20200609 శ్రీధరుని పాడైపోయిన ఇనుప కుండ నుండి గౌరాంగుడు నీరు త్రాగుతాడు.

^{9 జూన్ 2020న} భారతదేశంలోని శ్రీధామ మాయాపూర్‌లో ఆయన పవిత్ర జయపతాక స్వామి మహారాజు రచించిన శ్రీ కృష్ణ చైతన్య పుస్తక సంకలనం

మూకం కరోతి వాచలం పంగుం లంగయతే గిరిం
యత్-కృపా తమ్ అహం వందే శ్రీ-గురుం దిన-తారణం
పరమానందం హరీతవం
మాధవరుం oṁ తత్ సత్

పరిచయం: ఈరోజు చైనా మిషన్‌ను ప్రారంభించిన వ్యక్తి అయిన తమాల కృష్ణ గోస్వామి ఆవిర్భావ దినోత్సవం, ఆయనతో చాలా సహవాసం చేసే అవకాశం నాకు లభించింది. 1968లో, నేను శాన్ ఫ్రాన్సిస్కోలో చేరినప్పుడు, తమాల కృష్ణ గోస్వామి అక్కడ ఉన్నారు, నేను ఆయనను చూశాను కానీ నేను ప్రధానంగా జయానంద కింద ఉన్నాను, ఆపై న్యూయార్క్‌లోని ఆలయాన్ని సందర్శించిన తర్వాత మాంట్రియల్‌లోని శ్రీల ప్రభుపాదను చూడటానికి వెళ్ళాను. 1968లో ఇస్కాన్‌లోని అన్ని దేవాలయాలను చూశాను, అక్కడ మూడు ఉన్నాయి - శాన్ ఫ్రాన్సిస్కో, న్యూయార్క్ మరియు మాంట్రియల్. ఇప్పుడు అది సాధ్యం కాదు, 800 దేవాలయాలు! నేను కలకత్తాలో ఆలయ అధ్యక్షుడిని మరియు తమాల కృష్ణుడు నా GBC. నేను ఆయనను సంతృప్తి పరచలేకపోయానని అనుకుంటున్నాను, కానీ నేను ప్రయత్నించాను. ఆపై మేము ట్రక్కులపై మాయాపూర్‌కు వెళ్లేవాళ్ళం, ఉక్కుతో. కానీ ఒక సారి డ్రైవర్, “ఇదిగో ఒక పంజాబీ రెస్టారెంట్, మీరు వేడి పాలు తీసుకోవచ్చు” అని అన్నాడు. కాబట్టి, మేము వేడి పాలు తీసుకుంటున్నాము, మరియు ఎవరో మాకు, “వారు మీ ఇనుమును దొంగిలిస్తున్నారు” అని చెప్పారు. మేము బయటకు పరిగెత్తి, వారు ఇనుమును గుంటలో పడేస్తున్నట్లు చూశాము. కాబట్టి, మేము మళ్ళీ ఇనుమును లోడ్ చేయాల్సి వచ్చింది. శ్రీల ప్రభుపాద ఇల్లు, అతిథి గృహం నిర్మించడానికి మేము చాలా వస్తువులను తీసుకెళ్లడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాము. కాబట్టి, నాకు ఆయనతో వేరే సంబంధం ఉంది, ఆయన నన్ను ఒక్లహోమాలోని తన పొలానికి తీసుకెళ్లాడు. (మీకు హోమా తెలుసా ?) కాబట్టి, ఓక్లహోమా. మాకు బార్త్ మొబైల్ అనే వాహనం ఉంది, అది ఒక ప్రత్యేక మొబైల్ హోమ్, మరియు మా దగ్గర షార్ట్‌వేవ్ రేడియో మరియు కోడ్‌లు ఉన్నాయి, అతను షార్ట్‌వేవ్ రేడియో ద్వారా ట్రక్కర్లతో మాట్లాడాడు, దారిలో ఎవరైనా పోలీసులు ఉన్నారా అని. “జాగ్రత్త స్మోకీ జాగ్రత్త!” అది పోలీసుల కోడ్. అతను డల్లాస్ ఆలయంలో, కొన్నిసార్లు హూస్టన్ ఆలయంలో బస చేస్తున్నప్పుడు. కొన్నిసార్లు మేము అతన్ని హాంకాంగ్ ఆలయంలో చూసేవాళ్ళం, కాబట్టి మేము మాయాపూర్, కోల్‌కతా, హాంగ్ కాంగ్‌లోని వివిధ ప్రదేశాలలో కలిసి ఉండేవాళ్ళం.

