Text Size

20200826 రాధాష్టమిలోని వివిధ దేవాలయాలకు జూమ్ సందర్శన

26 Aug 2020|Duration: 00:49:36||Sesiones de Zoom|Transcription|Śrī Māyāpur, India

ఈ క్రిందిది, 2020 ఆగస్టు 26వ తేదీన భారతదేశంలోని శ్రీ ధామ మాయాపూర్‌లో పరమ పూజ్య జయపతాకా స్వామి మహారాజ్‌తో రాధాష్టమి సందర్భంగా వివిధ దేవాలయాలకు జరిపిన జూమ్ సందర్శన.

మూకం కరోతి వాచలం పంగుం లంగయతే గిరిం
యత్-కృపా తమ్ అహం వందే శ్రీ-గురుం దీన-తారణం
పరమానందం మాధవ్ చతరణం

హరిః ఓం తత్ సత్!

జయపతాకా స్వామి : అయితే, కృష్ణ చైతన్య లీల పఠనంలో భగవంతుడు సన్యాసం స్వీకరించే ఘట్టానికి మనం ఇంకా చేరుకోలేదు . కాబట్టి, ఆ కార్యక్రమానికి సంబంధించిన ఒక రూపాన్ని మీకు చెప్పడానికి నేను ముందుకు వెళ్తాను. ఈ తరగతిలో మనం పక్కపక్కనే అనువాదం చేస్తున్నట్లు అనిపిస్తోంది. సాధారణంగా, వేర్వేరు ఫేస్‌బుక్ పేజీలలో ఏకకాల అనువాదం ఉంటుంది. ఈ రోజు అది భిన్నంగా ఉంటుందని తెలుస్తోంది.

