Text Size

20200626 భగవంతుడు నారాయణికి తన ఆహార శేషాన్ని ఇచ్చి గౌరవిస్తాడు

26 Jun 2020|Duration: 00:27:51||El libro Śrī Kṛṣṇa Caitanya|Transcription|Śrī Māyāpur, India

ఈ క్రిందిది భారతదేశంలోని శ్రీధామ మాయాపూర్‌లో 26 జూన్ 2020న పరమ పూజ్య జయపతాకా స్వామి మహారాజ్ గారు రచించిన నూతన శ్రీ కృష్ణ చైతన్య పుస్తకం నుండి చదవబడినది.

మూకం కరోతి వాచలం
పంగుం లంగయతే గిరిం
యత్-కృపా తమ్ అహం వందే
శ్రీ-గురుం దిన-తారణం
పరమానందం
హరీతవం
మాధవరుం oṁ తత్ సత్

అధ్యాయం: భగవంతుడు నారాయణికి తన ఆహార శేషాన్ని ఇచ్చి గౌరవిస్తాడు

శ్రీ చైతన్య-చరితామృత ఆది-లీల 17.230

శ్రీవాసభ్రాతుస్పుత్రీ నారాయణికే స్వీయ ఉచ్చిష్ఠ-ప్రదాన —
తబే త' కరిలా సబ భక్తే వర దాన
ఉచ్చిష్ట దియా నారాయణిల సాహితీ

అనంతరం భగవంతుడు తన భక్తులందరిపై దయాగుణంతో తన ఆశీర్వాదాన్ని కురిపించాడు. నారాయణి పట్ల ప్రత్యేక గౌరవం చూపుతూ, ఆయన తన శేష భోజనాన్ని ఆమెకు ఇచ్చాడు.

తాత్పర్యం : నారాయణి శ్రీవాస ఠాకూరుని మేనకోడలు, ఆ తర్వాత ఆమె శ్రీల వృందావన దాస ఠాకూరునికి తల్లి అయ్యింది. ఈ విషయంలో సహజియాలు ఒక దుష్ప్రచారాన్ని ఉదహరిస్తారు, అదేమిటంటే, శ్రీ చైతన్య ప్రభువు వండిన ప్రసాదాన్ని తిన్న తర్వాత నారాయణి గర్భవతి అయ్యి, వృందావన దాస ఠాకూరునికి జన్మనిచ్చిందని. ఆ దుర్మార్గులైన సహజియాలు అటువంటి తప్పుడు ప్రకటనలను సృష్టించవచ్చు, కానీ వాటిని ఎవరూ నమ్మకూడదు, ఎందుకంటే వారు వైష్ణవుల పట్ల శత్రుత్వంతో ప్రేరేపించబడ్డారు.

చైతన్య-భాగవత మధ్య-ఖాండ 10.290

గ్రంథకారేర జననీ నారాయణిర శ్రీచైతన్యరా భోజనావశేష ప్రాప్తి—
భోజనేర అవశేష యాతేకా ఆచిల
నారాయణీ పుణ్యవతి సేతు

జయపతాకా స్వామి: గౌరాంగ మహాప్రభు భగవానుడు తన భోజనం స్వీకరించిన తరువాత, మిగిలిపోయిన ప్రసాదాన్ని నారాయణికి ప్రసాదించారు. పుణ్యవతి, అదృష్టవంతురాలైన నారాయణి ఆ శేషాన్ని స్వీకరించింది. కాబట్టి, శ్రీ చైతన్య భగవానుడు కృష్ణుని రూపంలో భక్తులందరికీ ఆశీర్వాదాలు ఇస్తున్నారు. కానీ ఆయన తన ప్రసాదంలోని శేషాన్ని పుణ్యవతి అయిన నారాయణికి ఇచ్చారు, అందువల్ల ఆమె పొందినది ఒక ప్రత్యేక కరుణ.

