Text Size

20200508 బలరాముడి మానసిక స్థితిలో శ్రీ చైతన్య మహాప్రభువు తేనె అడుగుతున్నాడు.

8 May 2020|Duration: 00:43:52||El libro Śrī Kṛṣṇa Caitanya|Transcription|Śrī Māyāpur, India

శ్రీ కృష్ణ చైతన్య పుస్తకం

మూకం కరోతి వాచలం పాంగుం లంగయతే గిరిం
యత్-కృపా తమ్ అహం వందే శ్రీ-గురుం దిన-తారణం
పరమానంద-మాధవం సత్యం చైతన్యం
హరి

బలరాముడి మనోభావంలో శ్రీ చైతన్య మహాప్రభువు తేనె అడుగుతున్నాడు.

శ్రీ చైతన్య-చరితామృత, ఆది-లీలా, 17.115

ప్రభుర బలదేవవేషే యమునాకర్షణ-లీలా –

ఏక దిన ప్రభు విష్ణువు-మండపే వశియా
' మధు ఆనా', 'మధు ఆనా' బలేనా డాకియా

అనువాదం: ఒకరోజు భగవంతుడు విష్ణు దేవాలయ ప్రాంగణంలో కూర్చుని, “కొంచెం తేనె తీసుకురండి! కొంచెం తేనె తీసుకురండి!” అని బిగ్గరగా పిలవడం ప్రారంభించాడు.

చైతన్య-భాగవత మధ్య-ఖాండ 26.61

ఈ మాతా ప్రతి వైష్ణవేర ఘరే ఘరే
ప్రతి-దిన నిత్యానంద-సంహతి విహారే

అనువాదం: నిత్యానందుడితో కలిసి, భగవంతుడు ప్రతిరోజూ అన్ని వైష్ణవుల ఇళ్లలో ఇలాంటి కాలక్షేపాలను ఆస్వాదించేవాడు.

జయపతాక స్వామి: ఈ విధంగా భగవంతుడు ప్రతి భక్త వైష్ణవుల ఇళ్లలో, లేదా మీరు ఇంటింటికి కాలక్షేపాలను ఆస్వాదిస్తున్నాడు. మరియు నిత్యానంద సహవాసంతో, ఆయన ప్రతిరోజూ ఈ కాలక్షేపాలను ఆస్వాదిస్తున్నాడు.

చైతన్య-భాగవత మధ్య-ఖాండ 26.62-063

మహాప్రభు నిజ-అవతారాదిర భవ-ప్రకాశ ఓ దీర్ఘకాల-స్థాయి బలరామ-భావ—

నిరవధి ప్రేమ-రసే శరీర విహ్వల
“ భావ-ధర్మ' యత, తాహ ప్రకాశే సకలా

మత్స్య, కూర్మ, నరశింహ, వరాహ, వామన
రఘు-సింహ, బౌద్ధ, కల్కి, శ్రీ-నందనందన

అనువాదం: మత్స్య, కూర్మ, నరసింహ, వరాహ, వామన, రామచంద్ర, బుద్ధ, కల్కి, మరియు నంద మహారాజు కుమారుడు కృష్ణుడి భావాలను ఆయన వ్యక్తపరిచినప్పుడు భగవంతుని శరీరం ఎల్లప్పుడూ పారవశ్య ప్రేమ యొక్క మధురానుభూతులలో కదిలించబడింది.

జయపతాక స్వామి: భగవంతుని అతీంద్రియ శరీరం ఎల్లప్పుడూ వివిధ ప్రేమ భావోద్వేగాల పారవశ్యంతో నిండి ఉంటుంది. ఆయన విభిన్న వ్యక్తీకరణల విధానాన్ని ఊహిస్తూ. ఉదాహరణకు, మత్స్య, కూర్మ, నరసింహ, వరాహ, వామన దేవ, రఘుసింహ లేదా భగవంతుడు రాముడు, బుద్ధుడు, కల్కి మరియు శ్రీ నందనందన కృష్ణుడు వంటి అవతారాలు.

చైతన్య-భాగవత మధ్య-ఖాండ 26.64

ఈ మాతా యాత అవతార సే-సకల
సబ రూప హయ ప్రభు కరీ' భావ-చలా

అనువాదం: ఈ విధంగా భగవంతుడు ఏదో ఒక కారణంతో తన వివిధ అవతారాల రూపాలను స్వీకరించి, వాటి భావాలను వ్యక్తపరిచాడు.