ఆయన శ్రీల ప్రభుపాదులకు మరెవరూ సేవ చేయనంతగా సేవ చేయగలిగారు, ఉత్తమ శిష్యుడు అంటే ఆధ్యాత్మిక గురువు ఏమి కోరుకుంటున్నారో ఆయన చెప్పకుండానే తెలుసుకునేవాడు అని, తమల కృష్ణ గోస్వామికి ఆ సామర్థ్యం ఉందని శ్రీల ప్రభుపాద అన్నారు. శ్రీల ప్రభుపాద తన చేయి పైకెత్తేవాడు, ఆయన ఉద్దేశం ఏమిటో మనకు తెలియదు, కానీ తమల కృష్ణుడు వెళ్లి కిటికీ మూసేవాడు. శ్రీల ప్రభుపాద ఏమి కోరుకుంటున్నారో ఆయనకు ఏదో విధంగా తెలుసు. కాబట్టి ఈ రోజు ఆయన ఆవిర్భావ దినోత్సవం, లాక్‌డౌన్ లేకపోతే, సాధారణంగా నేను వెళ్లి ఆయన శిష్యుల సమావేశంలో పాల్గొనేవాడిని. కానీ లాక్‌డౌన్ కారణంగా, అది సాధ్యం కాదు. కాబట్టి కనీసం ఆయన పవిత్రతను కీర్తించడానికి నేను కొన్ని మాటలు చెప్పగలను.

కాబట్టి, మేము చంద్ కాజీతో చైతన్య మహాప్రభువు చర్చను ముగించాము, ఆపై ఆయన కోలవేక శ్రీధరుని ఇంటికి కీర్తనను నడిపించారు. ఆ అధ్యాయానికి పేరు:

శ్రీధరుని పాడైపోయిన ఇనుప కుండ నుండి గౌరాంగుడు నీరు త్రాగుతాడు.

శ్రీ చైతన్య-చరితామృత, ఆది-లీల, 17.70

శ్రీధర-గృహే లౌహపాత్రే జలపానా ఓ వరప్రదానా

శ్రీధరేర లౌహ-పాత్రే కైలా జల-పాన
సమస్తా భక్తేరే దిల ఇష్ఠ వర-దాన

అనువాదం: ఒకసారి శ్రీచైతన్య మహాప్రభువు కీర్తన తర్వాత శ్రీధరుని ఇంటికి వెళ్లి , అతని దెబ్బతిన్న ఇనుప కుండ నుండి నీరు త్రాగాడు. తరువాత ఆయన భక్తులందరికీ వారి కోరికల ప్రకారం తన దీవెనలను ప్రసాదించాడు.

