20200615 శ్రీవాస ఠాకురుడి ఆవరణలో గౌరహరి భగవానుడు సంకీర్తన చేస్తాడు; శ్రీవాస ఠాకురుడి కుమారుడి మరణం.

భారతదేశంలోని శ్రీధామ మాయాపూర్‌లో 2020 జూన్ 15న జయపతాక స్వామి మహారాజు రాసిన కొత్త శ్రీ కృష్ణ చైతన్య పుస్తకం నుండి పఠనం ఇక్కడ ఉంది.

మూకం కరోతి వాచలం పంగుం లంగయతే గిరిం
యత్-కృపా తమ్ అహం వందే శ్రీ-గురుం దిన-తారణం
పరమానందం హరితవం
మాధవరుం తత్ సత్!

పరిచయం: ఈ రోజు శ్రీవాస ఠాకురుల అదృశ్య దినం, బంగ్లాదేశ్‌లో శ్రీవాస ఠాకురు జన్మస్థలం ISKCON లో ఉండటం మన అదృష్టం. శ్రీవాస దాసి కూడా చైతన్య మహాప్రభువు యొక్క ప్రత్యేక కరుణను పొందిందని మనకు తెలుసు, మరియు నిన్న రాత్రి విన్నాము . కాబట్టి శ్రీవాస ఠాకురు సేవకురాలు అయిన సేవకురాలు చైతన్య మహాప్రభువు యొక్క ప్రత్యేక కరుణను పొందినప్పటికీ, శ్రీవాస ఠాకురు మహిమల గురించి ఏమి చెప్పాలి, వాటికి అంతం లేదు. కాబట్టి, మాయాపూర్‌లో మన పంచ-తత్వంలో శ్రీవాస దేవత ఉంది, కాబట్టి శ్రీవాసుడికి మరియు అన్ని గౌర-భక్తులకు, శ్రీవాసాది-గౌర-భక్త-వృందకు సేవ చేసే దయ మాకు చాలా కృతజ్ఞత కలిగి ఉంది , ఈ అధ్యాయం పేరు:

శ్రీవాస ఠాకురుడి ఆవరణలో గౌరహరి భగవానుడు సంకీర్తన చేస్తాడు; శ్రీవాస ఠాకురు కుమారుడి మరణం.

శ్రీ చైతన్య-చరితామృత, ఆది-లీల 7.227

శ్రీవాసభవనే ప్రభుర కీర్తనకాలే శ్రీవాసపుత్రేర దేహ-త్యాగ
ఏక దిన శ్రీవాసేర మందిరే గోసాణి
నిత్యానంద-సంగే నృత్య కరే దుయీ భాయీ

అనువాదం: ఒకరోజు ఇద్దరు సోదరులు నిత్యానంద ప్రభు మరియు శ్రీ చైతన్య మహాప్రభు శ్రీవాస ఠాకురుల పవిత్ర గృహంలో నృత్యం చేస్తున్నారు.

Caitanya-bhagavata Madhya-khaḍa 25.24

శ్రీవాసపుత్రేర పరలోక-ప్రాప్తీతే శ్రీవాసేర ఆచారణ—
ఏక-దిన నాచే ప్రభు శ్రీవాస-మందిరే
సుఖే శ్రీనివాస-ఆది సాంకీర్తన కరే

జయపతాక స్వామి: ఒకరోజు, శ్రీవాసుని ప్రాంగణంలో, గొప్ప అతీంద్రియ ఆనందంలో, గొప్ప అతీంద్రియ ఆనందంలో, శ్రీవాస ఠాకురుడు నృత్యం చేస్తున్నాడు మరియు భక్తులందరూ సంతోషంగా సంకీర్తనలో నిమగ్నమయ్యారు. కాబట్టి శ్రీల భక్తివినోద ఠాకురుడు ఒక ప్రత్యేక పాటను రాశాడు , ఇది శ్రీ చైతన్యుని ఈ కాలక్షేపాన్ని చిత్రీకరించింది. చాలా రోజులలో లాగా, శ్రీ చైతన్య మరియు సమావేశమైన భక్తులందరూ సంకీర్తనను జపిస్తూ నృత్యం చేస్తున్నారు . నిత్యానందుడు అక్కడ ఉన్నాడు, వివిధ సహచరులు అక్కడ ఉన్నారు, అందరూ ఆనందంగా పవిత్ర నామాలను జపిస్తున్నారు, ఆ సమయంలో, శ్రీవాస కుమారుడు తన శరీరాన్ని విడిచిపెట్టాడు.