గీత -గోవిందంలో ఇలా చెప్పబడింది:

వేదన్ ఉద్ధరతే జగంతి వహతే భూ-గోలం ఉద్భిభ్రతే
దైత్యం దారయతే బలిం చాలయతే క్షత్ర-క్షయాం కుర్వతే
పౌలస్త్యం జాయతే హలం కలయతే కారచన్వతే
మ్లాతన్వతే దాశకృతి-కృతే కృష్ణాయ తుభ్యం నమః

"ఓ శ్రీకృష్ణా, ఈ పది అవతారాల రూపాల్లో కనిపించే నీకు నా నమస్కారాలు అర్పిస్తున్నాను. మత్స్య రూపంలో నువ్వు వేదాలను రక్షిస్తావు, కూర్ముడిగా నువ్వు మందర పర్వతాన్ని నీ వీపుపై మోస్తావు. వరాహ రూపంలో నువ్వు నీ దంతంతో భూమిని ఎత్తావు, మరియు నరసింహ రూపంలో నువ్వు దైత్యుడు హిరణ్యకశిపుడి ఛాతీని చీల్చివేస్తావు . వామన రూపంలో నువ్వు దైత్య రాజు బలిని మూడు మెట్ల భూమిని మాత్రమే అడగడం ద్వారా మోసగించావు, ఆపై నీ అడుగులను విస్తరించడం ద్వారా నువ్వు అతని నుండి మొత్తం విశ్వాన్ని తీసుకుంటావు. పరశురాముడిగా నువ్వు దుష్ట క్షత్రియులందరినీ చంపుతావు, రామచంద్రుడిగా నువ్వు రాక్షస రాజు రావణుడిని జయించావు. బలరామ రూపంలో నువ్వు నాగలిని మోసుకుని దుష్టులను అణచివేసి యమునా నదిని నీ వైపుకు ఆకర్షిస్తావు. బుద్ధునిగా నువ్వు అన్ని జీవుల పట్ల కరుణ చూపిస్తావు. ఈ లోకంలో బాధపడుతున్న జీవులు, మరియు కలియుగం చివరిలో మీరు మ్లేచ్చలను [అవమానకరమైన తక్కువ తరగతి వ్యక్తులను] కలవరపెట్టడానికి కల్కిగా కనిపిస్తారు.

జయపతాక స్వామి: ఈ విధంగా భగవంతుడు ఏదో ఒక కారణం చేత తన వివిధ అవతారాల రూపాన్ని మరియు మానసిక స్థితిని అంగీకరించాడు.

గీత -గోవిందంలో ఇలా చెప్పబడింది: “ఓ శ్రీకృష్ణా, ఈ పది అవతారాల రూపాల్లో కనిపించే నీకు నా నమస్కారాలు అర్పిస్తున్నాను. మత్స్య రూపంలో నువ్వు వేదాలను రక్షిస్తావు, కూర్ముడిగా నువ్వు మందర పర్వతాన్ని నీ వీపుపై మోస్తావు. వరాహ రూపంలో నువ్వు నీ దంతంతో భూమిని ఎత్తావు, మరియు నరసింహ రూపంలో నువ్వు దైత్యుడు హిరణ్యకశిపుడి ఛాతీని చీల్చివేస్తావు . వామన రూపంలో నువ్వు దైత్య రాజు బలిని మూడు మెట్ల భూమిని మాత్రమే అడగడం ద్వారా మోసగించావు, ఆపై నీ అడుగులను విస్తరించడం ద్వారా అతని నుండి మొత్తం విశ్వాన్ని తీసుకుంటావు. పరశురాముడిగా నువ్వు దుష్ట క్షత్రియులందరినీ సంహరిస్తావు , రామచంద్రుడిగా నువ్వు రాక్షస రాజు రావణుడిని జయించావు. బలరామ రూపంలో నువ్వు నాగలిని మోసగించి నదిని నీ వైపుకు లాగుతున్నావు. యమునా. బుద్ధ భగవానుడిగా, ఈ లోకంలో బాధపడుతున్న అన్ని జీవుల పట్ల మీరు కరుణ చూపిస్తారు మరియు కలియుగం చివరిలో మీరు మ్లేచ్చలను [అధోకరణం చెందిన తక్కువ తరగతి ప్రజలను] కలవరపెట్టడానికి కల్కిగా కనిపిస్తారు.

కాబట్టి, శ్రీ చైతన్య మహాప్రభువు, ఆయన కృష్ణుడు కాబట్టి, ఆయన అన్ని అవతారాలకు మూలం. కాబట్టి, ఆయన తన వివిధ అవతారాల రూపాన్ని మరియు మానసిక స్థితిని, వేర్వేరు సమయాల్లో, వేర్వేరు కారణాల వల్ల తీసుకుంటాడు. కాబట్టి, ఈ విధంగా, ఆయనకు ఏదీ అద్భుతమైనది కాదు, ఆయన ఈ విభిన్న భావాలను తీసుకోవచ్చు మరియు ఆయన కొన్నిసార్లు అనేక రూపాలను వ్యక్తపరుస్తాడు.