శ్రీల ప్రభుపాదుల భాష్యం: మేజిస్ట్రేట్ చాంద్ కాజీకి వ్యతిరేకంగా జరిగిన సామూహిక నగర-సంకీర్తన తర్వాత , కాజీని భక్తుడిగా మార్చారు. తరువాత శ్రీ చైతన్య మహాప్రభు తన సంకీర్తన బృందంతో శ్రీధరుని ఇంటికి తిరిగి వచ్చాడు మరియు చాంద్ కాజీ ఆయనను అనుసరించాడు. భక్తులందరూ అక్కడ కొంతసేపు విశ్రాంతి తీసుకుని శ్రీధరుని దెబ్బతిన్న ఇనుప కుండ నుండి నీరు తాగారు. ఆ కుండ భక్తునిది కాబట్టి ప్రభువు ఆ నీటిని స్వీకరించాడు. ఆ తరువాత చాంద్ కాజీ ఇంటికి తిరిగి వచ్చాడు. వారు విశ్రాంతి తీసుకున్న ప్రదేశం ఇప్పటికీ మాయాపూర్ యొక్క ఈశాన్య వైపున ఉంది మరియు దీనిని కీర్తన - విశ్రమ-స్థాన అని పిలుస్తారు, " కీర్తన పార్టీ విశ్రాంతి స్థలం ."

జయపతాక స్వామి: ఈ ప్రదేశం జగన్నాథ ఆలయానికి దగ్గరగా ఉంది, ఇది జగన్నాథ ఆలయం నుండి ఒక కిలోమీటర్ కంటే తక్కువ దూరంలో ఉంది. అక్కడ ఒక ఆలయం ఉంది, కానీ దేవతను చైతన్య-మఠానికి తీసుకెళ్లారు. కాబట్టి, మేము మా పరిక్రమ బృందాన్ని అక్కడికి తీసుకువెళతాము మరియు భక్తుడు, కోలవేచ శ్రీధర యొక్క గొప్ప లక్షణాలను గుర్తుంచుకుంటాము.

చైతన్య-భాగవత మధ్య-ఖాండ 23.428

ప్రభుర శాంఖవాణికా నగరే ప్రవేశ ఓ ఘరే ఘరే ఆనంద-కోలాహలా—

అనంత అర్బుద లోక సంగే విశ్వంభర
ప్రవేశ కరిలాశంఖ-వాణిక్-నగర

జయపతాక స్వామి: అపరిమిత లక్షలాది మందితో, విశ్వంభరుడు శంఖుల వర్తకుల పొరుగు గ్రామంలోకి ప్రవేశించాడు.

శ్రీల భక్తిసిద్ధాంత సరస్వతి ఠాకుర ఉద్దేశ్యం : " సంకీర్తన పట్ల కాజీ వ్యతిరేకతను అణచివేసిన తరువాత , శ్రీ గౌరసుందర భగవానుడు కీర్తన పార్టీని సమీపంలోని శంఖం వ్యాపారుల గ్రామానికి నడిపించాడు."

చైతన్య-భాగవత మధ్య-ఖాండ 23.429

శంఖ-వణికేర స్వచ్ఛమైన ఉత్తిల ఆనంద
'హరి' బలి' బజాయ మృదంగ, ఘనత, శాంఖ

జయపతాక స్వామి: శంఖ వ్యాపారుల పరిసరాలు, హరి! హరిబోల్! హరిబోల్! అని జపిస్తూ ఆనందంతో నిండిపోయాయి! వారు మృదంగ డోళ్లు వాయించేవారు, శంఖం ఊదేవారు మరియు గంటలు మోగించేవారు.

చైతన్య-భాగవత మధ్య-ఖాండ 23.430

పుష్ప-మాయ పాఠే నాసి' కాలే విశ్వంభర
చతుర్-దికే జ్వలే దీప పరమ సుందర

జయపతాక స్వామి: విశ్వంభరుడు నృత్యం చేసిన మార్గం పూలతో కప్పబడి ఉంది, మరియు అన్ని దిశలలో, అత్యంత ఆకర్షణీయమైన అందమైన, జ్యోతులు వెలిగిపోయాయి.

