Text Size

20190214 భక్తులచే వివిధ సేవలు [భాగం – 2]

14 Feb 2019|Duration: 00:29:42||El libro Śrī Kṛṣṇa Caitanya|Madras (Chennai)

ముఖం కరోతి వాచలం పంగుం లంగయతే గిరిం
యత్ కృపా తం అహం వందే శ్రీ గురుం దిన తరిణం
పరమానంద మాధవం శ్రీ చైతన్య
తారీ ఓశ్వరం హరి

పరిచయం: ఈ రోజు మనం శ్రీ చైతన్య ప్రభువు వారి లీలల గురించి చదవబోతున్నాము – ఈ విషయాలన్నీ శ్రీ చైతన్య ప్రభువు వారి 21 గంటల దివ్య ఆవిర్భావ సమయంలో జరిగాయి, అక్కడ ఆయన తన భక్తులకు తానే పరమేశ్వరుడని చూపించారు. ఇది కాకుండా, ఆయన ఒక సాధారణ భక్తుని రూపంలో కనిపించేవారు. ఇది చాలా అరుదైన సందర్భం. ఎందుకంటే అద్వైత గోషణి, భగవంతుని కిందికి రప్పించడానికి ప్రార్థించాడు, ఏడ్చాడు, తులసిని మరియు శాలగ్రామ-శిలను పూజించాడు , ఉపవాసం ఉన్నాడు, ఇంకా ఎన్నో పనులు చేశాడు. కాబట్టి భగవంతుడు, తాను అతని పిలుపు మేరకే వచ్చానని అద్వైతునికి చూపిస్తున్నాడు! తద్వారా భగవంతుడు వచ్చాడని అతను సంతృప్తి చెందుతాడు! కానీ ఆ తర్వాత ఆయన ఒక భక్తుని రూపంలో కనిపించేవారు, అంతకు ముందు కూడా అలాగే ఉండేవారు. ఆయన తన నిజ స్వరూపాన్ని వెల్లడించిన సందర్భాలు కొన్ని మాత్రమే ఉన్నాయి.

ఈరోజు నేను ఫిజికల్ థెరపీ చేయించుకున్నాను. ఆ తర్వాత రేలా ఇన్‌స్టిట్యూట్ హాస్పిటల్‌కి వెళ్లి, కార్డియాలజిస్ట్, హెపటాలజిస్ట్ మరియు ఇతరులను కలిశాను. నా పురోగతి పట్ల వాళ్ళు దాదాపుగా సంతృప్తిగానే ఉన్నారు, మరియు నేను దాదాపుగా అవే మందులు కొనసాగించాలట! హా! అలా తిరిగి వచ్చాక కొద్దిసేపు విశ్రాంతి తీసుకుని, సాయంత్రం సైక్లింగ్‌కు వెళ్ళాను. రాత్రి భోజనం తర్వాత ఒక క్లాస్ తీసుకుని, త్వరగా విశ్రాంతి తీసుకోవడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాను. హరే కృష్ణ!

భక్తులచే వివిధ సేవలు [భాగం – 3]

చైతన్య-చరిత మహా-కావ్య 5.62

సోత్కణ్ఠం సపది గదాధరేణ పుష్పైః
సమోదైర్ అతిరుచిరైః స్బ వై
అం తదానీం
మాల్యౌఘైః ప్రబంతరేణ సౌషం సభాభేన
స-జుషభేన

తఖానా స్వ వై అం గదాధర సుగంధ అథాచ అతిమనోహర పుష్ప ద్వార ఉత్కఠ సహకారే తత్క్షణాత్ సుందర రూపే అనేక ప్రకార మాల్య రచనా స్పృహ కరిలేనా పుష్పేర న్యా వై ఏ తామహార మనవో తత్కాలే ఆమోదిత అర్థాత్ సహర్ష ఓ అతి రుచిరా హై వై ఆచిలా, ఇహతే బోధ హైలా తిని యేనా మనేర ద్వారై మాల్య గ్రంథాన కరీ వై ఆచిలేనా.