శ్రీనివాసుడు పుట్టకముందు, అతని తండ్రి అయిన ఆచార్యుడు శ్రీ చైతన్య ప్రభువును దర్శించుకోవడానికి నవద్వీపానికి వెళ్తున్నారు. ఆయనను గౌరహరి, గౌరాంగ, నిమాయ్ పండిత అని పిలిచేవారు . అలా ఆయన కత్వాకు చేరుకున్నప్పుడు, అక్కడ ఒక పెద్ద జనసమూహాన్ని చూశారు. ఆయన "మీరెందుకు ఇక్కడున్నారు?" అని అడిగారు . దానికి వారు , "మీకు తెలియదు, గౌరహరి ఇక్కడ ఉన్నారు. ఆయన సన్యాసం స్వీకరిస్తున్నారు. ఆయన కేశవ భారతి ఆశ్రమంలో ఉన్నారు," అని చెప్పారు . దాంతో ఆ భక్తుడు కేశవ భారతి ఆశ్రమానికి వెళ్లారు, కానీ అక్కడ ఒక పెద్ద కీర్తన జరుగుతోంది. దాంతో అందరూ పైకి కిందకి గంతులు వేస్తున్నారు! హరిబోల్! హరిబోల్! హరిబోల్! కానీ ఎలాగోలా ఆయన ముందు వరుసలోకి చేరుకున్నారు. అప్పుడు శ్రీ చైతన్య ప్రభువు ఆ కీర్తనను ఆపారు . ఆయన తన తలని గుండు చేయమని మంగళికి చెప్పారు. మంగళి ఆయన జుట్టు దగ్గర బ్లేడు పెట్టగానే, వద్దు, వద్దు, వద్దు! అంటూ పెద్ద జనసమూహం అభ్యంతరం తెలిపింది. మంగళి తన బ్లేడును వెనక్కి తీసుకుని, "నేను చేయలేను! నేను చేయలేను! నేను చేస్తే నాకు అపరాధం జరుగుతుంది " అని అన్నాడు . శ్రీ చైతన్య ప్రభువు, "వినండి, మీరు మంగళివారు. నాకు జుట్టు కత్తిరించుకోవాలి. మీరు చేయకపోతే, ఆ బాధ్యత అంతా నేను తీసుకుంటాను, మీరే చేయాలి" అని అన్నారు. ఆయన అలా చెప్పగానే, మంగళి శ్రీ చైతన్య ప్రభువు జుట్టు కత్తిరించడం మొదలుపెట్టాడు. అతను జుట్టు కత్తిరిస్తున్నప్పుడు, ఆ జుట్టును పట్టుకుని పారవశ్యాన్ని అనుభవించడం ప్రారంభించాడు. అతని కళ్ళ నుండి కన్నీళ్లు ధారగా కారుతున్నాయి. అతని చేతులు, శరీరం వణికిపోతున్నాయి. చేతులు వణుకుతున్న మంగళి చేత జుట్టు కత్తిరించుకుంటే మీకెలా ఉంటుంది? కానీ శ్రీ చైతన్య ప్రభువు ఆ సేవ చేయమనే పట్టుబట్టారు. ఎలాగోలా అతను శ్రీ చైతన్య ప్రభువు జుట్టు కత్తిరించాడు. ఆయన జుట్టు పక్కకు జారింది, ఆ మంగళి ఆయనకు జుట్టు కత్తిరిస్తున్న చిత్రం ఇప్పటికీ కట్వాలో ఉంది. జుట్టు కత్తిరించిన తర్వాత ఆయన ఆ జుట్టు మీదే పడిపోయి, వెక్కి వెక్కి ఏడ్చారు. శ్రీ చైతన్య ప్రభువు వెళ్లి పవిత్ర గంగానదిలో స్నానం చేశారు. ఆ తర్వాత ఆయన కేశవ భారతి నుండి సన్యాస వస్త్రాన్ని పొందారు. ఈలోగా ఆ జుట్టును సమాధిలో ఉంచారు . తర్వాత ఆయన తిరిగి వచ్చి, " నువ్వు నాకు ఇవ్వాలనుకుంటున్న మంత్రం ఇదేనా?" అని కేశవ భారతిని అడిగారు. ఆయన కేశవ భారతిని తన దగ్గరకు తీసుకుని, ఆ మంత్రాన్ని ఆయన చెవిలో చెప్పారు. అలా శ్రీ చైతన్య ప్రభువు వైష్ణవ సన్యాస మంత్రాన్ని కేశవ భారతికి ఇచ్చారు, కేశవ భారతి దానిని తిరిగి శ్రీ గౌరాంగ ప్రభువుకు ఇచ్చారు. భారతీయ సంప్రదాయంలో, బ్రహ్మచారులను చైతన్య అనే పేరుతో పిలుస్తారు. కాబట్టి కేశవ భారతి, గౌరాంగ ప్రభువుకు, "మీ పేరు కృష్ణ చైతన్య" అని నామకరణం చేశారు . శ్రీనివాస ఆచార్యుని తండ్రి ఆ మాట విన్నప్పుడు, నెలల తరబడి, అతను కేవలం కృష్ణ చైతన్య, కృష్ణ చైతన్య, కృష్ణ చైతన్య అని జపిస్తూనే ఉన్నాడు! ఆ తర్వాత అతనికి చైతన్య-దాస అనే పేరు వచ్చింది.

ఈ రోజు నేను ఆలోచిస్తున్నదేమిటంటే, ఈ భూమ్మీద శ్రీ చైతన్య ప్రభువుకు సంబంధించిన ఏకైక అవశేషం ఆయన కేశ సమాధి మాత్రమే. ఎందుకంటే, ఆయన అదృశ్యమైనప్పుడు, ఒకేసారి సముద్రంలోకి, జగన్నాథ స్వామి ఆలయ గదిలోకి, మరియు తోట గోపినాథ స్వామి ఆలయ గదిలోకి వెళ్లినట్లు కనబడింది. కాబట్టి, వారు తోట గోపినాథ స్వామి మోకాలిని చూపిస్తూ, శ్రీ చైతన్య ప్రభువు ఇక్కడి నుండి ప్రవేశించారని చెబుతారు. కానీ వారు ప్రతి పన్నెండేళ్లకు ఒకసారి జగన్నాథ విగ్రహాన్ని మారుస్తుంటారు. అందువల్ల, 500 సంవత్సరాల క్రితం నాటి ఆ జగన్నాథ స్వామి ఇప్పుడు మనకు లేరు. ఏదేమైనా, ఆయన సముద్రంలో అంతమయ్యారన్న దానికి ఎటువంటి రికార్డు లేదు, ఏమీ లేదు. కాబట్టి, కట్వాలోని కేశ సమాధి మాత్రమే మనకు ప్రభువుకు సంబంధించిన ఏకైక అవశేషం.