చైతన్య-భాగవత మధ్య-ఖాండ 23.431

సే చంద్రేరా శోభా కిబా కహిబారే పరి
యహతే కీర్తన కరే గౌరాంగ శ్రీ-హరి

జయపతాక స్వామి: శ్రీ గౌరాంగుడు తన కీర్తన చేస్తున్నప్పుడు చంద్రకాంతి ఎంత అందంగా ఉందో నేను వర్ణించలేను . శ్రీ గౌరాంగుడు, చాంద్ కాజీ ఇంటికి వచ్చిన తన భారీ కీర్తన బృందాన్ని శంఖు వ్యాపారుల పొరుగు ప్రాంతానికి తీసుకెళ్లాడు , ముఖ్యంగా బెంగాల్‌లోని స్త్రీలు శంఖు రాశుల నుండి శంఖు రాశుల ధరిస్తారు. జలంగి లాగానే. వారు శంఖు రాశుల నుండి కంకణాలు మరియు ఇతర ఆభరణాలను తయారు చేస్తారు. ప్రధానంగా హిందూ మహిళలు దీనిని ఉపయోగిస్తారు, శంఖు రాశుల వ్యాపారులు సాధారణంగా హిందువులు. ఏమైనా, శ్రీ చైతన్య మహాప్రభువు తన కీర్తన బృందాన్ని అక్కడికి తీసుకువచ్చినప్పుడు, వారు వచ్చి ఆనందంతో నిండిపోయారు మరియు శ్రీ చైతన్య మహాప్రభువు కీర్తన బృందంతో ఉన్న భక్తులతో పాటు జపించడం మరియు నృత్యం చేయడం ప్రారంభించారు, మరియు వారు శంఖు రాశులను ఊదుతూ, మృదంగ డ్రమ్స్, తాళాలు, గంటలు వాయిస్తూ ఉన్నారు. వాళ్ళు శంఖం వ్యాపారుల పరిసరాల్లోకి వెళ్తున్నారు కాబట్టి, వాళ్ళ దగ్గర ఊదడానికి చాలా శంఖంలు ఉండి ఉంటాయి.

చైతన్య-భాగవత మధ్య-ఖాండ 23.432

ప్రతి-ద్వారే పూర్ణ-కుంభ రంభా ఆమ్రసారా
నారీ-గణే 'హరి' బలి' దేయ జయకార

జయపతాక స్వామి: ప్రతి ద్వారం వద్ద నిండుగా నీటి కుండలు, అరటిపండ్లు మిగిలి ఉన్న అరటి చెట్లు, ద్వారం మీద మామిడి ఆకులు కట్టి, స్త్రీలు హరి జపిస్తూ శుభ శబ్దాలు చేశారు, అవి చాలా అందంగా ఉన్నాయి. హరిబోల్! (అక్కడ కూర్చున్న భక్తులు ఉలు -ధ్వని చేశారు . జయపతాక స్వామి ఇలా అన్నారు: చాలా ధన్యవాదాలు!)

చైతన్య-భాగవత మధ్య-ఖాండ 23.433

ప్రభుర తంతువాయ-పల్లితే ప్రవేశ ఓ తథాయ మంగళధ్వని—

ఈ మాతా సకల నగరే శోభా కరే
ఐలాఠాకుర తంతువాయేర నగరే

జయపతాక స్వామి: కాబట్టి, ఈ విధంగా, ప్రతి పొరుగు ప్రాంతాన్ని అందంగా అలంకరించిన తర్వాత, గౌరాంగ ప్రభువు నేత కార్మికుల పొరుగు ప్రాంతానికి వచ్చాడు.

శ్రీల భక్తిసిద్ధాంత సరస్వతీ ఠాకూర భాష్యము: శంఖ వర్తకుల గ్రామం నుండి, భగవంతుడు నేత కార్మికుల గ్రామానికి వెళ్ళాడు. నేత కార్మికుల గ్రామం నేటికీ ఉంది.

జయపతాక స్వామి: మా జగన్నాథ ఆలయంలో, భక్తుల ఉపయోగం కోసం గాంచాలు మరియు వివిధ వస్త్రాలను తయారు చేసే కొంతమంది నేత కార్మికులు కూడా ఉన్నారు.