చైతన్య-భాగవత మధ్య-ఖాండ 26.65

ఈ సకల భావ హై' లుకాయ తఖానే
సబే నా ఘుచిల రామ-భావ సిరా-దినే

అనువాదం: ప్రభువు ఈ భావాలను వ్యక్తపరిచాడు మరియు తరువాత వాటిని ఉపసంహరించుకున్నాడు, కానీ బలరాముడిగా అతని భావన చాలా రోజులు అలాగే ఉంది.

మహాప్రభువు అవతారాల పది రకాల భావాలను ప్రదర్శించిన తర్వాత వాటిని దాచిపెట్టాడు. వీటిలో, ఆయన తరచుగా హలధర భావాన్ని ప్రదర్శించాడు.

జయపతాక స్వామి: ఆయన తన అవతారాల యొక్క ఈ విభిన్న భావాలను వ్యక్తపరిచి, తరువాత వాటిని ఉపసంహరించుకున్నాడు. కానీ బలరాముడిగా ఆయన భావన చాలా రోజులు అలాగే ఉంది.

మహాప్రభువు అవతారాల పది రకాల భావాలను ప్రదర్శించిన తర్వాత వాటిని దాచిపెట్టాడు. వీటిలో, ఆయన తరచుగా హలధర భావాన్ని ప్రదర్శించాడు.

చైతన్య కారిత మహా కావ్య 8.17

అన్యేద్యుః పద్మినీం కరేణార్కో'పసారయన్
ఉదయాద్రేః సముత్తస్థౌ విలాసి శయనాద్ ఇవ

అనువాదం:  మరొక రోజు, నిద్ర నుండి మేల్కొన్న ఒక ఉల్లాసభరితమైన వ్యక్తిలా, సూర్యుడు తన కిరణాలతో మూసి ఉన్న కమలాలను తెరుస్తూ క్షితిజ సమాంతరంగా వచ్చాడు.

చైతన్య కారిత మహా కావ్య 8.18

తతో గౌరాంగ-చంద్రో'పి
బ్రాహ్మణాన్ సజ్జనాన్ బహున్ పాఠయన్
పూర్ణ-పీయూష-
రశ్మివత్ స వ్యరోచత

అనువాదం: గౌరచంద్రుడు కూడా, అనేక మంది అర్హత కలిగిన బ్రాహ్మణులు పఠించినందున, పౌర్ణమి చంద్రుడిలా ప్రకాశించాడు.

చైతన్య మంగళ, మధ్య-ఖాండ 9.1

జయ జయ గౌరాంగచంద
నదియా-ఉదయ కలికాలే
॥ మూర్చా ॥ నా హరే ఆమార ప్రభు కథా శునా . ఇ తిన భువన ఆలో కైల యార గుణ ॥ నా హరే గౌరాంగచందర కథా శూనా . కి ఆరే హయా ॥ ధృ ॥ āra kathā kahi––śuna baḍa aparupa . నదియానగరే నీతి నూతన కౌతుక







అనువాదం: ఇప్పుడు నేను మరొక కథ చెబుతాను. నదియాలో నిత్యనూతనమైన ఈ అద్భుతమైన నాటకాన్ని దయచేసి వినండి.

జయపతాక స్వామి: కలియుగంలో నదియాలో అవతరించిన శ్రీ గౌరచంద్రునికి అన్ని మహిమలు, అన్ని మహిమలు. నా ప్రభువు యొక్క ఈ లీల వినండి. మూడు లోకాలలో విస్తరించి ఉన్న శ్రీ చైతన్య ప్రభువు, శ్రీ గౌరాంగ-చంద్ యొక్క అద్భుతమైన లీలలను వినండి! అవి ఏమిటో వినండి. కాబట్టి నేను మరొక లీల చెబుతాను, వినండి, ఇది చాలా అద్భుతమైనది. నాడియా-నగరంలో, ఎల్లప్పుడూ కొన్ని కొత్త లీలలు శాశ్వతంగా జరుగుతూనే ఉంటాయి.

చైతన్య మంగళ, మధ్య-ఖాండ 9.2

నిజఘరే బైసే ప్రభు ఆనందిత మన
కౌడికే బేహియా బేస్ సబ నిజజన

అనువాదం: గౌర భగవానుడు సంతోషకరమైన హృదయంతో తన సొంత ఇంట్లో కూర్చున్నాడు. నాలుగు వైపులా ఆయన చుట్టూ ఆయన సహచరులు ఉన్నారు.

జయపతాక స్వామి: గౌరాంగ ప్రభువు చాలా సంతోషకరమైన మానసిక స్థితిలో, తన సొంత ఇంట్లో కూర్చుని ఉన్నాడు మరియు అన్ని దిశలలో, అతని వ్యక్తిగత సహచరులు అతని చుట్టూ కూర్చుని ఉన్నారు.