ఏదేమైనా, మనం క్రమంగా ఈ లీల విషయానికి వద్దాం, కానీ నా సన్యాస 50 వ వార్షికోత్సవం సందర్భంగా ఈ లీల గురించి చెప్పాలని అనుకున్నాను. శ్రీ చైతన్య ప్రభువుకు సన్యాస దీక్షలు చేయవలసిన అవసరం లేదు . ఆయన పరమేశ్వరుడు మరియు ఆయనకు అన్నీ ఇప్పటికే ఉన్నాయి. కానీ ఒక సన్యాసిగా ఆయన దేశ దేశాలు తిరగగలిగారు. ఆ సమయంలో, ఆయన నడిచి వెళ్ళేవారు. మరియు ఆయన ప్రతి రాత్రి వేరొక గ్రామంలో, వేరొక ఇంట్లో బస చేసేవారు. ఏదేమైనప్పటికీ, ఆయన ఆ విధంగా తన కరుణను పంచిపెట్టేవారు. ఆయన రామలీలలో ఇలా చెప్పారు, "ఈ లీలలో నేను సీతను అరణ్యానికి పంపిస్తాను. కలియుగంలో నేను గౌరహరిగా వచ్చి, నన్ను నేను అరణ్యానికి పంపిస్తాను" అని రాముడు అన్నాడు. కాబట్టి ఒక విధంగా ఆయన సీత పట్ల ప్రతిఫలం చూపిస్తున్నారు. కాబట్టి కొంతమంది రాముడు సీతను ఎందుకు బహిష్కరించాడని ఫిర్యాదు చేస్తారు, కానీ చైతన్య ప్రభువుగా ఆయనే స్వయంగా అడవికి వెళ్ళిపోయారు.

నేను కేవలం ఒక సాధారణ జీవుడిని . తటస్థా-శక్తిని. 1970లో కలకత్తాలో శ్రీల ప్రభుపాద నన్ను, సన్యాసం స్వీకరించాలనుకుంటున్నావా అని అడిగారు . అది వినడానికి చాలా గొప్ప విషయంగా అనిపించింది! అందుకే అది చాలా బాగుందని నేను అనుకున్నాను! 1968లో మాంట్రియల్‌లో, ఆలయ అధ్యక్షుని భార్య నాతో, నేను వివాహం చేసుకోవాలి లేకపోతే భగవద్ధామానికి తిరిగి వెళ్ళలేనని చెప్పారు! నేను శ్రీల ప్రభుపాద వద్దకు వెళ్లి ఏమి చేయాలో అడిగాను. ఆయన, ఏదేమైనా, నీకు 25 ఏళ్లు వచ్చే వరకు ఆగు, అప్పుడు గురువు నీతో చర్చించి ఏమి చేయాలో చెబుతారు అన్నారు. అందుకే నేను అధ్యక్షుని భార్యతో, నేను ఆగి శ్రీల ప్రభుపాదతో మాట్లాడాలని చెప్పాను. కానీ నాకు 21 ఏళ్ల వయసులో ఉన్నప్పుడు శ్రీల ప్రభుపాద నన్ను సన్యాసం స్వీకరించాలనుకుంటున్నావా అని అడిగారు . నేను, అవును అని చెప్పాను! శ్రీల ప్రభుపాద లాస్ ఏంజిల్స్‌లో 9 సన్యాసాలు ఇచ్చారని మేము విన్నాము . అచ్యుతానంద నా అన్నయ్య , అతను కూడా సన్యాసం తీసుకోబోతున్నాడు . రాధాష్టమి రోజున మేము యజ్ఞం చేశాము, సన్యాస వస్త్రాలు ధరించాము, దండం పెట్టుకున్నాము , ఆ దండం ఇప్పటికీ ఇక్కడే ఉంది. శ్రీల ప్రభుపాద మొదట అచ్యుతానందకు సన్యాస దీక్ష ఇచ్చి, 'నువ్వు 10వ వాడివి' అని చెప్పారు . ఆ తర్వాత నాకు దండం ఇచ్చి , 'నువ్వు 11వ వాడివి' అని చెప్పారు . ఆ సమయంలో ఆయన నాకు శ్రీమద్భాగవతంలోని 11.23.57 శ్లోకాన్ని బోధించారు .