చైతన్య-భాగవత మధ్య-ఖాండ 23.434

uṭhila maṅgala-dhvani jaya-kolāhala
tantuvāya-saba hailā ānande vihvala

జయపతాక స్వామి: శుభ ధ్వనుల కోలాహల శబ్దాలు తలెత్తడంతో, మృదంగ మరియు వివిధ విజయ ధ్వనులు పెద్ద ప్రకంపనలు సృష్టించడంతో, నేత కార్మికులు ప్రేమ పారవశ్యంలో మునిగిపోయారు.

చైతన్య-భాగవత మధ్య-ఖాండ 23.435

నాసే సబా నగరియా దియా కరతాళి
"హరి బాల ముకుంద గోపాల వనమాలీ"

జయపతాక స్వామి: కాబట్టి, నవద్వీప నివాసులు నృత్యం చేస్తూ, చేతులు చప్పట్లు కొడుతూ, "హరిబోల్! ముకుంద! గోపాల! వనమాలీ!" అని జపిస్తున్నారు.

చైతన్య-భాగవత మధ్య-ఖాండ 23.436

ప్రభురా శ్రీధరగృహే గమన ఓ జీర్ణ లౌహపాత్రే జలపానే—

సర్వ-ముఖే 'హరి' నామ శుని' ప్రభు హాసే
నాసియా కాలిలా ప్రభు శ్రీధరేరా వాసే

జయపతాక స్వామి: అందరి నోటి నుండి హరి నామం వెలువడుతున్నట్లు విన్న గౌరాంగుడు నవ్వాడు. భగవంతుడు నృత్యం చేస్తూ రోడ్డుపైకి కోలవేచ శ్రీధర నివాసానికి వెళ్ళాడు.

శ్రీల భక్తిసిద్ధాంత సరస్వతీ ఠాకుర భాష్యం "నేతగాళ్ల గ్రామం నుండి, శ్రీ గౌరసుందరుడు శ్రీధరుని ప్రాంగణానికి వెళ్ళాడు."

చైతన్య-భాగవత మధ్య-ఖాండ 23.437

భాంగ ఏక ఘర మాత్ర శ్రీధరేర వాసా
ఉత్తరాగియా ప్రభు తాంహార ఆవాస

జయపతాక స్వామి: ఒక విరిగిన గది, శ్రీధరుని ఇల్లు, కాబట్టి గౌరాంగుడు ఆ ఇంట్లోకి ప్రవేశిస్తాడు.

చైతన్య-భాగవత మధ్య-ఖాండ 23.438

సబే ఏక లౌహ-పాత్ర ఆచాయే దుయారే
కతా తాని తాలీ, తహా కోర్ ఓ నా హరే

జయపతాక స్వామి: ద్వారం దగ్గర ఒక ఇనుప కుండ ఉంది, దానిని చాలాసార్లు మరమ్మతు చేశారు, దొంగ కూడా దానిని దొంగిలించడు.

చైతన్య-భాగవత మధ్య-ఖాండ 23.439

నృత్య కరే మహాప్రభు శ్రీధర-అంగనే
జల-పూర్ణ పాత్ర ప్రభు దేఖిలా ఆపానే

జయపతాక స్వామి: కాబట్టి, చైతన్య మహాప్రభువు శ్రీధరుని ప్రాంగణంలో నృత్యం చేసాడు, మరియు భగవంతుడు నీటితో నిండిన ఆ కుండను చూశాడు.

చైతన్య-భాగవత మధ్య-ఖాండ 23.440

భక్త-ప్రేమ బుఝైతే శ్రీ-శాచి-నందన
లౌహ-పాత్ర తులి' లైలేన తాత-క్షణ

జయపతాక స్వామి: తన భక్తుల పట్ల ప్రేమను చూపించడానికి, శచీ తల్లి కుమారుడు శ్రీ శచినందనుడు అకస్మాత్తుగా ఇనుప నీటి కుండను తీసుకున్నాడు.