జయపతాకా స్వామి: ఇది బెంగాలీ, ఆంగ్ల భాషల్లోకి అనువదించబడిన ఒక సంస్కృత పద్యం. దాని ప్రారంభంలో ఇలా ఉంటుంది: ఆహా , ఓ, ఓ! ఎవరో చందనాన్ని నూరలేదా? ఎవరో లెక్కలేనన్ని పోకచెక్కలను సిద్ధం చేయలేదా? ఎవరో వందలాది పువ్వులను సేకరించలేదా? మరియు ఈ భూమండలమంతా పండుగలతో నిండిపోలేదా? మహోత్సవం! ఇది భక్తుల పారవశ్యం – ప్రపంచమంతా పండుగ చేసుకుంటోందని వారు భావించారు, బహుశా అది నిజమే కావచ్చు! అంతా శుభప్రదంగా ఉందని, పండుగ అద్భుతంగా ఉందని వారి భావన! కాబట్టి, పరమేశ్వరుడు ఆధ్యాత్మిక లోకం నుండి ఈ భూలోకానికి దిగిరావడం వల్ల భూమండలం అంతా ధన్యమైంది! హరిబోల్!

మీకు అర్థం చేసుకోవడంలో కష్టంగా ఉన్న పదం ఏదైనా ఉంటే, దయచేసి దాన్ని రాసుకోండి. మీరు ఇక్కడ ఉంటే, దాన్ని ఏకరాణి దేవి దాసికి ఇవ్వండి మరియు మీరు ఇంటర్నెట్‌లో ఉంటే వ్యాఖ్యలలో జోడించండి. ఏకరాణి తన రెండు చేతులూ అక్కడ పైకి ఎత్తుతోంది! ఇంకెవరో, అతను తన చేతిని అక్కడ పైకి ఎత్తుతున్నాడు - అతనే నకిలీవాడు! దొంగ! అతను ఏకరాణి కాదు, ఆమెయే ఏకరాణి!!

చైతన్య-భాగవత, మధ్య-ఖాండ 9.64

దివ్య గంధ ఆనీ' కేహ లేపే శ్రీ-కారణే
తులసీ కమలే మేలి' పూజే కోన జానే

జయపతాకా స్వామి: ఎవరో సుగంధభరితమైన చందనం ముద్దను తెచ్చి, దానిని భగవంతుని పద్మ పాదాలకు పూశారు. మరొకరు తులసి పువ్వులను తెచ్చి, వాటితో ఆయన పద్మ పాదాలను పూజించారు. వారు శ్రీ చైతన్య ప్రభువు పద్మ పాదాలకు గంధం పూశారని చెప్పబడింది . హరి-భక్తి-విలాసంలో గంధం అనేది చందనం ముద్ద, అగరు మరియు కర్పూరం యొక్క మిశ్రమంగా పేర్కొనబడింది . గరుడ పురాణంలో , గంధం అనేది 2 భాగాల కస్తూరి, 4 భాగాల చందనం, 3 భాగాల కుంకుమ మరియు ఒక భాగం కర్పూరం యొక్క మిశ్రమమని చెప్పబడింది . ఇది పరమేశ్వరునికి మరియు సకల దైవ స్వరూపులకు అత్యంత ప్రియమైనది. కాబట్టి, ఈ పదార్థాలన్నింటినీ కలిపి భగవంతుని పద్మ పాదాలకు సమర్పించారు. హరిబోల్!

చైతన్య-భాగవత, మధ్య-ఖాండ 9.65

కేహ రత్న-సువర్ణ-రాజత-అలంకార
పద-పద్మే దియా దియా కరే నమస్కార

జయపతాకా స్వామి: ఎవరో భగవంతునికి బంగారం, వెండి, రత్నాలతో చేసిన ఆభరణాలను సమర్పించారు. వారు ఆయన పద్మ పాదాలకు నమస్కరించారు. కాబట్టి, వారు ఎలాంటి పూజ చేశారో గ్రంథం వివరిస్తోంది .