మురారి గుప్త కడకా, 2.14.1

అథ ప్రభాతే విమలే ద్యు-నాథే
స్మరన్ ముని-బ్రాహ్మణ-సజ్జనన్ బహున్
స పాఠయన్ దైవత-గౌరచంద్రో
బభూవ నీలాంబర-భవ-భావితః

అనువాదం: ఒకరోజు, కాంతి ప్రభువు (సూర్యుడు) స్వచ్ఛమైన తెల్లవారుజామున ఉదయించినప్పుడు, గౌర చంద్రుడు మొదట శ్రీ ఈశ్వర పురి తనకు ఇచ్చిన మంత్రాన్ని గుర్తుచేసుకున్నాడు, తరువాత అనేక మంది ఋషులు, బ్రాహ్మణులు మరియు సాధువుల ముందు శాస్త్రాల నుండి పారాయణం చేశాడు. ఆ సమయంలో, ఆయన నీలాంబర (భగవంతుడు బలరాముడు) మానసిక స్థితిలో మునిగిపోయాడు.

చైతన్య కారిత మహా కావ్య 8.19

క్షణాద్ వైహ్వల్య-సంభిన్నః
స్ఖలత్-సర్వ-తనుః ప్రభుః
మధునీ దేహి దేహీతి
బభాషే మధురాననః

అనువాదం: ఒక క్షణం, అతను కలవరంతో నిండిపోయాడు మరియు తన శరీరమంతా తడబడ్డాడు. తియ్యటి ముఖంతో అతను, “నాకు తేనె ఇవ్వు! నాకు తేనె ఇవ్వు!” అన్నాడు.

జయపతాక స్వామి: కాబట్టి, చైతన్య మహాప్రభువు, గౌరాంగుడు బలరాముడి మానసిక స్థితిలో వచ్చాడు. బలరాముడు చెట్ల నుండి తేనెను తీసుకునేవాడు, ఇది వరుణి అని పిలువబడే తేనెతో తయారు చేయబడిన ప్రత్యేక పానీయం. అతను దానిని తీసుకుంటాడు మరియు అతను దాదాపుగా మత్తులో ఉన్నట్లు కనిపించాడు! మరియు ఏదో విధంగా గౌరాంగ ప్రభువు, బలరాముడి మానసిక స్థితిలో వచ్చి, తన భక్తులతో, నాకు తేనె తీసుకురండి! నాకు తేనె తీసుకురండి! అని చెప్పడం ప్రారంభించాడు మరియు అతను నవ్వుతూ చాలా మధురమైన ముఖం కలిగి ఉన్నాడు!

మురారి గుప్త కడకా, 2.14.2-3

స హాసయన్ దేహి మధుని సంప్రతస్
టీవీ అతివ తాం మేఘ-సమమ్ స్వనం పునః
శుశ్రవ తస్మిన్ సమయే హలాయుధం
నీలాంబరం శ్వేత-మహీ ప్రాంధరమ్

saunanda-pāṇiṁ vara-padma-locanaṁ
dṛṣvādbhutaṁ hṛṣṭa-manāḥ praharṣayan
lokān nanartākhila-loka-pālakaḥ
hahiḥ svayaṁ suveśa-dhṛk

అనువాదం: ఆయన ప్రజలందరినీ నవ్వించాడు మరియు ఉరుములాంటి స్వరంతో, "ఇప్పుడు, నాకు తేనె ఇవ్వండి" అని పదే పదే అన్నాడు. ఆ సమయంలో ఆయన బలరాముడి అందమైన రూపాలను ఈ విధంగా చూశాడు: హలాయుధ (నాగలి యోధుడు), నీలాంబర (నీలిరంగు వస్త్రాలు ధరించినవాడు), శ్వేత-మహీధర (వెండి పర్వతం), ప్రభు (యజమాని), సౌనంద-పాణి (సునంద అనే గదను ధరించేవాడు), వర-పద్మ-లోచన (అందమైన కమలం-కళ్ళు)." మహాప్రభువు చూడగానే, శ్రీ బలదేవుని అద్భుతమైన దర్శనాన్ని చూసి తన హృదయంలో ఆనందం పొందాడు, ఆయన ప్రజల హృదయాలను కూడా ఆనందపరిచాడు. అప్పుడు అందరి రక్షకుడు, దేవుడి అసలు వ్యక్తిత్వం, శ్రీ హరి, అత్యంత మనోహరమైన దుస్తులు ధరించి, ఋషుల మధ్య నృత్యం చేశాడు.

