని జపిస్తాము. హరే కృష్ణ అని జపించడం ద్వారా, భౌతిక శరీరంలో బాహ్య మార్పును మనం చూడలేకపోవచ్చు, కానీ మన సూక్ష్మ శరీరం మారుతుందని అది చెబుతుంది! ఆ సూక్ష్మ శరీరం వైష్ణవుడుగా లేదా వైష్ణవిగా మారుతుంది. మనం మనుషులను వారి భౌతిక శరీరం ద్వారా చూస్తే, అది తప్పు! శాస్త్రంలో చెప్పినట్లుగా , మనం ఒక వైష్ణవుడిని లేదా వైష్ణవిని ఏదో ఒక నిర్దిష్ట కులానికి చెందినవారిగా చూస్తే, అది ఒక అపరాధం! మనం నరకంలో జీవిస్తున్నట్లే! కాబట్టి మనం మన ఆధ్యాత్మిక గురువును ఒక సాధారణ మానవునిగా చూసినా, దైవాన్ని చెక్కతోనో, రాయితోనో లేదా మరేదైనా దానితోనో చేసినట్లుగా చూసినా, ఇంకా ఇతర అనేక సూచనల వల్ల, వాస్తవానికి మనం నరకవాసులమే! కాబట్టి, మనం మనుషులను అలా చూడాలి – నేను కలకత్తా విమానాశ్రయంలో శ్రీల ప్రభుపాదతో ఉన్నప్పుడు, ఆయన ఇలా అన్నారు, "ఈ ప్రజలందరూ బ్రతికున్న శవాలు!" ఎందుకంటే ప్రతిఒక్కరూ మరణించడానికే పుడతారు. ప్రతిఒక్కరూ పునర్జన్మ పొందడానికే మరణిస్తారు. కానీ నేను ఈయనను ఒక వైష్ణవుడు లేదా వైష్ణవి, లేదా ఈయన ఒక భౌతిక వ్యక్తి అని చూస్తున్నాను. కాబట్టి, నేను భౌతిక ప్రజలను ఒక దృష్టితో, వైష్ణవులను మరో దృష్టితో చూస్తాను. ఈ సంవత్సరం ప్రతిఒక్కరూ కృష్ణుని సేవకులుగా తమ శాశ్వత సంబంధాన్ని అర్థం చేసుకోవాలని మేము కోరుకుంటున్నాము.   ఆయన సందేశం ప్రపంచంలోని ప్రతి మూలకు, ప్రతి పట్టణానికి మరియు గ్రామానికి వ్యాపిస్తుందని శ్రీ చైతన్య ప్రభువు ప్రవచించారు.

పృథివితే ఆచే యాతా నగరాది గ్రామ
సర్వత్ర ప్రచార హైబే మోరా నామా
[ CB అంత్య-ఖాండ 4.126]

ఇప్పుడు, భారతదేశం ఒక ప్రత్యేకమైన ప్రదేశం! ఎందుకంటే అవతారాలన్నీ వచ్చాయి , కృష్ణుడు, శ్రీ చైతన్య ప్రభువు వచ్చారు, శ్రీరాముడు వచ్చారు! కాబట్టి ఇది కృష్ణ చైతన్య దేశం! ధన్యవాదాలు! పరమ పూజ్య గోపాల కృష్ణ గోస్వామి ఒక గోస్వామి. మరియు ఆయన కృష్ణునికి సేవ చేయడానికి తన ఇంద్రియాలను నియంత్రించుకున్నారు. కాబట్టి ప్రతి ఒక్కరూ కృష్ణుని సేవలో తమ ఇంద్రియాలను నియంత్రించుకోవాలని మేము కోరుకుంటున్నాము. భౌతిక ప్రపంచంలో మనం గో-స్వామి కాదు , గో-దాసులం . మనం మన ఇంద్రియాలకు సేవకులం. కాబట్టి, మనం మన చైతన్యాన్ని శుద్ధి చేసుకోవాలి. అందుకే ఈ సంకీర్తన ఉద్యమం – చేతో-దర్పణ-మార్జనం – మన చైతన్యాన్ని శుద్ధి చేస్తుంది. కానీ ఈ భౌతిక ప్రపంచంలోని ప్రజలు, భారతదేశంలో కూడా, ఇది ఒక అరుదైన అవకాశం అని అర్థం చేసుకోరు.