చైతన్య-భాగవత, మధ్య-ఖాండ 9.66

paṭṭa-neta, శుక్ల, నీల, సుపీత వాసన
పద-పద్మే దియా నమస్కారే సర్వ-జన

జయపతాక స్వామి: అక్కడ ఉన్నవారందరూ ఆయన పద్మ పాదాలకు గౌరవపూర్వకంగా నమస్కరించారు మరియు ఎవరో భగవంతుని పద్మ పాదాల వద్ద తెలుపు, నీలం మరియు పసుపు రంగు పట్టు వస్త్రాన్ని సమర్పించారు. కాబట్టి వారు పట్టు వస్త్రాన్ని లేదా కళాత్మక పట్టును ఉపయోగించారు.

చైతన్య-భాగవత, మధ్య-ఖాండ 9.67

నానా-విధ ధాతు-పాత్ర దేయి సర్వ-జానే
నా జానీ కటేక ఆసి' పాడే శ్రీ-కారణే

జయపతాక స్వామి: ఎంతో మంది భక్తులు రకరకాల లోహ పాత్రలను సమర్పించారు. ఎంత మంది వచ్చి సమర్పించి, ఆయన పాదపద్మాల వద్ద పడ్డారో ఎవరూ చెప్పలేకపోయారు! భగవంతుని పూజలో పాల్గొనడానికి స్వర్గవాసులు కూడా మానవ వేషంలో భూలోకానికి దిగివచ్చారని అంటారు!

చైతన్య-భాగవత, మధ్య-ఖాండ 9.68-69

వైష్ణవ సేవా మహిమా
యే కారణా పూజిబరే శబర భవనా
అజ రామ, శివ కరే యే లగీ' కమనా
వైష్ణవేర దాస-దాసి-గణే హమాతా
-పాయతా వైష్ణవే యే భజే

జయపతాకా స్వామి: వైష్ణవులకు సేవ చేయడం వల్ల కలిగే ఫలితం ఏమిటంటే, బ్రహ్మ, లక్ష్మి, శివుడు వంటి సకల జీవులు పూజించాలని కోరుకునే భగవంతుని పద్మ పాదాలు, ఇప్పుడు వైష్ణవుల సేవకులు మరియు దాసీలచే పూజించబడుతున్నాయి! కాబట్టి భగవంతుని భక్తులైన వైష్ణవులను అకించన అని కూడా అంటారు – వారికి ఎలాంటి వ్యక్తిగత, భౌతిక ఆస్తులు ఉండవు. అంతా భగవంతుని ఆస్తి అని, తాము కేవలం సంరక్షకులమని వారు భావిస్తారు. కాబట్టి, భౌతిక విలువల ప్రకారం ఒక వైష్ణవునికే ఏమీ లేకపోతే, ఇక అతని సేవకులు మరియు దాసీల గురించి చెప్పేదేముంది, వారు మరింత నిరుపేదలు! కానీ విష్ణువు భగవంతుని వైష్ణవ భక్తులకు రక్షకుడు మరియు ఆశీర్వదించేవాడు కాబట్టి, ఆయనే వైష్ణవుల ఆరాధ్య దైవం, వారి నిధి, వారి ప్రాణం మరియు ఆత్మ! అందువల్ల, వైష్ణవుని సేవకులు మరియు దాసీలు సర్వకోర నిధి అయిన భగవంతుని ఆరాధించే అర్హతను పొందారు! ఆయనే భక్తులందరికీ సర్వకోర నిధి! కాబట్టి ప్రభుపాదులకు సేవ చేయడం ద్వారా, లేదా ప్రభుపాదుల సేవకులకు సేవ చేయడం ద్వారా, మనం కూడా భగవంతునికి సేవ చేసే అర్హతను పొందవచ్చు. అందువల్ల, మనం భక్తులమని చెప్పుకోవడం లేదు, మనం భక్తుల భక్తులం! శ్రీ చైతన్య మహాప్రభు కూడా అన్నారు, ఆయన దాసానుదాస-అనుదాస! హరే కృష్ణ!