కాబట్టి శ్రీల భక్తివినోద ఠాకూర రాసిన ఆ పాట - దుఃఖాన్ని తొలగించడం:

శ్రీ శ్రీ గీతామాల 24.1

ప్రదోష-సమయే, శ్రీవాస-అంగనే సంగోపనే గోర-మణి
శ్రీ-హరి-కీర్తనే, నాసే నానా-రంగే, ఉఠిల మంగళ-ధ్వని

అనువాదం: “సాయంత్రం సంధ్యా సమయంలో, శ్రీవాస పండితుని ప్రాంగణంలోని ఏకాంత ప్రదేశంలో, క్రీమీ-మెరిసే రత్నం, గౌరమణి భగవానుడు, తన హరి-కీర్తన జపం ద్వారా అత్యంత శుభకరమైన ప్రకంపనలను రేకెత్తించాడు, దానికి ఆయన స్వయంగా వివిధ ఉల్లాసభరితమైన మనోభావాలలో నృత్యం చేశాడు.”

జయపతాక స్వామి: భగవంతుడు హరే కృష్ణ మహా-మంత్రాన్ని జపిస్తున్నాడు , మరియు వివిధ శుభ ప్రకంపనలు తలెత్తాయి. శ్రీవాస ఠాకురు ప్రాంగణంలో తన సహచరులతో కలిసి చైతన్య మహాప్రభువు జపించేవారని , అక్కడ ఆయన వివిధ పారవశ్య లక్షణాలను ప్రదర్శించేవారని, కానీ శ్రీవాస ప్రాంగణంలో ఏకాంతంగా ఉండేవారని మనం చూస్తాము. కాబట్టి, ఇది చాలా సన్నిహితమైన సమయం, శ్రీచైతన్య మహాప్రభువు మరియు ఆయన సహచరులు సంకీర్తనలో నిమగ్నమై ఉన్నారు.

శ్రీ శ్రీ గీతామాల 24.2

మృదంగ మాడలా, బజే కరతాలా మాఝే మాఝే జయతుర
ప్రభుర నటనా, దేఖి' సకలేరా, హైల సంతాప దూర

అనువాదం: మృదంగ డోలు మరియు కరటాల వాయించడంతో పాటు , అప్పుడప్పుడు "జయ! జయ" అనే విజయోత్సాహపు నినాదాల మధ్య, భగవంతుని నాటకీయ నృత్యం దానిని చూసిన వారందరి దుఃఖాన్ని తొలగించింది.

జయపతాక స్వామి: కాబట్టి, ఈ భౌతిక ప్రపంచంలో ప్రజలు బాధపడతారు మరియు వారు ఎల్లప్పుడూ వివిధ రకాల బాధలను అనుభవిస్తున్నారు. కానీ భగవంతుడు జపించడం మరియు నృత్యం చేయడం చూసి, ఒకరు మరచిపోతారు లేదా తమ బాధలను లేదా విచారాన్ని తొలగిస్తారు. కాబట్టి, చైతన్య మహాప్రభువు జపించడం మరియు ఆయన నృత్యం చేయడం ద్వారా, ఒకరు కృష్ణుడి పట్ల పారవశ్య ప్రేమలో మునిగిపోతారు.

శ్రీ శ్రీ గీతామాల 24.3

అఖండ ప్రేమేతే, మాటల తఖానా సకల భకట-గాన
ఆపాన పసారి', గోరకాండే ఘేరీ', నాసే గయా అనుక్షణ

అనువాదం: అప్పుడు, పరమ పారవశ్య ప్రేమలో పిచ్చిగా మత్తులో మునిగిపోయి, అక్కడ సమావేశమైన భక్తులందరూ తమను తాము పూర్తిగా మరచిపోయి, గౌరచంద్రుని చుట్టూ తిరుగుతూ నిరంతరం నృత్యం చేయడం మరియు జపించడం ప్రారంభించారు.