tāṁ sa āsthāya parātma-niṣṭhām
adhyāsitāṁ pūrvatamair maharshibhiḥ
ahaṁ tariṣyāmi duranta-pāraṁ
tamo mukundāṅghri-niṣevayaiva

ప్రాథమికంగా, మీరు పూర్వాచార్యులు మరియు మహనీయుల మార్గాన్ని అనుసరించి , ముకుందుని సేవించడం ద్వారా ఈ జనన మరణ సాగరాన్ని దాటగలరు.

కాబట్టి ఆయన ఇలా అన్నారు, దండలో మూడు దండాలు ఉంటాయి – శరీరం, మనస్సు మరియు వాక్కు. దండ పైభాగంలో వంపుగా ఉండే ఒక భాగం ఉంటుంది, అదే బుద్ధి. ఆ బుద్ధిని ఉపయోగించి శరీరం, మనస్సు మరియు వాక్కును కృష్ణుని సేవలో నిమగ్నం చేయండి. మీరు ఎల్లప్పుడూ కృష్ణుని సేవలో నిమగ్నమై ఉండాలని శ్రీల ప్రభుపాద చెప్పారు. మరియు నేను చాలా అదృష్టవంతుడిని, ఎందుకంటే నేను భారతదేశంలో, మాయాపూర్‌లో ఉన్నాను. సుమారు ఒకటిన్నర సంవత్సరం తరువాత, శ్రీల ప్రభుపాద నన్ను మాయాపూర్‌కు పంపారు. మరియు ఆయన ప్రతి సంవత్సరం రెండుసార్లు మాయాపూర్‌కు వచ్చేవారు. కాబట్టి ఆయన నాకు క్రమం తప్పకుండా ఉత్తరాలు రాసేవారు, ఇక్కడికి వచ్చి నాకు శిక్షణ ఇచ్చేవారు, మరియు భారతదేశంలో మహిళలు సన్యాసులకు దూరంగా ఉంటారు ! వారు చాలా గౌరవంగా ఉంటారు! కాబట్టి పశ్చిమ దేశాలలో ఇది చాలా కష్టమని నేను అనుకుంటున్నాను. కానీ నేను భారతదేశంలో మొదటి తొమ్మిది పది సంవత్సరాలు శ్రీల ప్రభుపాదుల సాంగత్యంలో శిక్షణ పొందాను. మరియు శ్రీల ప్రభుపాదులు ఇలా అన్నారు, ఒక సన్యాసిగా , మీరు ప్రయాణించి ప్రచారం చేయాలి. భార్యాభర్తలకు కొన్ని ఇబ్బందులు ఉండవచ్చు, మీరు కుటుంబ విషయాలలో గృహస్థులకు సలహా ఇవ్వకూడదు. ఆ పనిని పెద్ద గురు సహోదరులకు వదిలివేయాలి. మరియు శ్రీల ప్రభుపాదులు అంతకు ముందు గృహస్థులే అయినప్పటికీ , వారి వైవాహిక సమస్యలలో గృహస్థులకు సలహా ఇచ్చే పనిలో ఎప్పుడూ పాల్గొనలేదు . నేను లాస్ ఏంజిల్స్ నుండి చికాగోకు కారులో వెళ్తుండగా, మాకు ఒక కారు ప్రమాదం జరిగిందని నాకు గుర్తుంది . కారు ఏడుసార్లు దొర్లింది , నేను 'కృష్ణ, కృష్ణ, కృష్ణ కృష్ణ కృష్ణ!' అని జపిస్తుండగా విన్నానని డ్రైవర్ నాతో చెప్పాడు. కానీ ఆ సమయంలో అతను ఒక గృహస్థుడు, తన భార్య, బిడ్డ గురించే ఆలోచిస్తున్నాడు. అందుకే, ఒక బ్రహ్మచారిగా నేను కేవలం కృష్ణుడి గురించే ఆలోచిస్తున్నానని అతను మెచ్చుకున్నాడు .