చైతన్య-భాగవత మధ్య-ఖాండ 23.441

జల పియే మహాప్రభు సుఖే ఆపనార కా'ర
శక్తి ఆచే తహా `నయ' కరిబార

జయపతాక స్వామి: కాబట్టి, గౌరాంగ మహాప్రభు, ఆయన, గొప్ప ఆనందంలో, తన సొంత ఆనందంలో లేదా తన సొంత పారవశ్యంలో, ఆ కుండ నుండి నీరు త్రాగాడు, ఇప్పుడు ఆయనను ఆపగల శక్తి ఎవరికి ఉంది?

చైతన్య-భాగవత మధ్య-ఖాండ 23.442

దరిద్రతనివంధన ప్రభుర యథాయోగ్య సేవాయ అసమర్థ హయోయాయ శ్రీధరేర మూర్చా—

'మరిలుం మారిలుం' బలి' డకయే శ్రీధర
"మోర్ సంహరితే సే ఐలా మోరా ఘరా"

జయపతాక స్వామి: నన్ను చంపుతున్నారు, నన్ను చంపుతున్నారు! అని శ్రీధరుడు ఆశ్చర్యపోయాడు! నన్ను చంపడానికి అతను నా ఇంటికి వచ్చాడు!

శ్రీల భక్తిసిద్ధాంత సరస్వతీ ఠాకుర భాష్యం : మహాప్రభువు శ్రీధరుని పాత ఇనుప కుండ నుండి నీరు సంతోషంగా తాగాడు. గౌరసుందరుడు అడగకుండానే సేవ చేయడం చూసి, పేద శ్రీధరుడు తన పేదరికం ఫలితంగా వచ్చిన తన అదృష్టాన్ని నిందించుకుని, "నేను శ్రీ గౌరసుందరుడిని సరిగ్గా స్వాగతించలేకపోయాను, కాబట్టి అతను నన్ను చంపడానికి నా పగిలిన కుండ నుండి నీటిని బలవంతంగా తాగాడు - నా హృదయాన్ని బాధపెట్టడానికి." అని అన్నాడు.

జయపతాక స్వామి: కాబట్టి శ్రీధరుడు గౌరాంగుడికి మంచి స్వాగతం, మంచి నీటి కుండ అర్హుడని అనుకున్నాడు. కానీ అడగకుండానే, అతను తన విరిగిన ఇనుప కుండను తీసుకొని నీరు తాగాడు. కాబట్టి శ్రీధరుడు చాలా బాధపడ్డాడు, భగవంతుడికి సరైన స్వాగతం ఇవ్వలేకపోయాడు. ఆ విధంగా, ఈ సరికాని స్వాగతం ద్వారా, అతను చంపబడతాడని అతను భావించాడు. కానీ చైతన్య మహాప్రభువు, అతను నీటిని తాగాడు, ఎందుకంటే అది అతని భక్తుడి సొంతం! కుండ విరిగిన ఇనుము అయినప్పటికీ, బహుశా అది తుప్పు పట్టి ఉండవచ్చు, మనకు తెలియదు, కానీ చైతన్య మహాప్రభువు దానిని తీసుకొని తాగాడు ఎందుకంటే అతను తన భక్తులను ప్రేమించాడు!

చైతన్య-భాగవత మధ్య-ఖాండ 23.443

బలియా మూర్చిత హైలా సుకృతి శ్రీధర
ప్రభు బలే,—“శుద్ధ మోరా ఆజీ కలేవరా

జయపతాక స్వామి: ఇలా చెప్పిన తరువాత, భక్తుడైన శ్రీధరుడు, తన స్పృహ కోల్పోయాడు, అని గౌరాంగుడు అన్నాడు, ఈ రోజు నా శరీరం శుద్ధి చేయబడింది.

చైతన్య-భాగవత మధ్య-ఖాండ 23.444

భక్తగృహే జలపానేర ఫల ప్రభుర స్వముఖే కీర్తన—

ఆజీ మోర భక్తి హైలా కృష్ణేర కారణే
శ్రీధరేర జల పాన కరిలోం యఖానే

జయపతాక స్వామి: ఈరోజు, నేను శ్రీధర జలాన్ని త్రాగడం ద్వారా, శ్రీకృష్ణుని పాదపద్మముల పట్ల స్వచ్ఛమైన భక్తిని సాధించాను!