జయపతాక స్వామి: కాబట్టి, భక్తులు నిరంతరం జపిస్తూ, క్రూరంగా నృత్యం చేస్తూ, గౌరాంగ మహాప్రభువు చుట్టూ ఉన్నారు, మరియు ఈ విధంగా మొత్తం దృశ్యం అతీంద్రియమైనది, కృష్ణుడి ప్రేమలో మునిగిపోయింది.

శ్రీ చైతన్య-చరితామృత, ఆది-లీల 17.228

శ్రీవాస-పుత్రేర తాహం హైల పరలోక
టబు శ్రీవాసర సిత్తే నా జన్మిలా శోక

అనువాదం: ఆ సమయంలో, ఒక విపత్తు జరిగింది - శ్రీవాస ఠాకుర కుమారుడు మరణించాడు. అయినప్పటికీ శ్రీవాస ఠాకురుడు ఏమాత్రం బాధపడలేదు.

జయపతాక స్వామి: ఎవరైనా అనారోగ్యంతో ఉంటే మీరు చూస్తారు, అప్పుడు మీరు వైద్యుడిని పిలవాలి మరియు ఆ వ్యక్తిని నయం చేయడానికి చర్యలు తీసుకోవాలి. కానీ వారు ఇప్పటికే చనిపోయి ఉంటే, మీరు ఏమీ చేయలేరు. కాబట్టి, శ్రీవాసుడు చైతన్య ప్రభువును ప్రసన్నం చేసుకోవడంలో చాలా ఆసక్తి కలిగి ఉన్నాడు కాబట్టి, అతను వ్యక్తిగతంగా ఏమీ పరిగణించలేదు. అందుకే అతీంద్రియ వేదికపై ఉన్నందున, తన కుమారుడు భగవంతుని వద్దకు తిరిగి వెళ్ళినందుకు అతను బాధపడలేదు.

Caitanya-bhagavata Madhya-khaṇḍa 25.25

దైవే వ్యధి-యోగే గృహే శ్రీవాస-నందన
పరలోక హైలేన దేఖే నారీ-గణ

జయపతాక స్వామి: దైవ సంకల్పం ప్రకారం, శ్రీవాసుని కొడుకు ఇంట్లో ఒక వ్యక్తి మరణించాడు, మరియు శ్రీవాసుని భార్య మరియు ఇతర స్త్రీలు శ్రీవాసుని కుమారుడు తన శరీరాన్ని విడిచిపెట్టడాన్ని చూశారు.

శ్రీ శ్రీ గీతామాల 24.4

మాతా సమయే, దైవ-వ్యాధి-యోగే
శ్రీవసేర అంతః-పురే
తనయ-వియోగే, నారీ-గణ శోకే
ప్రకాశల ఉచ్చైః-స్వరే

అనువాదం: ఈ సమయంలో, శ్రీవాస ఇంటి లోపలి గదిలో, అతని కుమారులలో ఒకరు అకస్మాత్తుగా ఏదో వ్యాధి కారణంగా మరణించారు, ఇది దైవ సంకల్పం ద్వారా నిర్ణయించబడింది. ఆ బాలుడి నుండి విడిపోవడం వల్ల, ఇంటిలోని అందరు స్త్రీలు విలపించడం మరియు బిగ్గరగా కేకలు వేయడం ప్రారంభించారు.

జయపతాక స్వామి: కాబట్టి సహజంగానే, తల్లి మరియు ఇతర స్త్రీలు, శ్రీవాస కుమారుడు తన శరీరాన్ని విడిచిపెట్టినట్లు చూసినప్పుడు, వారు విలపించడం మరియు బిగ్గరగా ఏడవడం ప్రారంభించారు.

శ్రీ శ్రీ గీతామాల 24.5

క్రందన ఉఠిలే, హ'బే రస-భంగ
భకతివినోద ญరే
శ్రీవాస ఆమని, బుఝిల కారణా
పశిల ఆపాన ఘరే

అనువాదం: ఇప్పుడు భక్తివినోదుడు అటువంటి బిగ్గరగా ఏడుపు శబ్దాల పెరుగుదలతో భగవంతుని కీర్తన యొక్క అతీంద్రియ శ్రావ్యతలు చెదిరిపోతాయని భయపడుతున్నాడు. అయితే, శ్రీవాస పండితుడు ఇప్పుడు ఈ శబ్దానికి కారణాన్ని అర్థం చేసుకున్నాడు మరియు స్వయంగా ఇంట్లోకి ప్రవేశించాడు.

