Text Size

20260430 ప్రారంభోపన్యాసం

30 Apr 2026||Discurso de iniciación|Delhi, India.

మూకం కరోతి వాచలం పంగుం లంగయతే గిరిం
యత్-కృపా తమ్ అహం వందే శ్రీ-గురున్ దిన తరిణం
పరమానంద-మాధవం శ్రీ సత్య
చైతన్య తాన్యం

జయపతాకా స్వామి: సు-స్వాగతం ! ఈ రోజు మనం ఒక దీక్షా కార్యక్రమాన్ని నిర్వహిస్తున్నాము . అభ్యర్థులు వివిధ దశలను పూర్తి చేశారు. మరియు పవిత్ర నామానికి జరిగే పది అపరాధాల గురించిన ఉపన్యాసాన్ని మీరందరూ విన్నారు. మనం ఈ పది అపరాధాలకు చాలా జాగ్రత్తగా దూరంగా ఉండాలి. నిజానికి, కలియుగంలో మంచి గుణాలు లేవు. ఇది దోషాల సముద్రం.

కలేర్ దోష-నిధే రాజన్
అస్తి హై ఏకో మహాన్ గుణః
[ SB 12.3.51]

ఒకే ఒక్క మంచి గుణం ఉంది! అదే కీర్తన , అదే కృష్ణుని పవిత్ర నామాన్ని జపించడం! అది మనకు దివ్య సాంగత్యాన్ని ఇస్తుంది, మనల్ని ఆధ్యాత్మిక ప్రపంచానికి తీసుకువెళుతుంది! కాబట్టి, కలియుగంలో పవిత్ర నామం తప్ప వేరే ఆశ లేదు! ఇప్పుడు, మనం పవిత్ర నామాన్ని అపమానిస్తే, మరెవరూ మనకు సహాయం చేయలేరు. మనం దేవతలను, ఎవరినైనా అపమానిస్తే, పవిత్ర నామం మనకు సహాయం చేసి మనకు మోక్షాన్ని ఇవ్వగలదు. కానీ మనం పవిత్ర నామాన్ని అపమానిస్తే, పవిత్ర నామం తప్ప మరెవరూ మనకు సహాయం చేయరు! కాబట్టి మనం పవిత్ర నామాన్ని జపించాలి, క్షమాపణ వేడుకోవాలి మరియు హరే కృష్ణ మహామంత్రాన్ని నిరంతరం జపించాలి. హరినామం అత్యంత దయామయుడు! కాబట్టి, అది మన ప్రియమైన స్నేహితుడు! అందువల్ల దీక్ష తీసుకుంటున్న వారు మాయపై యుద్ధం ప్రకటిస్తున్నారు ! ఆధునిక కాలంలో సైనికులు రైఫిళ్లు మొదలైనవి ధరిస్తారు. మాయకు వ్యతిరేకంగా సాగే ఈ యుద్ధంలో మనకు భక్తి యోగులు , యోగినులు ఉన్నారు , మరియు మనం హరినామ ఆయుధాన్ని ధరిస్తాము! హరిబోల్! గౌరాంగ!