కొందరు భక్తులు ' హర్ ఘర్ భాగవత్' - అంటే ప్రతి ఇంటికి భాగవతం ! అనే ప్రచారం చేస్తున్నారని నేను విన్నాను. భారతదేశంలోని ప్రజలు తమ కర్తవ్యం ఏమిటో తెలుసుకోవాలి! అందుకే, లక్ష శ్రీమద్భాగవతం సెట్లను పంపిణీ చేయడానికి మాకు ఈ భద్ర ప్రాజెక్ట్ ఉంది! ఇది కష్టం కాదు, కానీ ఏదో ఒక మంచి పని! అలాగే, నేను మహావతార నృసింహదేవ సినిమా చూశాను. చాలా బాగుంది! అందులో హిరణ్యకశిపుడు భగవంతుని, ఆయన సర్వ వైభవాన్ని, ఆయన సర్వ ఆగ్రహాన్ని చూస్తున్నాడు! ఆయనకు ఎందుకు కోపం వచ్చింది? ఎందుకంటే ఆయన ఒక వైష్ణవుడిని, అంటే భగవంతుని భక్తుడిని హింసిస్తూ, చంపడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాడు! దాని ఫలితంగా ఆయనకు కోపం వచ్చింది! శ్వేతాశ్వతర ఉపనిషత్తు ' చేతనశ్ చేతనానాం' - భగవంతుడే సర్వోన్నత చైతన్య స్వరూపం అని చెబుతుంది . అందుకే మనకు కోపం వస్తుంది, కానీ తప్పుడు కారణాల వల్ల. కానీ భగవానుడు సరైన కారణాలకే కోపించుకుంటాడు. తన భక్తుడు హింసించబడుతున్నాడు, దూషించబడుతున్నాడు, హత్య చేయబడుతున్నాడు, కాబట్టి అది ఒక మంచి కారణం! ఇప్పుడు, ఎలాగైతే మీరు ఉక్కును, ఇనుమును నిప్పులో వేస్తే అది అగ్నిలాగా చాలా వేడిగా మారుతుందో, అలాగే మనం కృష్ణునితో మరియు ఆయన వివిధ రూపాలతో సాంగత్యం చేస్తే సహజంగానే పవిత్రులమవుతాము. ప్రజలు దీనిని చూడలేకపోవచ్చు, ఇది ఎలా జరుగుతుందో వారికి అర్థం కాకపోవచ్చు. కానీ, కృష్ణునికి అపరిమితమైన శక్తి ఉంది! కాబట్టి ఆయన సాంగత్యం ద్వారా ఒకరు పవిత్రులవుతారు.