జయపతాక స్వామి: కాబట్టి, బయట కీర్తన జరుగుతుండగా, శ్రీచైతన్యుడు, నిత్యానందుడు మరియు ఇతరులు పారవశ్యంలో జపిస్తూ, నృత్యం చేస్తున్నారు. శ్రీవాసుడు ఇంట్లోకి వెళ్లి కారణం ఏమిటో అర్థం చేసుకున్నప్పుడు , ఇంట్లో నుండి విలపిస్తూ, ఏడుస్తున్న స్త్రీల శబ్దం చాలా సహజంగానే వినిపించింది. కానీ తన కుమారుడు వెళ్ళిపోయాడని చూసినప్పుడు, శ్రీచైతన్య భగవానుడి జపం చెదిరిపోకూడదని అతను మరింత ఆందోళన చెందాడు. ఇది శ్రీవాస ఠాకురు స్వభావం, అతను తన స్వంత ఆసక్తి కంటే, ఎల్లప్పుడూ భగవంతుని ఆసక్తి గురించి ఆలోచిస్తున్నాడు. మనం చూద్దాం, శ్రీచైతన్య భగవానుడు ఎలా స్పందిస్తాడు. ఇది విధికి మించినది, చెప్పాలంటే. శ్రీవాస ఠాకురు ఎల్లప్పుడూ భగవంతుని కోరికను తీర్చడానికి ఎంతగా ప్రయత్నిస్తున్నారో ఇది చూపిస్తుంది.

ఈ విధంగా, "శ్రీవాస ఠాకురుడి ఆవరణలో గౌరహరి సంకీర్తన చేస్తాడు; శ్రీవాస ఠాకురు కుమారుడి మరణం" అనే అధ్యాయం ముగుస్తుంది.

ఆత్మ ఎన్నటికీ మరణించదని మనం నమ్ముతున్నాము, భగవద్గీత మనకు చెబుతుంది, ఆత్మ శరీరాన్ని సూక్ష్మ శరీరంలో వదిలి, తదుపరి జన్మకు వెళుతుంది లేదా భగవంతుని వద్దకు తిరిగి వెళుతుంది. కాబట్టి, శ్రీవాస కుమారుడు శ్రీచైతన్య భగవానుడు హరినామ-సంకీర్తన జపించేటప్పుడు తన శరీరాన్ని విడిచిపెట్టాడు కాబట్టి , ఎవరైతే తమ శరీరాన్ని విడిచిపెట్టే సమయంలో కృష్ణుడిని ఆలోచిస్తారో, వారు కృష్ణుడి వద్దకు తిరిగి వెళతారు. కాబట్టి, శరీరం నశిస్తుంది, కానీ ఆత్మ ఎప్పుడూ నశించదు. కాబట్టి, ఆత్మ ఒక ఆధ్యాత్మిక అస్తిత్వం, ఐదు అంశాల స్థూల శరీరం భౌతిక శక్తి, మరియు ఆత్మను మోసే సూక్ష్మ శరీరం మనస్సు తెలివితేటలు మరియు తప్పుడు అహంకారం. కాబట్టి, ఆత్మను సూక్ష్మ శరీరం తదుపరి జన్మకు తీసుకువెళుతుంది.

శ్రీవాస ఠాకూర తన కుటుంబ సభ్యులకు ఓదార్పునిస్తారు.

Caitanya-bhagavata Madhya-khaḍa 25.26

ఆనందే కరేణ నృత్య శ్రీ-శాచి-నందన
ఆకాంబితే శ్రీవాస-గృహే ఉత్తిల క్రందన

జయపతాక స్వామి: తల్లి శచి కుమారుడు శ్రీ శచినందన ప్రేమ పారవశ్యంలో నృత్యం చేస్తుండగా, అకస్మాత్తుగా శ్రీవాస ఇంటి నుండి ఏడుపు శబ్దం వచ్చింది.