జయపతాక స్వామి: గౌరాంగ భగవానుడు బలరాముని దివ్య రూపాన్ని గ్రహించాడు, మరియు ఆయన ఆ మానసిక స్థితిలో వచ్చి, బలరాముడిలా నృత్యం చేయడం మరియు నటించడం ప్రారంభించాడు. మరియు ఆ విధంగా ఆయన భక్తులందరినీ సంతోషపెట్టాడు మరియు అందరినీ ఆకర్షించాడు!

చైతన్య మంగళ, మధ్య-ఖాండ 9.3

ఆకాంబితే ఏక ధ్వని ఉఠిల గగనే
మధు దేహ బలి' దాకే ఈ మేఘ నిఃస్వనే

అనువాదం: అకస్మాత్తుగా ఆకాశం నుండి ఒక శబ్దం వచ్చింది. "నాకు తేనె ఇవ్వు.", ఉరుములతో కూడిన వర్షపు మేఘం లాంటి స్వరం ప్రకటించింది.

జయపతాక స్వామి: అకస్మాత్తుగా ఆకాశం నుండి ఒక స్వరం వచ్చింది, "నాకు తేనె ఇవ్వు", అది ఉరుములతో కూడిన వర్షపు మేఘం లాంటి లోతైన స్వరంతో చెప్పింది.

చైతన్య మంగళ, మధ్య-ఖాండ 9.4

సీక్షణే ధరే ప్రభు హలాయుధ-రూపా
నీలవసనా శ్వేతపర్వతస్వరూపా

అనువాదం: ఆ క్షణంలో గౌరుడు బలరాముడి రూపాన్ని వ్యక్తపరిచాడు. ఆయన రూపం తెల్లటి పర్వత శిఖరంలా ఉంది. ఆయన వస్త్రాలు నీలం రంగులో ఉన్నాయి.

జయపతాక స్వామి: ఆ సమయంలో, గౌరాంగుడు నాగలిని మోసుకెళ్ళే బలరాముడి రూపాన్ని తీసుకున్నాడు. ఆయన నీలిరంగు వస్త్రాలు ధరించి, పర్వత శిఖరంపై తెల్లటి టోపీల వలె తెల్లటి రంగులో ఉన్నాడు. పర్వత శిఖరంపై మంచు ఉంది, చాలా ఎత్తైన పర్వతం మంచుతో నిండి ఉంది మరియు అది బలరాముడు తెల్లగా ఉన్నట్లుగా తెల్లగా ఉంది. కాబట్టి, గౌరాంగుడు బలరాముడి రూపాన్ని తీసుకున్నాడు.

మురారి గుప్త కడకా, 2.14.4

viprair upeto hari-nāma-gāyanair
hṛṣṭo'gamad vaidya-murāri-veśmani
tatrāvadad dehi sudhāṁ madhutkaṭāṁ
prāci-divā-nātha ivātilohita

అనువాదం: ఆనందంతో ఉప్పొంగిపోయిన గౌర, హరి నామాలను జపించే విప్రులతో కలిసి వైద్యుడు మురారి ఇంట్లోకి ప్రవేశించాడు. తూర్పున ఉదయిస్తున్న ప్రకాశవంతమైన ఆకాశ ప్రభువు (సూర్యుడు) లాగా అతను ఎర్రగా కనిపించాడు. తరువాత అతను మళ్ళీ, "నాకు చాలా బలమైన మరియు అమృతమైన తేనె ద్రాక్షారసాన్ని ఇవ్వండి!" అని అన్నాడు.

చైతన్య-భాగవత మధ్య-ఖాండ 26.66

ప్రభురా రామభావే మద్య యాచనా ఎవాం నిత్యానందేర గంగబరి-ప్రదాన—

mahā-matta hailā ప్రభు హలాధర-భావే
`మదా ఆనా' `మదా ఆనా' దాకే ఉచ్చారావే

అనువాదం: హలధారుడి మానసిక స్థితిలో భగవంతుడు మత్తులో మునిగిపోయి, “ద్రాక్షారసం తీసుకురండి!ద్రాక్షారసం తీసుకురండి!” అని బిగ్గరగా పిలుస్తాడు.

జయపతాక స్వామి: గౌరాంగుడు నాగలి మోసే బలరాముడి మానసిక స్థితిని తీసుకున్నాడు, మరియు అతను మత్తులో ఉన్న వ్యక్తిలా నటించాడు మరియు అతను పిలిచాడు, నాకు వైన్ తీసుకురండి! నాకు వైన్ తీసుకురండి! అతను బిగ్గరగా పిలిచాడు! బలరాముడు తేనెతో చేసిన ఈ వరుణి పానీయాన్ని తీసుకుంటాడు, కాబట్టి గౌరాంగుడు దానిని అనుకరిస్తూ, ఆ కాలక్షేపాన్ని వ్యక్తపరుస్తున్నాడు.