శ్రీల భక్తిసిద్ధాంత సరస్వతీ ఠాకుర భాష్యం గౌరసుందరుడు శ్రీధరుని పాత నీటి కుండ నుండి నీరు త్రాగి శ్రీధరుని మాటలు విన్న తరువాత, కృష్ణుడిని సేవించాలనే అతని ప్రవృత్తి మేల్కొంది, కృష్ణుడిని మరచిపోవడం నశించింది మరియు బాహ్య ఆనందాన్ని వెతకకుండా ఆయన పరమాత్మ సేవలో స్థిరపడినందున, ఆయన శరీరం శుద్ధి చేయబడింది. జనార్దనుడు భావ-గ్రహి , లేదా ఒకరి భావాలకు కృతజ్ఞత కలిగి ఉంటాడు. ఈ భౌతిక ప్రపంచంలోని ఐశ్వర్యంతో సేవ చేయబడటానికి బదులుగా, ఆయన జీవుల యొక్క ద్వంద్వ-రహిత హృదయపూర్వక సేవను అంగీకరిస్తాడు.

జయపతాక స్వామి: కృష్ణుడి పేర్లలో ఒకటి భావ-గ్రహీ-జనార్ధన , తన భక్తుడి మానసిక స్థితిని అంగీకరించేవాడు , కాబట్టి నీటి కుండ విరిగిన ఇనుప కుండ అయినప్పటికీ, తన భక్తుడికి భక్తి మానసిక స్థితి ఉందని తెలుసుకుని, ఆయన ఆ నీటిని తీసుకున్నాడు మరియు అది కృష్ణుడి పట్ల ఆయనకున్న ప్రేమను మేల్కొలిపింది. కాబట్టి కృష్ణుడు పట్టించుకోడు, మీరు ఆయనకు బంగారు కుండ లేదా చాలా గొప్ప కుండను అర్పించినా, భక్తి లేకపోతే, మరియు భక్తి ఉంటే, ఆయన ఇనుప కుండ నుండి కూడా నీటిని తీసుకోవచ్చు.

చైతన్య-భాగవత మధ్య-ఖాండ 23.445

ఏఖానే సే `విష్ణు-భక్తి' హైలా ఆమారా”
కహితే కహితే పదే నయనేర ధార

జయపతాక స్వామి: ఇప్పుడు నేను సాధించాను, నేను విష్ణువు భక్తితో సేవను పొందాను, ఇలా చెబుతూ, పదే పదే, ఆయన కళ్ళ నుండి కన్నీళ్ళు కారుతున్నాయి. కహితే కహితే!

చైతన్య-భాగవత మధ్య-ఖాండ 23.446

'వైష్ణవేర జల-పానే విష్ణు-భక్తి హయ'
సబరే బుఝాయ ప్రభు గౌరాంగ సదయ

జయపతాక స్వామి: గౌరాంగ భగవానుడు కరుణతో అక్కడ ఉన్న వైష్ణవులందరికీ, వైష్ణవుడి నీటిని త్రాగడం ద్వారా, విష్ణు భక్తిని , విష్ణువు యొక్క భక్తి సేవను సాధించవచ్చని ఉపదేశించాడు.

శ్రీల భక్తిసిద్ధాంత సరస్వతీ ఠాకుర భాష్యము: చెప్పినట్లుగా: గృహ్ణీయాద్ వైష్ణవాజ్ జలం — “ఒక వైష్ణవుని నుండి నీటిని స్వీకరించాలి.” వైష్ణవుని నీటి అవశేషాలను త్రాగడం ద్వారా, విష్ణువుకు భక్తితో కూడిన సేవ మేల్కొంటుంది. అకించనుని లేదా భౌతికంగా అలసిపోయిన వైష్ణవుని అన్ని ఆస్తులకు కొంత విలువ ఉందని సాధారణ ప్రజలు భావిస్తారు, అతని అల్పమైన నీరు తప్ప, దానిని వారు విలువలేనిదిగా విస్మరిస్తారు.