చైతన్య-భాగవత మధ్య-ఖాండ 10.291

శ్రీవసేర భ్రాతృ-సుతాబాలికా అజ్ఞాన
తాహరే భోజన-శేష ప్రభు కరే దానా

జయపతాకా స్వామి: శ్రీవాస పండితుని సోదరుని కుమార్తె, అమాయక బాలిక అయిన ఆమెకు, గౌరాంగ ప్రభువు తన ప్రసాద శేషాన్ని ఇచ్చారు. భగవంతుని ప్రసాద శేషం చాలా విశేషమైన కరుణ అని మనకు తెలుసు, మరియు ఆయన ఏదో విధంగా నారాయణి అనే ఆ యువతిపై తన విశేష కరుణను కురిపిస్తున్నారు.

చైతన్య-భాగవత మధ్య-ఖాండ 10.292

పరమ ఆనందే ఖాయ ప్రభు ప్రసాద
సకల వైష్ణవ తాంరే కరే ఆశీర్వాద

జయపతాకా స్వామి: ఆమె మిక్కిలి ప్రేమ పారవశ్యంలో గౌరాంగ ప్రభువు యొక్క శేషాన్ని భుజించింది, అక్కడ ఉన్న వైష్ణవులందరూ ఆమెను ఆశీర్వదించారు.

చైతన్య-భాగవత మధ్య-ఖాండ 10.293

ధన్య ధన్య ఈ సే సేవిలా నారాయణ
బాలికా-స్వభావే ధన్య ఇహార జీవన

జయపతాకా స్వామి: ఆమె చాలా అదృష్టవంతురాలు, ఎందుకంటే ఆమె చిన్న వయసులోనే నారాయణ ప్రభువుకు సేవ చేసింది , ఆమె జీవితం వైభవోపేతంగా, ధన్యంగా మారింది.

చైతన్య-భాగవత మధ్య-ఖాండ 10.294

మహాప్రభుర నారాయణికే కృష్ణప్రేమానందే క్రందన కరితే ఆజ్ఞా ఏవాం బాలికా తద్రూప కరణ—
ఖైలే ప్రభురా ఆజ్ఞా పరాణా హయ,—“నారాయణ
నారాయణ కరణం కంద దేఖి శుని”

జయపతాకా స్వామి: ఆమె భగవంతుని ప్రసాద శేషాన్ని భుజిస్తుండగా , గౌరాంగ ప్రభువు ఆమెకు ఈ క్రింది ఆజ్ఞను ఇచ్చారు : “నారాయణీ, కృష్ణుని దివ్యమైన ప్రేమ పారవశ్యంలో, ‘ నేను చూడనీ, నేను విననీ!’ అని కేక పెట్టు!”

చైతన్య-భాగవత మధ్య-ఖాండ 10.295

హేన ప్రభు చైతన్యేర ఆజ్ఞార ప్రభవ
'కృష్ణ' బలి' కాండే అతి బాలికా-స్వభావ

జయపతాకా స్వామి: శ్రీ చైతన్య ప్రభువు ఆజ్ఞ ఎంత శక్తివంతమైనదంటే, ఆ అమాయక బాలిక కృష్ణ నామాలను స్మరిస్తూ ఏడవడం ప్రారంభించింది . శ్రీ చైతన్య ప్రభువు నారాయణికి కృష్ణ నామాన్ని జపించమని, కృష్ణ చైతన్యం యొక్క ప్రేమ పారవశ్యాన్ని వ్యక్తపరచమని ఆజ్ఞాపించగా, ఆమె కృష్ణ నామాన్ని జపిస్తూ ఏడవడం ప్రారంభించింది.

చైతన్య-భాగవత మధ్య-ఖాండ 10.296

నారాయణిర 'చైతన్యవశేశపత్రి' ఆఖ్య—
అద్యాపిహ వైష్ణవ-మండలే ఈ ధ్వని
“గౌరాంగేర అవశేష-పాత్ర నారయ”

జయపతాకా స్వామి: నారాయణి గౌరాంగుని ప్రసాద శేషాలను స్వీకరించినదని వైష్ణవ సమాజానికి నేటికీ తెలుసు, ప్రత్యేకంగా ప్రకటిస్తుంది .