కాబట్టి, ప్రతిఒక్కరూ హరే కృష్ణ జపించాలని, శ్రీమద్భాగవతం చదవాలని , భక్తియోగిగా లేదా యోగినిగా , వైష్ణవుడిగా లేదా వైష్ణవిగా మారి భగవంతునికి సేవ చేయాలని మేము కోరుకుంటున్నాము. లేకపోతే, మాయ మిమ్మల్ని మోసం చేస్తుంది మరియు మీరు కేవలం మీ ఇంద్రియాలకు మాత్రమే సేవ చేస్తూ మిగిలిపోతారు. మనం ఈ భౌతిక ప్రపంచంలో ఉన్నాము, కాబట్టి సహజంగానే మనకు భౌతిక శరీరాలు ఉన్నాయి. మనం మన ఆరోగ్యం పట్ల శ్రద్ధ వహించాలి, హరే కృష్ణ జపించాలి, మన సేవ చేసుకోవాలి మరియు శ్రీల ప్రభుపాదుల వారి పుస్తకాలను చదువుతూ మన అధ్యయనం కూడా చేయాలి. మనం ఆయన పుస్తకాలను చదవాలని ఆయన కోరుకున్నారు. తెల్లవారుజామున ఒంటి గంటకు ఆయన ఆ పుస్తకాలను అనువదిస్తూ ఉండటం నేను చూశాను. నమ్మశక్యంకాని కృషి! మీ అందరికీ ఆయన పుస్తకాలను అందించడానికి! నేను జలదూతపై శ్రీల ప్రభుపాదుల వారి డైరీని చదివాను. మీరందరూ చదివారా! అది మరీ పెద్దదేమీ కాదు! ఆయన సముద్రపు అనారోగ్యాన్ని, గుండెపోటును ఎలా సహించారో, కృష్ణుడిని ఎలా ప్రార్థించారో, ఎలా శరణాగతి పొందారో. ఆయన గురువును , కృష్ణుడిని మెప్పించాలనుకున్నారు! మరి ప్రజలు ఆ సందేశాన్ని ఎలా స్వీకరిస్తారు – అది సాధ్యం కాదు. కానీ కృష్ణుడికి అసాధ్యం అంటూ ఏదీ లేదు. కాబట్టి, ఆయన శరణాగతి పొందిన తీరుకు నేను ఎంతగానో రుణపడి ఉన్నట్లు భావించాను! మనమందరం రుణపడి ఉండాలని నేను భావిస్తున్నాను.

ఉదాహరణకు, 1968లో నేను పరమ పావన గోపాల కృష్ణ గోస్వామితో ఉండేవాడిని, మేము భక్తులం . ఆ సమయంలో ఆయన ఒక గృహస్థుడు , కాబట్టి అటువంటి దివ్య సాంగత్యం పొందడం చాలా అద్భుతమైన అనుభవం. ఆ సమయంలో, నా తల్లిదండ్రులు నన్ను తిరిగి వచ్చి కృష్ణ చైతన్యాన్ని విడిచిపెట్టమని లేదా వియత్నాంపై యుద్ధంలో చేరమని చెప్పారు. అప్పుడు నేను, “శ్రీల ప్రభుపాదులారా, నేను ఏమి చేయాలి?” అని అడిగాను. ఆయన, “నువ్వు కృష్ణుని సైన్యంలో చేరడమే మంచిది!” అన్నారు. కాబట్టి నాకు ఎలాంటి దురభిప్రాయాలు లేవు. నా పూర్వాశ్రమ తల్లిదండ్రులు మోక్షం పొందాలని నేను ఆశిస్తున్నాను! మా అమ్మ మాయాపురానికి వచ్చి శ్రీల ప్రభుపాదులకు సేవ చేసింది. ఆమె గంగానదిలో పడిపోయింది! అదీ, నది పైభాగం కంటే కొంచెం పై వరకు తల వరకు నీటితో నిండి ఉన్న స్థితిలో. శ్రీల ప్రభుపాద ఆమెతో, "ఇక్కడ కింద నీకు రక్షణ ఉంది!" అని చెప్పారు. ఆ తర్వాత ఆమె అనోరెక్సియాకు, తల పైభాగంలో పక్షవాతానికి గురయ్యారు. ఆమె మాయాపురానికి తిరిగి వచ్చి, గంగానదిలో మళ్ళీ పూర్తిగా స్నానం చేశారు! తన దహన సంస్కారాలు జరిగినప్పుడు, తన అస్థికలలో కొంత భాగాన్ని గంగానదిలో కలపాలని ఆమె తన వీలునామాలో రాశారు! కాబట్టి శ్రీల ప్రభుపాద పశ్చిమ దేశాలకు వెళ్లి భక్తులందరినీ ప్రేరేపించి, వారిలో కొందరిని భారతదేశానికి రమ్మని చెప్పారు. ఇప్పుడు భారతదేశంలో ప్రధానంగా భారతీయ నాయకులే యాత్రలకు నాయకత్వం వహిస్తున్నారు . నేను కూడా భారతీయుడిగా మారిపోయాను! ఈ ఆలయంలో మనకు మోహన రూప ప్రభు వంటి నాయకుడు ఉన్నట్లే. కానీ శ్రీల ప్రభుపాద త్యాగం ద్వారా మరియు కృష్ణునికి ఆయన శరణాగతి ఫలితంగా, ఆయన వివిధ భక్తులను ప్రేరేపించడం మనం చూస్తాము, "నేను ఒక శుద్ధ వంశస్థుడిని!" శుద్ధ వంశస్థుడు అంటే శుద్ధ  దుర్మార్గుడు ! కానీ శ్రీల ప్రభుపాదుల దయ వల్ల నేను వైష్ణవుడిని అయ్యాను!