జయపతాక స్వామి: ఇక్కడ వైష్ణవుని నీరు మహిమపరచబడింది, మరియు ఆ నీటిని తీసుకోవడం ద్వారా, విష్ణువుకు భక్తితో కూడిన సేవను సాధించవచ్చు. భౌతికవాది అల్పమైనదిగా భావించే విషయం, కృష్ణుడి పట్ల మన భక్తిని మేల్కొల్పడానికి గొప్ప ప్రాముఖ్యతను కలిగి ఉండవచ్చు.

చైతన్య-భాగవత మధ్య-ఖాండ 23.447

తథాహి (పదమ-పురాణ ādi-khaṇḍa 31/112)—

పద్మ పురాణం , ఆది-ఖండ (31.112) లో ఇలా చెప్పబడింది:

ప్రార్థనేద్ వైష్ణవస్యన్నం ప్రయత్నేన
విచక్షణః
సర్వపాప విశుద్ధ్య అర్థము
తద్ అభావే జలం పిబేట్

శ్రీల భక్తిసిద్ధాంత సరస్వతీ ఠాకూర భాష్యం "అన్ని పాపాత్మకమైన ప్రతిచర్యల నుండి విముక్తి పొందడానికి, జ్ఞానులు భగవంతుని అవశేషాలను (వైష్ణవులు అందించే ఆహారాలు) లేదా వైష్ణవుల అవశేషాలను హృదయపూర్వకంగా వేడుకోవాలి. వాటిని పొందలేకపోతే, అతను వైష్ణవుడి నీటి అవశేషాలను లేదా అతని పాదాలు కడిగిన నీటిని త్రాగాలి."

జయపతాక స్వామి: చైతన్య చరితామృతంలో , మూడు విషయాలు గొప్ప ఆధ్యాత్మిక ప్రభావాన్ని చూపుతాయని కూడా పేర్కొంది - వైష్ణవుని పాదాల నుండి దుమ్ము, వైష్ణవుని పాదాల నుండి నీరు, పాదాలను కడుగుతున్న నీరు మరియు వైష్ణవుడు తిన్న ప్రసాదం లేదా నీటి అవశేషాలు.

ఈ విధంగా, "శ్రీధరుని పాడైపోయిన ఇనుప కుండ నుండి గౌరాంగుడు నీరు త్రాగుతాడు" అనే అధ్యాయం ముగుస్తుంది.

చైతన్య మహాప్రభువు ఉన్నత తరగతి బ్రాహ్మణుడు కాబట్టి , ఆయనకు ఇవ్వబడింది, సహజంగానే ఆయనకు చాలా అద్భుతమైన పాత్రలు ఉంటాయి. కానీ ఆయన తన భక్తులపై గొప్ప ప్రేమ కలిగి ఉన్నందున, ఆయన తన భక్తుడి ఇనుప కుండ నుండి నీటిని తీసుకుంటున్నాడు. హరే కృష్ణ!

కాబట్టి, మాకు రాత్రి 8.15 గంటలకు SPT సమావేశం ఉంది, కాబట్టి ఈ రోజు ప్రశ్నోత్తరాల సెషన్ లేదు.

ఈ రోజు తరగతికి హాజరైన భక్తులందరికీ నా కృతజ్ఞతలు, తమల కృష్ణ గోస్వామి ఆవిర్భావ దినోత్సవం సందర్భంగా ఆయనకు మళ్ళీ మా నివాళులు అర్పించాలనుకుంటున్నాము. ఈ రోజు మనం గౌరాంగుడు శ్రీధర జలం తాగే లీల గురించి విన్నాము.