చైతన్య మంగళ, మధ్య-ఖాండ 9.5

సుందర కరణ ఆరా పద్మలోకనే
ఆశ్చర్యా దేఖియా సబే హృష్ట హైలా మనే

అనువాదం: ఆయన పాదాలు మనోహరంగా ఉన్నాయి. ఆయన కళ్ళు తామర పువ్వులలా ఉన్నాయి. ఆయన అద్భుతమైన రూపాన్ని చూస్తూ, అందరూ హృదయపూర్వకంగా ఆనందించారు.

జయపతాక స్వామి: ఆయన పాదపద్మములు చాలా అందంగా మరియు మనోహరంగా ఉన్నాయి. ఆయన కళ్ళు తామర పువ్వులలా ఉన్నాయి. ఈ అద్భుతమైన రూపాన్ని చూసి, అందరూ ఆశ్చర్యపోయారు మరియు హృదయంలో ఆనందించారు! వారి స్పృహ చాలా ఆనందంగా మారింది.

చైతన్య మంగళ, మధ్య-ఖాండ 9.6

సర్వజన-ప్రేమదాత ప్రేమ విలాసయ
ఆపాన ఆవేశ ధరి' నాచే మహాశయ

అనువాదం: అందరికీ పారవశ్యమైన ఆధ్యాత్మిక ప్రేమ అనే బహుమతిని ఇచ్చే పరమాత్మ, తరువాత స్వయంగా పారవశ్యమైన ప్రేమ యొక్క అనేక లీలలను ఆస్వాదించాడు. తన స్వంత పారవశ్యంతో మునిగిపోయి, మహిమాన్వితమైన ప్రభువు నృత్యం చేశాడు.

జయపతాక స్వామి: తన స్వంత పారవశ్య ప్రేమను అందరికీ పంచే దేవదేవుడు, తన స్వంత అతీంద్రియ మానసిక స్థితిని స్వీకరించి, పారవశ్య ప్రేమను ఆస్వాదిస్తున్నాడు. తన స్వంత పారవశ్యాన్ని అనుభవిస్తూ, మహిమాన్వితమైన భగవంతుడు నృత్యం చేశాడు.

చైతన్య మంగళ, మధ్య-ఖాండ 9.7

హరినామ గయా సబ-నిజ-జన-సనే
సీమనే గెల అద్వైత-మురారి స్థానే

అనువాదం: తన వ్యక్తిగత సహచరులతో కలిసి, గౌర భగవానుడు హరి పవిత్ర నామాలను పాడాడు. ఈ విధంగా ఆయన అద్వైత మరియు మురారి ఇంటికి వెళ్ళాడు.

జయపతాక స్వామి: తన వ్యక్తిగత సహచరులతో కలిసి ఆయన హరి నామాన్ని జపించారు. ఆ అతీంద్రియ మానసిక స్థితిలో, ఆయన అద్వైత ప్రభు మరియు మురారి గుప్త ప్రభుల ఇంటికి వెళ్ళాడు.

చైతన్య మంగళ, మధ్య-ఖాండ 9.8

తథా గియా కహే ప్రభు గడగదభాష
మధు దేహ దేహ బలి' అష్ట-అష్ట హాస

అనువాదం: నత్తిగా మాట్లాడుతూ, "ఇవ్వండి, నాకు తేనె-వైన్ ఇవ్వండి", లార్డ్ గౌర బిగ్గరగా, బిగ్గరగా నవ్వాడు.

జయపతాక స్వామి: గొంతు మూసుకుపోయి, ఆ ప్రదేశాలకు వెళ్ళాడు మరియు గౌరాంగుడు, "నాకు తేనె ఇవ్వండి! నాకు తేనె ఇవ్వండి!" అని అన్నాడు. మరియు గౌరాంగుడు బిగ్గరగా నవ్వాడు. బిగ్గరగా, బిగ్గరగా, నవ్వాడు! అత్త-అత్త హాస ! బిగ్గరగా, బిగ్గరగా, నవ్వాడు!

ఈ అధ్యాయం ఇలా ముగుస్తుంది -
శ్రీ చైతన్య మహాప్రభువు బలరాముడి మానసిక స్థితిలో తేనె అడుగుతాడు.