ఏదేమైనా, మీరు బ్రాహ్మణుడైనా , క్షత్రియుడైనా , వైశ్యుడైనా , శూద్రుడైనా లేదా మరెవరైనా సరే – ప్రతి ఒక్కరూ వైష్ణవుడు కాగలరు.

ఏమైనా ప్రశ్నలు ఉన్నాయా?

కాబట్టి శ్రీల ప్రభుపాద ఈ ఢిల్లీ దేవాలయం వంటి వివిధ దేవాలయాలను నిర్మించారు. పరమ పావన గోపాల కృష్ణ గోస్వామి ఎన్నో దేవాలయాలను నిర్మించారు! భవిష్యత్తులో మరిన్ని దేవాలయాలు ఉంటాయి. మీరు రావాలని మేము కోరుకుంటున్నాము, మోహన రూప ప్రభువు మిమ్మల్ని ఈ దేవాలయానికి రమ్మని, లేదా ఇతర ఏ దేవాలయాలకైనా వెళ్లి సేవ చేయమని ఆహ్వానిస్తున్నారు.

రెండు ప్రశ్నలు, ఒకటి ప్రభువుల నుండి మరియు మరొకటి మాతాజీల నుండి – ఒకటి వైష్ణవుని నుండి మరియు మరొకటి వైష్ణవి నుండి .

ప్రశ్న: నాకు మంగళారతిలో పాల్గొనడానికి ఎలాంటి ఇబ్బంది లేదు , కానీ సేవలు చేస్తున్నప్పుడు నాకు తమోగుణం , అంటే రజో గుణం వస్తుంది , దీని నుండి నేను ఎలా బయటపడగలను?

జయపతాకా స్వామి: శ్రీల ప్రభుపాద వారు ఇలా అన్నారు: మీరు నా పుస్తకాలను పంచిపెడితే మీకు ఆనందం కలుగుతుంది, నా పుస్తకాలను చదివితే కూడా మీకు ఆనందం కలుగుతుంది! అలాగే, పరమ పావన గోపాల కృష్ణ గోస్వామి వారు ప్రతి మంగళారతికి హాజరయ్యేవారు , సేవను చేపట్టేవారు, జపమాలలు జపించేవారు, తన దేవతలను పూజించేవారు మరియు రోజంతా సేవ చేసేవారు! కాబట్టి ఇదే మనకు ఆదర్శం. మనం ఆరతులకు మరియు ఇతర కార్యక్రమాలకు హాజరు కావాలి. మనం జపమాలలు జపించాలి, ఆ తర్వాత మనం సేవ చేసేటప్పుడు గురుకృష్ణుల ప్రీతి కోసమే చేస్తున్నామనే భావనతో చేయాలి . మరియు మనం శ్రీల ప్రభుపాద వారి పుస్తకాలను చదివి ఈ విషయాలన్నింటినీ గుర్తుంచుకోవాలి. కాబట్టి మన పద్ధతి అంత సంక్లిష్టమైనది కాదు. కానీ ఇదే భక్తి యోగం , మీరు గంభీరంగా ఉండాల్సిందే! ఓ యోగి అయినా, యోగిని అయినా , మీరు ఎల్లప్పుడూ కృష్ణునికి నా సేవ ఎలా చేయాలి అని ఆలోచిస్తూ ఉండాలి! 1973లో లండన్‌లో, శ్రీల ప్రభుపాద భక్తులందరితో, మీకు ఆచార్యులు పిల్లలుగా ఉండాలి అని చెప్పారు. మీరు పరమహంసలుగా ఉంటూ , ఎల్లప్పుడూ కృష్ణునికి సేవ చేయడం గురించే ఆలోచిస్తూ ఉండాలి! అది కాదు – మేము అన్నీ చేస్తాము, గృహస్థులకు పిల్లలు ఉంటారు, మేము ఏది చేసినా, కృష్ణునికి సేవ చేసినట్లే. కాబట్టి, మీరు దేవాలయానికి లెక్కలు చూడటం, పూజ లేదా మరేదైనా సేవ చేస్తుంటే, దానిని మాయ అని ఎందుకు అనుకుంటారు ?