Caitanya-bhagavata Madhya-khaḍa 25.27

సత్వరే ఐలా గృహే పాండిత శ్రీవాస
దేఖే, పుత్ర హైయాచే పరలోక వాసా

జయపతాక స్వామి: కాబట్టి శ్రీవాస పండితుడు వెంటనే తన ఇంటి లోపలికి వెళ్ళాడు, మరియు తన కుమారుడు తన శరీరాన్ని విడిచిపెట్టి దివ్యలోకానికి వెళ్ళాడని చూశాడు .

Caitanya-bhagavata Madhya-khaḍa 25.28

పరమ గంభీర భక్త మహా-తత్త్వ-జ్ఞానిస్
త్రి-గనేరే ప్రబోధితే లాగిలా ఆపని

జయపతాక స్వామి: శ్రీవాస ఠాకూర గొప్ప భక్తుడు కాబట్టి, మరియు ఆయనకు ఆధ్యాత్మిక శాస్త్రం యొక్క గొప్ప సత్యాలతో పరిచయం ఉన్నందున, ఆయన స్త్రీలను ఆధ్యాత్మిక జ్ఞానంతో ఓదార్చడం ప్రారంభించాడు.

శ్రీ శ్రీ గీతామాల 25.1

ప్రవేశియా అంతః-పురే, నారీ-గణే శాంత కరే
శ్రీవాస అమీయ ఉపదేశే
శూన పగలినీ-గణ, శోక కరణ
ఆకారణ కిబాధవేశాకః

అనువాదం: లోపలి గదిలోకి ప్రవేశించి, శ్రీవాసుడు అక్కడి స్త్రీలందరికీ అమృతం లాంటి మధురమైన ఆధ్యాత్మిక సూచనలు ఇస్తూ వారిని శాంతింపజేయడం ప్రారంభించాడు. ఆయన ఇలా అన్నాడు, “ఇదిగో చూడండి, పిచ్చి స్త్రీలారా, మీరందరూ వ్యర్థంగా విలపిస్తున్నారు, కృష్ణుడి పట్ల పారవశ్య ప్రేమలో ఎంతటి దుఃఖం ఉంటుందో!”

జయపతాక స్వామి: కాబట్టి, అతని కుమారుడు శ్రీ చైతన్య మహాప్రభువు కీర్తన సమయంలో శరీరాన్ని విడిచిపెట్టి , కృష్ణుడి పవిత్ర నామాలను జపిస్తున్నాడు. ఖచ్చితంగా, ఆ బిడ్డ శుభ గమ్యస్థానానికి చేరుకుంటాడు, కాబట్టి విలపించడం వల్ల ఉపయోగం ఏమిటి? కాబట్టి ఈ విధంగా అతను మహిళలకు సలహా ఇస్తున్నాడు.

శ్రీ శ్రీ గీతామాల 25.2

కృష్ణ నిత్య సుత యార, శోక కభు నహీ తార
అనిత్య శక్తి సర్వ-నాశ
ఆసియచ ఈ సంసారే, కృష్ణ భజీబర తాత్త్వే
నిత్య-తత్త్వ

అనువాదం: కృష్ణుడిని తన శాశ్వత పుత్రుడిగా భావించేవాడు ఎప్పుడూ దేనికోసం విలపించాల్సిన అవసరం లేదు, అయితే తాత్కాలికమైన దానితో అనుబంధం ఏర్పడితే, ప్రతిదీ పోతుంది. మీరందరూ కృష్ణుడిని ఆరాధించే ఉద్దేశ్యంతో ఈ భౌతిక ప్రపంచంలోకి వచ్చారు, కాబట్టి ఇప్పుడు మీరందరూ శాశ్వతమైన సంపూర్ణ సత్యంలో స్థిరపడాలి.

జయపతాక స్వామి: మానవ జీవిత ఉద్దేశ్యం శ్రీ కృష్ణ భగవానుని భక్తితో సేవలో నిమగ్నమై, కృష్ణుడి వద్దకు తిరిగి వెళ్ళడం. ఈ భౌతిక ప్రపంచంలో, జననం ఉంది, మరణం ఉంది, వృద్ధాప్యం ఉంది మరియు వ్యాధి ఉంది. కానీ వీటి గురించి శోకించాల్సినవి కావు, అవి మన నియంత్రణకు మించినవి. బదులుగా మనం కృష్ణుడికి భక్తితో సేవ చేయడంలో స్థిరంగా ఉండాలి. కాబట్టి, ఇది శ్రీవాస ఠాకూర తన భార్యకు మరియు స్త్రీలకు ఇచ్చిన ఆధ్యాత్మిక సలహా, సూచన.