* * *

కాబట్టి, ఆ రోజు భగవంతుడు బలరాముడి మానసిక స్థితిలో ఎలా ఉన్నాడో మనం చూస్తాము. ఆయన అద్వైత ప్రభు ఇంటికి, మురారి గుప్తుడి ఇంటికి వెళ్లి, "నాకు తేనె ఇవ్వు! నాకు తేనె ఇవ్వు!" అని అన్నాడు. బిగ్గరగా నవ్వుతూ హా! హా! హా! హా! కాబట్టి, ఆయన బలరాముడి మానసిక స్థితిలో ఉన్నాడు, మరియు ఆయన ఈ మానసిక స్థితిలోనే నవ్వుతున్నాడు. కాబట్టి, బలరాముడి మానసిక స్థితిని తీసుకొని బలరాముడి లీలలను గుర్తుచేసుకోవడం ద్వారా ఆయన తన భక్తులందరికీ ఆనందాన్ని ఇస్తున్నాడు. శ్రీమద్ భాగవతం , 10వ స్కంధంలో, బలరాముడు వరుణి పానీయాన్ని తీసుకుంటున్నాడని ప్రస్తావించబడింది, ఆపై ఆయన యముడిని రమ్మని అడిగాడు, కానీ ఆమె సంకోచించింది, ఆయన మత్తులో ఉన్నాడని ఆమె భావించింది. అప్పుడు ఆయన నేను నిన్ను వందలాది పాయలుగా విభజిస్తానని బెదిరించాడు మరియు తన నాగలితో యమునా కొమ్మలను తయారు చేయడం ప్రారంభించాడు. ఆపై ఆమె వెంటనే బయటకు వచ్చి అతనికి తన నమస్కారాలను అర్పించింది. మరియు క్షమాపణ కోరింది. కాబట్టి, ఈ కాలక్షేపం గౌరాంగ భగవానుడు గుర్తు చేసుకుంటున్నాడు, మరియు ఆయన ఇలా అన్నాడు, "నాకు తేనె ఇవ్వండి!" మరియు ఆయన నవ్వుతూ, భగవంతుడు బలరాముడి కాలక్షేపాన్ని గుర్తు చేసుకుంటున్నాడు. కాబట్టి, మనం సాధారణ ఆలోచనల ద్వారా చైతన్య మహాప్రభువును అంచనా వేయలేము. ఆయన తన స్వంత ప్రేమపూర్వక పారవశ్యాన్ని అనుభవిస్తాడు మరియు ఈ విధంగా, ఆయన అతీంద్రియ కాలక్షేపాలను ఆస్వాదిస్తాడు. హరే కృష్ణ! ఏవైనా ప్రశ్నలు ఉన్నాయా?

ప్రశ్న: బెంగాలీలో. ప్రియమైన గురు మహారాజా! దయచేసి నా గౌరవప్రదమైన నమస్కారాలను అంగీకరించండి: నేను మీ తరగతులను క్రమం తప్పకుండా వినేవాడిని మరియు తరగతులను శ్రద్ధగా వింటాను. కానీ వాటిని జ్ఞాపకంలో ఉంచుకోలేకపోతున్నాను. వీటిని జ్ఞాపకంలో ఉంచుకోవడానికి నేను ఏమి చేయాలి? – మీ సేవకుడు, మనోహర మదన మోహన దాస.

జయపతాక స్వామి: ఆయన లీలలను వింటానని చెబుతున్నాడు, కానీ వాటిని తన మనస్సులో ఉంచుకోలేడు. అదేనా ప్రశ్న? అందుకే శ్రీల ప్రభుపాద మనం ఆవు పాలు తాగాలని అన్నారు! తద్వారా మీరు మీ మనస్సులో వస్తువులను ఉంచుకోవచ్చు. హా! మీరు గేదె పాలు తీసుకుంటే, మీరు దానిని కోల్పోతారు! హా! మీరు ఏ పాలు తీసుకుంటారో నాకు తెలియదు! అలాగే, మీరు ఏదైనా విన్న వెంటనే, మీరు దానిని మీ పిల్లలకు లేదా ఎవరికైనా భార్యకు పునరావృతం చేస్తే, మీరు దానిని ఉపయోగించకపోతే, మీరు దానిని కోల్పోతారు. కానీ మీరు దానిని ఉపయోగిస్తే, మీరు దానిని గుర్తుంచుకోవాలి. బ్రహ్మచర్యాన్ని అనుసరించి, వారికి గొప్ప జ్ఞాపకశక్తి ఉంటుంది మరియు వివిధ మార్గాల్లో జ్ఞాపకశక్తిని పెంచుకోవచ్చు అని నాకు తెలియదు . కొన్ని ఆయుర్వేద మందులు ఉన్నాయి, ఒకటి బ్రహ్మీ-శాక అని పిలుస్తారు, ఇది బెంగాల్‌లో అందుబాటులో ఉంది, ఇది చాలా చేదుగా ఉంటుంది కానీ అది జ్ఞాపకశక్తికి సహాయపడుతుంది. అలాగే ఈ విభిన్న వ్యవస్థలను ప్రయత్నించండి.   మరో ప్రశ్న, అప్పుడు నేను వెళ్తాను.