ప్రశ్న: మనం వైష్ణవులం అవుతాము, కానీ జీవితాంతం ఆ విధంగానే ఎలా కొనసాగాలి?

జయపతాకా స్వామి: అందుకే నేను చెబుతున్నాను, దీక్ష తీసుకోవడం అంటే మాయపై యుద్ధం ప్రకటించడమే ! నేను వైష్ణవిని కాబోతున్నాను! మాయ మిమ్మల్ని పరీక్షిస్తుంది! ఆమె మీకు కొంత బాధను కలిగించవచ్చు లేదా కొంత సుఖాన్ని ఇవ్వవచ్చు. నాకు ఒక భక్తుడు ఉండేవాడు, అతనికి అకస్మాత్తుగా తన తల్లిదండ్రుల నుండి పెద్ద ఆస్తి వారసత్వంగా వచ్చింది. అతను, 'నేను పేదవాడిగా, బాధలతో ఉన్నందువల్ల భక్తుడనయ్యాను, కానీ ఇప్పుడు నేను ధనవంతుడిని! ఇక నేను సుఖాన్ని అనుభవిస్తాను!' అని అనుకున్నాడు. అందుకే అతను గోదాస అయ్యాడు . మరియు అతను క్లబ్బులకు వెళ్లి డబ్బును వృధా చేశాడు. అలా, తన డబ్బునంతా, స్నేహితులందరినీ కోల్పోయిన తర్వాత, అతను తిరిగి వచ్చాడు! ఈ భౌతిక ప్రపంచం మనకు కావలసింది కాదు. మనం శ్రీ చైతన్య ప్రభువు పాదపద్మాలను, శ్రీ కృష్ణ ప్రభువు పాదపద్మాలను పట్టుకోవాలి! మాయ మనకు రకరకాల పరీక్షలు పెట్టవచ్చు, కాబట్టి మనం ఆ పరీక్షలలో ఉత్తీర్ణులవ్వాలి. ఆధ్యాత్మిక ప్రపంచానికి తిరిగి వెళ్లడం అంత సులభం కాదు. మనం భక్తి యోగులం మరియు భక్తి యోగినులం . మరి జీవితాంతం అలాగే ఎలా ఉండాలి? మీరెందుకంత దీక్ష తీసుకుంటున్నారు? మీరు యుద్ధం ప్రకటిస్తున్నారు, మాయ మిమ్మల్ని పరీక్షిస్తుంది! తేలికగా తీసుకోకండి, ఇది యుద్ధం, ఇది యుద్ధం అని అర్థం చేసుకోండి! ఇది ఆట కాదు! మీరు చాలా చాలా గంభీరంగా ఉండాలి!

హరే కృష్ణ! మీకు చాలా ధన్యవాదాలు!

మా వద్ద 'బ్యాక్ టు గాడ్‌హెడ్' పత్రిక ఇంగ్లీష్, హిందీ మరియు బెంగాలీ అనే మూడు భాషలలో అందుబాటులో ఉంది. కాబట్టి మీరు ఈ అవకాశాన్ని సద్వినియోగం చేసుకొని ఈ పత్రికలను తీసుకోవచ్చు. హరే కృష్ణ!

- END OF TRANSCRIPTION -
Transcribed by Jayarāseśvarī devī dāsī
Verifyed by
Reviewed by

Lecture Suggetions