చైతన్య-భాగవత, మధ్య-ఖాండ 9.70

దూర్వా, ధన్య, తులసీ లైయా సర్వ-జానే
పైయా అభయ సబే దేన శ్రీ-కారణే

జయపతాకా స్వామి: నిర్భయత్వాన్ని పొంది, వారు దూర్వా గడ్డి, వరి ధాన్యం, తులసిని సమర్పించి భగవంతుని పద్మ పాదాలకు సమర్పిస్తారు.

చైతన్య-భాగవత, మధ్య-ఖాండ 9.71

నానా-విధ ఫల ఆని' దేన పద-తలే
గంధ-పుష్ప, చందన, శ్రీ-కారణే కేహ ఢాలే

జయపతాకా స్వామి: వారిలో కొందరు రకరకాల పండ్లను తెచ్చి ఆయన పాదపద్మాల వద్ద సమర్పించారు. ఇంతకుముందు చెప్పినట్లుగా, మరొకరు చందనం ముద్దను తెచ్చి కలిపారు. కొందరు పువ్వులు, మరికొందరు కేవలం చందనం ముద్దను మాత్రమే తెచ్చి, భగవంతుని పాదపద్మాల వద్ద సమర్పించారు.

చైతన్య-భాగవత, మధ్య-ఖాండ 9.72

కేహ పూజే కరియాషోడశ ఉపచారే
కేహ వాషా-అంగ-మాటే, యేన స్ఫురే యా'రే

జయపతాకా స్వామి: కాబట్టి ఒకరు 16 రకాల పదార్థాలతో భగవంతుని పాదపద్మాలను పూజించారు. ఇంకొకరు 6 రకాల పదార్థాలను సమర్పించడానికి ప్రేరణ పొందారు. ఎవరికి ఏ విధంగా ప్రేరణ కలిగిందో, వారు ఆ విధంగా పూజను సమర్పించారు. ఆరు రకాల పూజలలోని పదార్థాలు: నీరు, ఆసనం, వస్త్రం, దీపాలు, ధాన్యాలు మరియు వక్కలు. శుభాన్ని ఆహ్వానించడానికి ఆరు అంశాలు – ఆవు పేడ, గోమూత్రం, పెరుగు, పాలు, నెయ్యి మరియు గోరోచనగోరోచన అనేది ఆవు నుండి వచ్చేది, మరియు చాలా పవిత్రమైనది. భజన మార్గంలోని ఆరు అంశాలు : నమస్కరించడం, ప్రార్థనలు చేయడం, చేసిన కార్యఫలాలను సమర్పించడం, సేవలు చేయడం, భగవంతుని పాదపద్మాలను స్మరించుకోవడం మరియు భగవంతుని మహిమలను లేదా విషయాలను వినడం! హరిబోల్! కాబట్టి పూజలోని ఆరు అంశాలలోని కొన్ని రకాలు ఇక్కడ వివరించబడ్డాయి. కొందరు 6 రకాలు సమర్పించారు, కొందరు 16 పదార్థాలు సమర్పించారు - వారికి ఎలా అనిపించిందో, వారి హృదయం నుండి ఎలా ప్రేరణ పొందిందో, వారు సమర్పించారు.

చైతన్య కారిత మహ్ ā vya 5.6 1

karpūrair marica-sitābhir apy akhaṇḍā-
nandasyānubhaba-sahodaraṁ samantāt
kair no bā sapadi pa y o-bibhābanādi-
byāpārai rasa iba saṁmadāt prasasre

అపర, కోన వ్యక్తిగనై వా తత్క్షణాత్ హర్ష హేతు ఐ సమ వై కర్పూర, మారికా, సీతా (సినీ) ఓ దుగ్ధేర విభాబానాది వ్యాపార ద్వారా సర్వతోభాండావే అఖంఠే విస్తార కరే నాయ్?