ప్రశ్న: హరే కృష్ణ నా ప్రియమైన ఆధ్యాత్మిక తండ్రీ, దయచేసి నా గౌరవప్రదమైన నమస్కారాలను అంగీకరించండి. నా ప్రశ్న ఏమిటంటే, ఏ సేవ మంచిది? గతంలో నేను పూల దండలు తయారు చేయడం లేదా ఆభరణాల తయారీ వంటి దేవత సంబంధిత సేవలలో పాల్గొన్నప్పుడు, నాకు భగవంతునితో బలమైన సంబంధం ఉండేది. అప్పుడు నా నాయకుడు నన్ను వెళ్లి ప్రచార కార్యకలాపాలు చేయమని అడిగాడు. ఇప్పుడు నేను ప్రచారానికి ప్రయత్నిస్తున్నప్పుడు, నాకు భగవంతుని పట్ల అదే అనుబంధం లేదు. అందువల్ల, నేను అయోమయంలో పడ్డాను. ఏ సేవ మంచిది? ఆలయంలో దైవ సేవ చేయడమా , లేదా బయటకు వెళ్లి ప్రచార కార్యకలాపాలు చేయడమా? గురుదేవా, దయచేసి నాకు సహాయం చేయండి. ధన్యవాదాలు. – మీ ఆధ్యాత్మిక కుమార్తె, శితల శరణ్య దేవి దాసి.

జయపతాక స్వామి: మీరు బోధించేటప్పుడు, మీరు కృష్ణుడితో ఎందుకు అనుసంధానించబడరని నాకు తెలియదు? వాస్తవానికి, బోధించడానికి ఏకైక మార్గం భగవంతునికి పారదర్శక మాధ్యమంగా ఉండటం. కాబట్టి, మీరు సరైన మార్గంలో ప్రకటిస్తుంటే, మీరు చాలా బలమైన సంబంధాన్ని అనుభవించాలి. సాధారణంగా, బోధించడం ద్వారా, మీరు అన్ని నేరాల నుండి చాలా త్వరగా బయటపడతారు. కాబట్టి, బోధించడం వంద రెట్లు ఎక్కువ శక్తివంతమైనది కావచ్చు. పూల దండలు లేదా ఆభరణాలు తయారు చేయడం ద్వారా ప్రభువును ధ్యానించడం మంచిది, కానీ మీరు భక్తులను తయారు చేస్తుంటే, ప్రభువు దానిని ఎక్కువగా అభినందిస్తాడు! భగవద్గీతలోని 18వ అధ్యాయంలో , ఆయన అత్యంత ప్రియమైన భక్తుడు ఆయన మహిమలను ప్రకటిస్తున్నాడని ఆయన చెప్పారు! కాబట్టి, మీరు కృష్ణుడితో ఎందుకు అనుసంధానించబడరని నాకు తెలియదు, మీరు ఆయన సందేశాన్ని మోసుకెళ్తున్నప్పుడు, మీరు కృష్ణుడితో అనుసంధానించబడాలని భావించే వరకు, మీరు రెండు సేవలను కూడా చేయవచ్చు. ఈ తరగతులు ఇస్తున్నప్పుడు నాకు కృష్ణుడితో అనుబంధం ఉన్నట్లు అనిపిస్తుంది! హా! హా! హరిబోల్!

సరే, నేను నా భోజనం చేసి, తరువాత రాత్రి 8 గంటలకు, జూమ్, ఈరోజు రష్యా, 100 మంది భక్తి-వృక్ష నాయకులతో సమావేశమవుతాను!

వ్రజేశ్వర గౌర దాస: గురు మహారాజు ఒక ప్రత్యేక ప్రకటన చేసారు, స్పాన్సర్‌షిప్‌ల కోసం తరగతిలో ప్రస్తావించబడిన అన్ని స్పాన్సర్‌ల పేర్లు ఆయన కృపగల పంచజాంఘ్రీ ప్రభుకి ప్రత్యేక పూజ కోసం ఇవ్వబడతాయి .

పుస్తకాల కోసం వర్చువల్ టేబుల్ కాంటాక్ట్ నంబర్: +91 9434760402. వర్చువల్ టేబుల్‌ను గతంలో వేణుధారి ప్రభు అని పిలిచే భక్తి విజయ భాగవత స్వామి నిర్వహిస్తున్నారు, ఆయన గురు మహారాజు వ్యాస పూజపై సన్యాసం తీసుకున్నారు . (వాట్స్ యాప్ సందేశం పంపవచ్చు.)

* * *

- END OF TRANSCRIPTION -
Transcribed by Jayarāseśvarī devī dāsī
Verifyed by JPS Archives Team
Reviewed by Rasasāgara Govinda dāsa Brahmacārī

Lecture Suggetions