శ్రీ చైతన్య ప్రభువు ఈ సంకీర్తన యజ్ఞాన్ని అందించడానికి గోలోక వృందావనం నుండి దిగి వచ్చారు ! పరమ కృపా శ్రీ ఏ.సి. భక్తివేదాంత స్వామి ప్రభుపాద దీనిని ప్రపంచమంతటా వ్యాపింపజేశారు! మరియు ఆయన అనుచరులు ఇప్పుడు దీనిని మరింతగా వ్యాపింపజేస్తున్నారు. ఒక గురువు తన శిష్యులకు మార్గదర్శనం చేయాలని ఇది చెబుతుంది. శ్రీ చైతన్య ప్రభువు ఈ మహోన్నతమైన విధానాన్ని అందించారు కాబట్టి నేను అది చేయగలను! కానీ మీరు అనుసరిస్తేనే నేను అది చేయగలను! మీరు అనుసరించకపోతే, నేను దీక్ష తీసుకుంటానని మీరు అనుకుంటారు, అంతే! అంతే! మీరు ఈ విధంగా ఆలోచిస్తే, అప్పుడు మీరు ఈ సభా మందిరం నుండి వెళ్ళిపోవచ్చు! ఇప్పుడు, మనమందరం ఇందులో కలిసి ఉన్నాము! మరియు ఇది చాలా గంభీరమైన విషయం. కాబట్టి, మీరందరూ చాలా కచ్చితంగా అనుసరించాలి. ఎటువంటి సాకులు చెప్పవద్దు! అయితే, నా ఉత్సాహాన్ని జీవితాంతం ఎలా నిలుపుకోగలనని ఒకరు నన్ను అడిగారు? జీవితం చిన్నది మరియు మనం దీక్ష తీసుకుంటున్నామంటే, అవును, నేను కృష్ణ-భక్తి చేయడానికి సిద్ధంగా ఉన్నాను ! మరియు నేను గురు పరంపరను , అనగా శ్రీల ప్రభుపాదులను మరియు పూర్వపు ఆచార్యులందరినీ అనుసరించాలనుకుంటున్నాను . కాబట్టి, దీక్ష యొక్క ఉద్దేశ్యం గురు పరంపరతో అధికారికంగా సంబంధం ఏర్పరచుకోవడమే . బహుశా మీరు అనధికారికంగా ఆ సంబంధాన్ని ఇప్పటికే స్వీకరించి ఉండవచ్చు. కాబట్టి ఇది చాలా గంభీరమైన కార్యక్రమం, నేను ఒక పెద్ద బాధ్యతను స్వీకరిస్తున్నాను, మీరు ఒక బాధ్యతను స్వీకరిస్తున్నారు. మరియు మీరు మీ వ్రతాలు తీసుకున్నారు కదా? మరి, వ్రతాలు తీసుకోని వారు ఎవరైనా ఉన్నారా? కాబట్టి మీరు ప్రతిరోజూ హరే కృష్ణ మహా-మంత్రాన్ని 16 రౌండ్లు, అంటే 1728 మంత్రాలను జపించాలి . మరియు మీరు నాలుగు నియమాలను ఉల్లంఘించకుండా ఉండేందుకు దీనిని అనుసరిస్తున్నారు. ఈ విధంగా, మీరు కృష్ణుని భక్తి సేవలో ప్రతిదీ క్రమపద్ధతిలో చేయడానికి ప్రయత్నిస్తారు. నిజానికి, ఇప్పుడు మనం దీనిని చాలా గంభీరంగా చెబుతున్నప్పటికీ, ఇది వాస్తవానికి చాలా ఆనందదాయకం! అందుకే మనం ఇన్ని సంవత్సరాలుగా దీనిని చేస్తున్నాము! అది మనకు ఆనందాన్ని ఇవ్వకపోతే మనం దాన్ని చేయలేము! అందుకే ఈ భౌతిక ప్రపంచంలో ప్రజలు బాధపడుతున్నారు. కలియుగంలో ప్రజలు దురదృష్టవంతులుగా, సోమరులుగా, అసంతృప్తితో, ఆందోళనతో మొదలైన వాటితో ఉన్నారు. ఏమీ లేకుండానే ప్రజలు వాదించుకుంటున్నారు, విడాకులు తీసుకుంటున్నారు, అనేక చెడు పనులు చేస్తున్నారు. చూడండి, పరమేశ్వరుడు సర్వశ్రేష్ఠుడు! మరియు ఆయన సాంగత్యం వల్ల ప్రతిదీ సరి అవుతుంది. కానీ ఈ కలియుగం దైవరహితమైనది. కాబట్టి, అది దురదృష్టకరమైన పరిస్థితి! అందుకే మేము ప్రజలకు ఈ విషయాన్ని తెలియజేయడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాము – కృష్ణుని నామం, కీర్తి, లీలలు మొదలైనవన్నీ దైవికమైనవి. ప్రజలు కృష్ణునితో సాంగత్యం చేయగలిగితే, అదంతా వారికి శుభప్రదం!

ఈ రోజు చాలా పవిత్రమైన రోజు, శ్రీ నృసింహదేవుడు తన భక్తుడైన ప్రహ్లాదుడిని రక్షించడానికి అవతరించాడు. శ్రీ నృసింహదేవుడిని, భక్త ప్రహ్లాదాని, లక్ష్మీదేవిని మేము ప్రార్థిస్తున్నాము, అభ్యర్థులందరూ మాయ ఇచ్చే అన్ని అడ్డంకులను అధిగమించి, వారి భక్తి సేవలో గొప్ప విజయం సాధించాలని. ఈ మానవ జీవితం కృష్ణుడితో మనకున్న సంబంధాన్ని అర్థం చేసుకోవడానికే. తినడం, జతకట్టడం, నిద్రించడం, పోరాడటం, రక్షించుకోవడం, ఇవన్నీ జంతువులకు కూడా అందుబాటులో ఉన్నాయి. కానీ మానవులకు కృష్ణుడిని అర్థం చేసుకునే తెలివి, సామర్థ్యం ఉన్నాయి. ఆయన భక్తి సేవలో నిమగ్నమవ్వడం ద్వారా జీవితం సఫలమవుతుంది. హరే కృష్ణ!

కొంతమంది మహిళలు తమ చీరను పక్కకు జరుపుతూ కుడి చెవిని తెరవడం లేదు – మీ కుడి చెవి తప్పనిసరిగా కనిపించాలి.

కాబట్టి, నేను హరే కృష్ణ మహా మంత్రాన్ని మూడుసార్లు జపిస్తాను :

హరే కృష్ణ, హరే కృష్ణ, కృష్ణ కృష్ణ, హరే హరే/
హరే రామ, హరే రామ, రామ రామ, హరే హరే!

- END OF TRANSCRIPTION -
Transcribed by
Verifyed by
Reviewed by

Lecture Suggetions