కాబట్టి అది ప్రయోజనం, కానీ గృహస్థులుగా భోగాలకు కొద్దిపాటి స్వేచ్ఛ ఉండవచ్చు, కానీ వారికి చాలా బాధ్యతలు ఉంటాయని, అది చాలా బాధ్యతాయుతమైన జీవితమని నేను గ్రహించాను . కాబట్టి ఈ విధంగా, ఒక గృహస్థ దంపతులు కృష్ణ చైతన్యంతో ఉండటాన్ని నిజంగా గంభీరంగా తీసుకుంటే, అదే సమయంలో బ్రహ్మచారిగా ఉండటం వల్ల మీరు ఈ బాధ్యతలన్నింటి నుండి విముక్తి పొందుతారు. మీరు మీ శక్తిని పూర్తిగా ప్రచారానికి కూడా అంకితం చేయవచ్చు.

కాబట్టి , ప్రతి వ్యక్తికి ఏ పరిస్థితి ఎక్కువ అనుకూలంగా ఉంటుందో , వారు దానిని చేయాలి. కానీ శ్రీల ప్రభుపాద నాకు సన్యాస దీక్ష ఇచ్చారు కాబట్టి , నేను ఆయనకు సేవ చేయడానికి ప్రయత్నించాను. నేను భారత పౌరసత్వం పొందాను మరియు నా అమెరికన్ పౌరసత్వాన్ని వదులుకోవలసి వచ్చింది. కానీ దక్షిణ అమెరికాలో శ్రీల ప్రభుపాదకు సహాయం చేయమని GBC నన్ను కోరింది. మొదట నేను చిలీ, బొలీవియా మరియు పెరూ వెళ్ళాను. తరువాత వారు ఈక్వెడార్‌ను కూడా చేర్చారు. నేను భారతదేశం నుండి దక్షిణ అమెరికాకు ప్రయాణిస్తున్నాను. తరువాత నేను ఉత్తర అమెరికాను దాటాను. అప్పుడు వారు నన్ను ఆగ్నేయ ఉత్తర అమెరికాలో భాగంగా ఉండమని కోరారు. కాబట్టి నేను ఆగ్నేయ అమెరికాలో కూడా GBC సభ్యుడిగా ఉన్నాను. సుమారు 20 సంవత్సరాలు. కాబట్టి నేను చాలా ప్రయాణాలు చేశాను. బహుశా సంవత్సరానికి ఐదు లేదా ఆరు సార్లు ప్రపంచం మొత్తం చుట్టివచ్చినట్టే! నేను యునైటెడ్ ఎయిర్‌లో పది లక్షల మైళ్ళకు పైగా ప్రయాణించాను. అలాగే, బ్రిటిష్ ఎయిర్‌వేస్‌లో కూడా చాలాసార్లు ప్రయాణించాను. నేను యునైటెడ్ మరియు బ్రిటిష్ ఎయిర్‌వే రెండింటిలోనూ జీవితకాల గోల్డ్ హోదాను పొందాను.