శ్రీ శ్రీ గీతామాల 25.3

ఇ దేహే యావత్ స్థితి, కర కృష్ణచంద్రే రతీ
కృష్ణ జన ధన,
జన, ప్రాణ ఈ దేహ-అనుగ యాత, భాయి బంధు పతి సుత
అనిత్య సంబంధ బలి' మాన

అనువాదం: మీరు ఈ శరీరంలో ఉన్నంత కాలం, మీరందరూ శ్రీకృష్ణుడి పట్ల ప్రేమ మరియు అనుబంధాన్ని పెంపొందించుకోవాలి, ఆయన మీ నిజమైన సంపద, నిజమైన స్నేహితుడు మరియు మీ ప్రాణం మరియు ఆత్మ అని తెలుసుకుని. ఈ శరీరాన్ని అనుసరించే వారందరినీ అంటే సోదరులు, స్నేహితులు, భర్తలు మరియు కుమారులు కేవలం తాత్కాలిక సంబంధాలుగా అంగీకరించాలి.

జయపతాక స్వామి: మనం సాధారణంగా మన కుటుంబ సంబంధాలను శాశ్వతమైనవిగా భావిస్తాము, కానీ వాస్తవానికి మన శాశ్వత సంబంధం కృష్ణుడితో ఉంటుంది, మరియు ఈ ఇతర సంబంధాలన్నీ తాత్కాలికమైనవి, శరీరం ఆధారంగా. కాబట్టి శ్రీవాస ఠాకురా, ఆయన నిజమైన తత్వ-జ్ఞాని , ఆయన పరమ సత్యాన్ని అర్థం చేసుకున్నాడు, అందువలన ఆయన ఈ స్త్రీలను ఆధ్యాత్మిక వేదిక నుండి విషయాలను చూడమని ఆదేశిస్తున్నాడు.

శ్రీ శ్రీ గీతామాల 25.4

కేబా కార పతి సుత, అనిత్య-సంబంధ-కృత చాహిలే
రాఖితే నారే తారే
కరమ-విపాక-ఫలే, సుత హ'యే వసే కోలే
కర్మ-క్షయ ఆర రైతే నారే

అనువాదం: భర్తలను లేదా కొడుకులను పట్టుకోవాలనుకునే వారు వారిని ఉంచుకోలేరు, ఎందుకంటే ఈ సంబంధాలన్నీ తాత్కాలికమే. మీ కొడుకు మీ ఒడిలో కూర్చున్నప్పటికీ, మీరు అతన్ని ఇప్పటికీ రక్షించలేరు ఎందుకంటే అతని చెడు ఫల ప్రతిచర్యలు ఫలించినప్పుడు, అతని ప్రస్తుత కర్మ ముగిసిపోతుంది మరియు అతను ఇకపై ఇక్కడ ఉండలేడు.

జయపతాక స్వామి: తండ్రీ, ఒకరి సమయం అయిపోయినట్లయితే వారు ఒకరిని రక్షించలేరు, కాబట్టి ఇక్కడ శ్రీల భక్తివినోద ఠాకూర్ శ్రీవాస ఠాకూర్ సూచనలను వివరిస్తున్నారు. భౌతిక సంబంధాలను ఎలా పట్టుకోకూడదో, కృష్ణుడి పాదపద్మములను ఎలా పట్టుకోవాలో.