ఉపదేశం (శ్రీల భక్తిసిద్ధాంత సరస్వతి ఠాకూర్): తన తల్లికి సంబంధించిన విషయాలను వివరిస్తూ, ఆమె భగవంతుని శేషాన్ని ఎలా స్వీకరించిందో అనే గత సంఘటనను రచయిత వర్ణిస్తాడు.

మురారి గుప్త కడ్చ 2.2.19: పుణ్యవతి అయిన నారాయణి శ్రీవాసుని సోదరుని అవివాహిత కుమార్తె, ఆమె చర్మం మధురమైన కాంతితో ఉండేది. శ్రీ హరి ప్రసాదాన్ని పొంది ఆమె బిగ్గరగా ఏడ్చింది.

జయపతాకా స్వామి: నారాయణి చిన్న, అమాయక బాలిక అయినప్పటికీ, ఆమెలో అప్పటికే భగవత్ ప్రేమకు సంబంధించిన పారవశ్య, ప్రేమా భావ లక్షణాలు ఉండేవి. గౌరాంగ ప్రభువు యొక్క మహా-ప్రసాద శేషాన్ని స్వీకరించిన తర్వాత, ఆమె చాలా బిగ్గరగా ఏడ్చింది. కాబట్టి, ఇది ఆమె చాలా ప్రత్యేకమైన భక్తురాలని చూపిస్తుంది, మరియు వయస్సుతో సంబంధం లేకుండా, కృష్ణుని ప్రేమికులు కావడం ఏ వయసులోనైనా సాధ్యమే.

శ్రీల భక్తివినోద ఠకుర యొక్క
శ్రీ శ్రీమద్ గౌరాంగ-లీలా-స్మరణా-మంగళ-స్తోత్రం 32

gaṅgā-dāso muraripu-bhiṣak shridharaḥ శుక్ల-వస్త్రః సర్వే యస్య ప్రణతి-నిరతః ప్రేమ-పూర్ణా బభూవుః yasyocchiśatikātāḥ śrīla-nārāyaṇī ca taṁ gaurāṅgaṁ parama-puruṣaṁ divya-mūrāyaṁ smarāmi

అనువాదం: గంగదాసుడు, వైద్యుడైన మురారీ గుప్తుడు, ఖోలవేచ శ్రీధరుడు మరియు శుక్లాంబర బ్రహ్మచారి ఆయన పట్ల ప్రేమ, భక్తితో నిండి ఉన్నారు. శ్రీల నారాయణీదేవి ఆయన భోజన శేషాన్ని తినడానికి ఆనందించింది. తేజోవంతమైన మరియు అతీతమైన రూపం గల పరమ పురుషుడైన గౌరాంగ ప్రభువును నేను ధ్యానిస్తాను.

జయపతాకా స్వామి: కాబట్టి, శ్రీ చైతన్య ప్రభువు ఇక్కడ పేర్కొనబడిన వివిధ భక్తులపై తన ప్రత్యేక కరుణను ప్రసాదించారు, మరియు నారాయణీ దేవి ఆయన భోజన శేషాన్ని కూడా పొందింది. కాబట్టి, ఈ విధంగా, ఆమె కూడా కృష్ణుని పట్ల సహజమైన ప్రేమ లక్షణాలను ప్రదర్శించింది. పరమేశ్వరుడైన శ్రీ గౌరాంగ ప్రభువు, వివిధ భక్తులలో ఈ విభిన్న లక్షణాలన్నింటినీ వెలికితీశారు, కాబట్టి ఈ లీలలన్నీ దివ్యమైనవి మరియు మహిమాన్వితమైనవి.

ఈ విధంగా, "భగవంతుడు నారాయణికి తన ఆహార శేషాన్ని ఇచ్చి గౌరవిస్తాడు" అనే అధ్యాయం ముగుస్తుంది.