జయపతాక స్వామి: ఆ సమయంలో ప్రజలు ఎంతటి ఆధ్యాత్మిక ఆనందాన్ని అనుభవించలేదా? పాలలో కర్పూరం, నల్ల మిరియాలు, పంచదార కలిపిన రుచిని ఆస్వాదించినట్లుగా? వివిధ రకాల ఆనందపు, ఆధ్యాత్మిక సుఖపు రుచులు అనుభవించబడుతున్నాయి. ఈ విధంగా, ప్రతి ఒక్కరూ నిరంతరమైన, అవిచ్ఛిన్నమైన పరమానందాన్ని అనుభవిస్తున్నారు! మరియు ఇది నలుదిక్కులా విస్తరిస్తోంది. భక్తులందరూ ఆధ్యాత్మిక, ఆనందమయ, మాధుర్యమనే సముద్రంలో తేలియాడుతున్నారు.

చైతన్య-భాగవత, మధ్య-ఖాండ 9.73

కస్తూరి, కుంకుమ, శ్రీ-కర్పూర, ఫాగు-ధూలీ
సబే శ్రీ-కారణే దేయీ హై' కుతూహాలి

జయపతాకా స్వామి: అందువలన అందరూ అత్యంత ఆనందంతో ఈ కస్తూరి, కుంకుమ , కర్పూరం మరియు ఎర్రటి పొడిని భగవంతుని పద్మ పాదాల వద్ద సమర్పించారు. గౌఝూ

ఏమైనా ప్రశ్నలు ఉన్నాయా?

ప్రశ్న: ప్రియమైన గురుదేవా, మీరు ప్రతిరోజూ ఇచ్చే అమృతతుల్యమైన తరగతులకు ధన్యవాదాలు (గురు మహారాజు "ధన్యవాదాలు!" అన్నారు). గురు మహారాజా, ఆధ్యాత్మిక ప్రపంచంలో శ్రీ చైతన్య ప్రభువు ఎలాంటి లీలలు వేస్తారో దయచేసి మాకు చెప్పగలరా? – రత్నావళి దేవీ దాసీ.

జయపతాకా స్వామి: అయితే, ఆయన ఇక్కడ చూపిస్తున్న కొన్ని లీలలను అక్కడ కూడా చూపిస్తారు, కానీ ఆయనకు అనంత-లీల , అపరిమితమైన లీలలు ఉన్నాయి. వేయి తలలు గల అనంతదేవుడు, వారందరూ ఏకకాలంలో భగవంతుని కీర్తిస్తున్నప్పటికీ, ఆయన సుగుణాలకు, లీలలకు అంతం కనుగొనలేరు. కాబట్టి నేను ఏమి చెప్పగలను? మనం ఇక్కడ ఈ లీలలలోని ఒక చుక్కను మాత్రమే రుచి చూస్తున్నాము. అక్కడ, ఆధ్యాత్మిక ప్రపంచంలో, అది ఒక సముద్రం! హరే కృష్ణ!

205 మంది భక్తులు ఆన్‌లైన్‌లో ఉన్నారు. భక్తుల పేర్లను రిపీటర్ చదివి వినిపించింది.

ఎవరో గులాబీ సమర్పిస్తున్నారు! అందుకు ధన్యవాదాలు! ఓ! కపిల కైరవ చంద్రిక! ఓ హరిబోల్! అందుకు ధన్యవాదాలు!

ఎవరో రెండుసార్లు చేతులు జోడిస్తున్నారు. అది ఎవరు? Gītośr ī  dāsa!

రిపీటర్ కొంతమంది ఆన్‌లైన్ భక్తుల పేర్లను చదివింది.

కుక్కను ఎవరు పెట్టారు? మన్యరీ సఖి

అదేంటి? పిల్లా?!!

సరే అయితే మనం అక్కడికి వెళ్దాం (అక్కడున్న భక్తులను కలవడానికి).

- END OF TRANSCRIPTION -
Transcribed by Jayarāseśwari devī dāsī, 14 February 2019
Verifyed by Rāsapriya Gopikā devī dāsī, 13 September 2019
Reviewed by

Lecture Suggetions