శ్రీ శ్రీ గీతామాల 25.5

ఇథే సుఖ దుఃఖ మణి', అధో-గతి లభే ప్రాణి కృష్ణ
-పద హైతే పదే దూరే
శోక సంవరియా ఈబే, నామానందే మజా' సబే
భకతివినోద-వరేంచా పు

అనువాదం: ఈ రకమైన తాత్కాలిక ఆనందం మరియు దుఃఖాన్ని అంగీకరించడం ద్వారా, అనేక ఇతర జీవులు ఇప్పుడు తక్కువ జాతుల జీవులకు దిగజారిపోతున్నారు, కృష్ణుడి పాదపద్మములకు దూరంగా, దూరంగా పడిపోతున్నారు. కాబట్టి, మీరందరూ ఇప్పుడే మీ తాత్కాలిక విలాపాన్ని విడిచిపెట్టి, భగవంతుని పవిత్ర నామాల ఆనందంలో మునిగిపోవాలి. శ్రీవాసుడు ఇంత మంచి శాశ్వత సత్యాలను మాట్లాడటం వినడం ద్వారా భక్తివినోద కోరికలన్నీ ఇప్పుడు నెరవేరుతున్నాయి.

జయపతాక స్వామి: శ్రీవాస ఠాకూర ప్రతి ఒక్కరికీ ఉండవలసిన సరైన చైతన్యాన్ని ఇస్తున్నాడు మరియు నిజమైన సత్యం ఏమిటో మరియు ఈ భౌతిక ప్రపంచంలో ఎల్లప్పుడూ వివిధ రకాల బాధలు ఎలా ఉంటాయో వివరిస్తున్నాడు. మనం పూర్తిగా దేవుడిపై దృష్టి పెట్టాలి. కొన్నిసార్లు ప్రజలు కొంత తాత్కాలిక సంబంధం నిరాశ చెందిందని విలపిస్తారు. కానీ ఆ విలాపం జంతు జాతులలో కూడా ఉండవచ్చు. కొన్ని ఆవులు, వాటి దూడ చనిపోతే, అవి పాలు ఇవ్వడం మానేస్తాయి. కాబట్టి, పాలు ఇచ్చే మనిషి, దూడ మృతదేహాన్ని నింపి , దానిని ఆవు చేత వేలాడదీస్తాడు, ఆపై ఆవు సంతోషంగా ఉంటుంది, "ఓహ్, నా దూడ బతికే ఉంది", మరియు ఆమె పాలు ఇస్తూనే ఉంటుంది. కాబట్టి, భౌతిక జీవితంలో ఒకరు విలపిస్తే, అది చాలా ఉన్నతమైనది కాదు మరియు చాలా మంది తక్కువ జాతులకు దిగజారిపోతారు. ఇప్పుడు శ్రీవాసుడు విషయాలను అతీంద్రియ దృక్కోణం నుండి ఎలా చూడాలో, శరీరం కోసం విలపించకూడదని ఎలా బోధించాడు, ఎందుకంటే ఆత్మ జీవిస్తుంది.

ఈ విధంగా, "శ్రీవాస ఠాకూర తన కుటుంబ సభ్యులకు ఓదార్పునిచ్చాడు" అనే అధ్యాయం ముగుస్తుంది.

ఏవైనా ప్రశ్నలు ఉన్నాయా?

ప్రశ్న : హరే కృష్ణ గురు మహారాజా. దయచేసి నా గౌరవప్రదమైన నమస్కారాలను అంగీకరించండి. మనం కష్టాల్లో, దుఃఖంలో పడిపోయినప్పుడు, ప్రశాంతంగా ఉండటం చాలా కష్టం. మన మనస్సులో విభిన్న ఆలోచనలు మరియు ఉద్రిక్తతలు తలెత్తుతాయి. ఆ సమయంలో, మన మనస్సును శ్రీ గురు మహారాజా మరియు కృష్ణుడిపై ఎలా లగ్నం చేయాలి.

—మీ కూతురు,
ఆంటిమా దేవి దాసి.