కాబట్టి, గౌరాంగ ప్రభువు ప్రసాద శేషాన్ని పొందడం ఎంత అద్భుతంగా ఉంటుందో భక్తులు గ్రహించగలరు . గౌరాంగ ప్రభువు ప్రసాదాన్ని ఎవరు పొందాలనుకుంటారు ? నారాయణి, ఆమె ఈ వరాన్ని పొందింది. నిజానికి, శ్రీవాసుని కుటుంబం ఎన్నో విధాలుగా ఆశీర్వదించబడింది! నారాయణి శ్రీవాస ప్రభువు యొక్క మేనకోడలు, మరియు శ్రీవాసుని కుమారుడిని చైతన్య ప్రభువు తిరిగి బ్రతికించారు, అంతేకాక చైతన్య ప్రభువు మరియు నిత్యానంద ప్రభువు శ్రీవాసుడిని తమ తండ్రిగా అంగీకరించారు. ఇక్కడ మనం శ్రీవాసుని మేనకోడలైన నారాయణికి ప్రత్యేక ఆశీర్వాదం ఎలా లభించిందో తెలుసుకుంటున్నాము . అంతేకాకుండా, ఆమె శ్రీల వృందావన దాస ఠాకూరుని తల్లి అని కూడా మనకు తెలుసు. ఈ విధంగానే శ్రీల వృందావన దాస ఠాకూరు శ్రీ చైతన్య ప్రభువు చరిత్రను రచించారు. ఆయనను చైతన్య-లీల యొక్క వ్యాసదేవుడిగా పిలుస్తారు . కాబట్టి, ఆయన తన తల్లి అయిన నారాయణి నుండి శ్రీ చైతన్య ప్రభువు యొక్క లీలల గురించి వినే ప్రత్యేక ఆశీర్వాదాన్ని పొందారు.

ఏమైనా ప్రశ్నలు ఉన్నాయా?

ప్రశ్న : నారాయణి శ్రీ చైతన్య ప్రభువు యొక్క శేషాన్ని స్వీకరించడం వల్ల, ఆమెకు శ్రీ కృష్ణుని పట్ల పారవశ్య అనుభూతి కలిగిందని కొన్నిసార్లు మనం వింటాము. కానీ కొన్నిసార్లు మనం దేవాలయం నుండి పంచతత్త్వం యొక్క మహా ప్రసాదాన్ని పొంది , దానిని స్వీకరించినప్పటికీ , మనకు అటువంటి పారవశ్య అనుభూతి కలగడం లేదు, ఎందుకలా?

-గోపతి కృష్ణ దాస

జయపతాకా స్వామి: నారాయణి గొప్ప భక్తురాలు. మీకు పారవశ్యం కలగకపోతే, అది మీ దురదృష్టం. అది ప్రసాద శేషం యొక్క లోపం కాదు, శ్రీ చైతన్య ప్రభువు యొక్క కరుణను పొందడానికి మీకు అధికారం లేకపోవడమే కారణం . దేవతల ప్రసాద శేషాన్ని స్వీకరించినప్పుడు కూడా మీకు పారవశ్యం ఎందుకు కలగడం లేదని మీరు విలపించాలి .

♦ ♦ ♦ ♦

ప్రశ్న : హరే కృష్ణ గురు మహారాజా! దయచేసి నా గౌరవ నమస్కారాలను స్వీకరించండి. శ్రీల ప్రభుపాదులకే సర్వ కీర్తులు! మా ఆలయం ఒక నివాస భవనంలోని నాలుగవ అంతస్తులో ఉంది. పొరుగువారికి ఇబ్బంది కలుగుతుందనే కారణంతో మేము ఆరతి సమయంలో నృత్యం చేయకుండా కేవలం నిలబడటం లేదా కూర్చోవడం అపరాధమా ?


—మీ ఆధ్యాత్మిక కుమార్తె,
యోగేశ్వరి జాహ్నవా దేవి దాసి, కజకిస్తాన్.

జయపతాకా స్వామి: మనం కాలానికి, ప్రదేశానికి, పరిస్థితులకు అనుగుణంగా సర్దుకుపోవాలి. బహుశా కొన్ని ప్రదేశాలలో, కొన్ని పరిస్థితులలో మనం తప్పనిసరిగా జపించడం, నృత్యం చేయడం చేయలేకపోవచ్చు. కాబట్టి, అటువంటి పరిస్థితులలో మనం జపిస్తూ, మానసికంగా నృత్యం చేస్తాము.