అందుకే, నేను నా సన్యాసం గురించి ఎక్కువగా మాట్లాడటం మొదలుపెట్టలేదు ! కానీ వాళ్ళు నాతో, సమయం అయిపోయింది! సమయం అయిపోయింది! అని చెబుతున్నారు. కాబట్టి నేను ఏదైనా చేయగలిగానంటే, అది కేవలం శ్రీల ప్రభుపాద మరియు శ్రీ చైతన్య ప్రభువుల దయ వలనే! మరియు శ్రీల ప్రభుపాద నన్ను చాలా తీరిక లేకుండా ఉంచేవారు. ఆయన సన్యాసం అంటే, మనస్సు, శరీరం మరియు మాట, వాటిని కృష్ణుని సేవలో ఉపయోగించడం అని చెప్పారు. మన, కాయ, వాక్య. కాబట్టి, నేను చేయవలసిన సేవ చాలా ఉంది మరియు మీరు సేవలో నిమగ్నమై ఉంటే మాయకు రావడానికి అవకాశం ఉండదు! మరియు శ్రీల ప్రభుపాద ఎప్పుడూ మనం మన శరీరాన్ని ఎప్పుడైనా విడిచిపెట్టవచ్చని చెప్పేవారు. కాబట్టి, పక్షవాతం వచ్చిన తర్వాత, మరియు నాకు హెపటైటిస్ సి ఉందని తెలుసుకున్న తర్వాత, నేను ఎప్పుడైనా వెళ్ళిపోవచ్చు, నేను చేయగలిగినంత సేవ చేయాలి అని అనుకున్నాను! కృష్ణుడు నాకు అవకాశం ఇస్తున్నంత కాలం నేను చేయగలిగినంత సేవ చేయాలి. అప్పుడు నాకు హెపటైటిస్ సి నయమైంది, కానీ ఆ తర్వాత మూత్రపిండాలు, కాలేయం పాడయ్యాయి. అప్పుడు నాకు కాలేయం, మూత్రపిండాల మార్పిడి జరిగింది. ఆ తర్వాత నాకు క్యాన్సర్ వచ్చింది. క్యాన్సర్ నయమైంది. ఇప్పుడు ఇవన్నీ జరుగుతుండగా, నేను ప్రచారాన్ని విస్తరించడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాను, దయచేసి నాకు సహాయం చేయండి! దయచేసి, దయచేసి, నాకు సహాయం చేయండి! ఈ ఉదయం నేను విన్నదేమిటంటే, తిరువనంతపురంలో ఇంతకాలం ఎలాంటి ప్రచారం చేయని కొత్త వ్యక్తులు ప్రచారం చేయడానికి సంకల్పం తీసుకుంటున్నారు . ఇదే విధంగా, శిష్యులు తమ 16 రౌండ్ల జపమును జపించడంలో మరియు నాలుగు నియమ నిబంధనలను పాటించడంలో చాలా జాగ్రత్తగా ఉండాలి, అలాగే ఇస్కాన్ సభ్యులందరూ కలిసి పుస్తకాలను పంపిణీ చేయడానికి ఏకం కాగలిగితే మంచిది. ఈ రాధాష్టమి నాడు నా తరపున 38,000 పుస్తకాలు అంకితం చేయబడినందుకు నేను చాలా సంతోషిస్తున్నాను. ప్రతి నెలా 10,000 మహా-పెద్ద పుస్తకాలను మరియు 100,000 చిన్న పుస్తకాలను పంపిణీ చేసే కార్యక్రమాన్ని నిర్వహించమని శ్రీల ప్రభుపాద నన్ను కోరారు . ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఎన్నో దేవాలయాలు ఈ అభ్యర్థనతో ప్రేరణ పొంది పుస్తకాలను పంపిణీ చేస్తున్నాయి. భక్తులు, అంబరీష ప్రభువు, వ్రజవిలాస మరియు ఇతర భక్తులందరూ TOVP నిర్మాణానికి తమ వంతు సహకారం అందించి, సహాయం చేస్తున్నందుకు నేను చాలా కృతజ్ఞుడను. TOVP ఎగ్జిబిట్స్ మరియు ప్లానెటేరియం విభాగంలో, చాలా మంది సీనియర్ భక్తులు సహాయం చేస్తున్నారు. కాబట్టి, ఈ పవిత్రమైన రాధాష్టమి రోజున, ఈ 50 సంవత్సరాల సన్యాస జీవితాన్ని గడిపేందుకు శ్రీల ప్రభుపాద నాకు అనుమతి ఇచ్చినందుకు నేను కృతజ్ఞుడను ! మరియు ఆయన నాకు ఇచ్చిన అనేక ఇతర ఆదేశాలను నెరవేర్చడానికి నేను ప్రయత్నిస్తాను. కాబట్టి నేను ఇక్కడితో ముగిస్తున్నాను. 

- END OF TRANSCRIPTION -
Transcribed by Jayarāseśvarī devī dāsī
Verifyed by JPS Archives
Reviewed by JPS Archives

Lecture Suggetions