జయపతాక స్వామి: మీరు చూడండి, భౌతిక సంబంధం మరియు ఆధ్యాత్మిక వాస్తవికత నుండి తేడాను చూసే శ్రీవాస ఠాకురుడి దర్శనం మనకు ఉండాలి . మనకు ఈ జ్ఞానం ఉంటే, సహజంగానే మనం భౌతిక ప్రపంచంలోని బాధలను మరియు ఇబ్బందులను అధిగమించగలము. కానీ మనం కండిషన్డ్ గా ఉన్నందున, మరియు మనం విచారించకూడని విషయాల గురించి విలపిస్తాము, కాబట్టి, ఒక కుటుంబ సభ్యుడు మరణిస్తే, వేర్వేరు వర్ణాలకు వేర్వేరు సమయాలు లేదా కాలాలు ఉంటాయి, అప్పుడు మనం ఆలయానికి వెళ్లకూడదు. బ్రాహ్మణులకు 11 రోజులు మరియు శూద్రులకు 30 రోజులు ఉంటాయి. కాబట్టి, ఒకరికి ఆధ్యాత్మిక జ్ఞానం ఎంత ఎక్కువగా ఉంటే, వారు కోలుకోగలరు. ఇప్పుడు నేను విన్నాను గురువాయూర్ ఆలయ ప్రధాన పూజారి, తన కుటుంబంలో ఎవరైనా మరణిస్తే, వారు అతనికి చెప్పరు. ఎందుకంటే వారు అతనికి చెబితే, అతను చాలా రోజులు పూజను ఆపవలసి ఉంటుంది. కాబట్టి, అతను ప్రధాన పూజారిగా ఆరు నెలల్లో ఉన్నప్పుడు. అతను తన కుటుంబంలో ఎటువంటి దురదృష్టం గురించి వినడు. గురువు మరియు కృష్ణుడిపై మీ మనస్సును కేంద్రీకరించడం అనేది ఆధ్యాత్మిక జ్ఞానం యొక్క విషయం. చివరి ప్రశ్న.

♦ ♦ ♦ ♦ ♦

ప్రశ్న: ప్రియమైన గురు మహారాజు గారు. దయచేసి నా గౌరవప్రదమైన నమస్కారాలను అంగీకరించండి. శ్రీల ప్రభుపాదుల వారికి అన్ని మహిమలు. ఆత్మ ఒక నిర్దిష్ట మనస్తత్వంతో శరీరాన్ని విడిచిపెట్టినప్పుడు, ఆ ఆత్మ, అదే మనస్తత్వాన్ని కలిగి ఉండే శరీరాన్ని పొందుతుందా? అతను సంవత్సరాలుగా హరే కృష్ణ జపిస్తున్నప్పటికీ?

- మీ చిన్న సేవకుడు,
ఓజస్విని రాధికా దేవి దాసి.

జయపతాక స్వామి: ఆ వ్యక్తి సంవత్సరాలుగా పవిత్ర నామాలను జపిస్తూ ఉంటే, అతనికి అదే మనస్తత్వం ఎందుకు ఉంటుంది? సహజంగానే, అతని మనస్తత్వం మారాలి. భరత మహారాజు, అతను తపస్సులు మరియు ఆధ్యాత్మిక జీవితాన్ని అభ్యసించడానికి ప్రపంచ సామ్రాజ్యాన్ని విడిచిపెట్టాడు . కానీ అతను ఒక జింకతో అనుబంధం ఏర్పరచుకున్నాడు. కాబట్టి, అతను జింకగా జన్మించవలసి వచ్చింది. కానీ అతను ఆధ్యాత్మికంగా అభివృద్ధి చెందినందున, అతను తన గత జీవితాన్ని గుర్తుంచుకోగలిగాడు. కాబట్టి, అతను తన తప్పును గ్రహించాడు. దురదృష్టవశాత్తు అతను ప్రపంచ సామ్రాజ్యాన్ని విడిచిపెట్టినప్పుడు, స్వీయ-సాక్షాత్కారంలో పాల్గొనడానికి ఒక జింకతో అనుబంధం ఏర్పరచుకున్నాడు . అతను జింకతో అంత అనుబంధం ఏర్పరచుకోకూడదు. అవును, మనం వెళ్ళే సమయంలో ఉన్న స్పృహ, మనల్ని భవిష్యత్ జన్మకు దారి తీస్తుంది. కానీ పవిత్ర నామాన్ని జపించడం ద్వారా, మరణ సమయంలో కృష్ణుడిని గుర్తుంచుకోగలరని ఆశిస్తున్నాను. ఏమైనప్పటికీ, చాలా కాలంగా జపిస్తున్న వ్యక్తికి కృష్ణుడు ఖచ్చితంగా సహాయం చేస్తాడు. మీ ప్రశ్నకు ధన్యవాదాలు, ఓజస్విని రాధికా దేవి దాసి. 

♦ ♦ ♦ ♦ ♦