♦ ♦ ♦ ♦

ప్రశ్న: హరే కృష్ణ ప్రియ గురు మహారాజా! ( జయపతాకా స్వామి: హరే కృష్ణ!) దయచేసి నా గౌరవపూర్వక నమస్కారాలను స్వీకరించండి. ( జయపతాకా స్వామి: స్వీకరించబడినది.) కొన్ని దేశాలలో క్రమం తప్పకుండా శిష్యుల సమావేశాలు జరుగుతాయి, మరికొన్నింటిలో ఇంకా ప్రారంభం కాలేదు. మీ శిష్యులు ఒకచోట చేరి మిమ్మల్ని కీర్తించడం, మీ పుస్తకాలను చదవడం మొదలైనవి మీకు ఎంత ముఖ్యమో దయచేసి వివరించండి. సమావేశాలు ఆన్‌లైన్‌లో జరగవచ్చా లేదా కాలానుగుణంగా జరిగే ముఖాముఖి సమావేశాలు కూడా ముఖ్యమేనా? మీ శిష్యులు ఐక్యమై, తమలో తాము ఒక కుటుంబ వాతావరణాన్ని నిర్మించుకోవడం ఎంత ముఖ్యం?

—మీ సేవకురాలు,
మేరీ, మ్యూనిచ్, జర్మనీ.

జయపతాక స్వామి: ధన్యవాదాలు మేరీ. “మీరు ఎలా ఉన్నారు!” మాయాపూర్‌లో వారానికి ఒకసారి జేఎస్ఎస్ఎస్ సమావేశం జరుగుతుంది, మరియు చాలా నగరాల్లో ప్రతి వారం, కొన్ని చోట్ల ప్రతి రెండు వారాలకు, మరికొన్ని చోట్ల ప్రతి నెలకు ఒకసారి జరుగుతుంది. కాబట్టి, మీరు ఆన్‌లైన్‌లో సమావేశం అవ్వొచ్చా, నాకేమీ అభ్యంతరం లేదు. కనీసం నెలకు ఒకసారైనా సమావేశం అయితే బాగుంటుంది. కానీ, మరింత తరచుగా సమావేశమయ్యేవారితో కూడా మీరు అనుసంధానం కావచ్చు. ఇంకో విషయం ఏమిటంటే, శిష్యులు కొన్నిసార్లు తమకు గురువుతో అనుబంధం ఏర్పడినట్లు అనిపించడం లేదని చెబుతుంటారు . కాబట్టి, వారు ఇతర శిష్యుల నుండి, ఇతర భక్తుల నుండి విషయాలు విన్నప్పుడు , వారికి మరింత అనుబంధం ఏర్పడినట్లు అనిపిస్తుంది. శిష్యులు అప్పుడప్పుడు కలుసుకోవడం ఉపయోగకరమని నేను భావిస్తున్నాను.

♦ ♦ ♦ ♦

ప్రశ్న: దయచేసి నా వినయ నమస్కారాలు స్వీకరించండి. ప్రియ గురు మహారాజా, కేవలం గౌరాంగ ప్రభువు శేషాన్ని స్మరించుకోవడం ద్వారా, కృష్ణుని ప్రేమను పొందే మా అదృష్టాన్ని వృద్ధి చేసుకోవడానికి, మా అధికారాన్ని ఎలా పెంచుకోవాలి ?

—అచల హరి దాస

జయపతాకా స్వామి: మనం కృష్ణ చైతన్యాన్ని ఎంతగా అభ్యసిస్తే, అంతగా పురోగతి పెరుగుతుంది. కాబట్టి,  కృష్ణుని, గౌరాంగ ప్రసాదాన్ని స్వీకరించడం ద్వారా, కృష్ణునిపై మన ప్రేమ వృద్ధి చెందగలదు. అనర్థాలను వదిలించుకుని , స్థిరంగా లేదా నిష్ఠగా మారినట్లే , కృష్ణునిపై మనకు ప్రేమ పారవశ్యం కలిగే వరకు మనం అంచెలంచెలుగా పురోగమిస్తాము , అప్పుడు ప్రసాదాన్ని స్వీకరించడం  కృష్ణ ప్రేమకు ఒక ప్రేరణగా ఉంటుంది.

♦ ♦ ♦ ♦

ప్రశ్న: ప్రియమైన గురు మహారాజా! మీ పద్మ పాదపద్మాలకు నా గౌరవపూర్వక నమస్కారాలు స్వీకరించండి. గురువు , వైష్ణవులు మరియు వారి అధిపతులైన నితాయ్-గౌరాంగుల పట్ల నా స్వచ్ఛమైన భక్తి భావాన్ని నేను ఎలా తిరిగి పొందగలను ?

—మీ ఆధ్యాత్మిక కుమార్తె,
మినాక్షి రాధికా దేవి దాసి

జయపతాకా స్వామి: ఇది ఒక వ్యక్తిగత ప్రశ్నలా అనిపిస్తోంది, సాధారణంగా వ్యక్తిగత ప్రశ్నల కోసం నాకు ఇమెయిల్ రాయవచ్చు. కానీ సాధారణంగా, ఎవరైనా చేసిన అపరాధాల వల్ల , గురువు , వైష్ణవులు, మరియు నితాయ్-గౌరాంగుల పట్ల తమ భక్తిభావాన్ని కోల్పోయామని భావిస్తే, అటువంటి అపరాధాలకు ఏదో ఒక విధంగా క్షమాపణ లభించాలి . కానీ, కచ్చితంగా తెలుసుకోవాలంటే, మీరు నాకు రాయవలసి ఉంటుంది.

♦ ♦ ♦ ♦

చివరి ప్రశ్న

ప్రశ్న: దయచేసి నా గౌరవపూర్వక నమస్కారాలు స్వీకరించండి. గురు మహారాజ, శ్రీవాస పండితుని కుమారునికి శ్రీ చైతన్య ప్రభువు లీలలలో పాల్గొనే అవకాశం లభించింది. అటువంటి అవకాశాన్ని వదులుకుని ఆయన భగవద్ధామానికి తిరిగి వెళ్ళాలని ఎలా నిర్ణయించుకున్నారో నాకు అర్థం కావడం లేదు. ధన్యవాదాలు.

—మీ ప్రాముఖ్యత లేని సేవకుడు,
లలితాంగి రాధా దేవి దాసి.

జయపతాకా స్వామి: చూడండి, శ్రీవాసుని కుమారుడు తన శక్తి అల్పమైనదని వివరించాడు. శ్రీ చైతన్య ప్రభువు శక్తి గొప్పది. కాబట్టి, అతను స్వచ్ఛందంగా వెళ్ళిపోలేదు. కానీ అతని సమయం ముగిసింది, అతను వెళ్ళవలసి వచ్చింది, మరియు ఇది కృష్ణునిచే నిర్ణయించబడింది. కాబట్టి, ఆ రోజు నేను వివరిస్తున్నాను, కృష్ణుడు నిర్ణయించినప్పుడు మనం వెళ్ళవలసిందేనని. అందుకే మేము ప్రార్థిస్తున్నాము, కృష్ణునికి ఇష్టమైతే, దయచేసి భక్తి చారు స్వామిని ఉండనివ్వండి అని. కాబట్టి శ్రీవాసుని కుమారుడు శ్రీ చైతన్య ప్రభువు లీలను విడిచి వెళ్ళాలని కోరుకోలేదు. అతను ఉండటానికి సంతోషించాడు, కానీ అతని సమయం ముగిసింది, మరియు అతను భగవద్ధామానికి తిరిగి వెళ్ళవలసి వచ్చింది.

- END OF TRANSCRIPTION -
Transcribed by JPS Archives
Verifyed by The Lord Respects Nārāyaṇī by Giving Her Remnants of His Food
Reviewed by The Lord Respects Nārāyaṇī by Giving Her Remnants of His Food

Lecture Suggetions