20200929 నవద్వీప నివాసులు మహాప్రభుని దర్శనం చేసుకోవడానికి ఫులియాకు వెళతారు

భారతదేశంలోని శ్రీధామ మాయాపూర్‌లో 29 సెప్టెంబర్ 2020న ఆయన పవిత్ర జయపతాక స్వామి మహారాజు రచించిన శ్రీ కృష్ణ చైతన్య పుస్తక సంకలనం

మూకం కరోతి వాచలం పంగుం లంగయతే గిరిం
యత్-కృపా తమ్ అహం వందే శ్రీ-గురుం దిన-తారణం
పరమానందం హరీతవం
మాధవరుం oṁ తత్ సత్

పరిచయం: ఈ రోజు మనం శ్రీ కృష్ణ చైతన్య పుస్తక సంకలనాన్ని కొనసాగిస్తున్నాము ,
నేటి అంశం:

నవద్వీప నివాసులు మహాప్రభువును చూడడానికి ఫులియాకు వెళతారు.

చైతన్య మంగళ, మధ్య-ఖాండ 14.62

కలహ సకల లోక ప్రభు దేఖిబారే
సీమనే సీక్షనే సర్వజన కాలే

జయపతాకా స్వామి: నిత్యానంద ప్రభువు,  “ప్రతి ఒక్కరూ గౌరాంగ ప్రభువును దర్శించుకోవడానికి వెళ్ళాలి” అని అన్నారు.  ఆ క్షణంలో ఆ సంకల్పంతో అందరూ ఆ యాత్రకు బయలుదేరారు.

మురారి గుప్త కడక 3.4.9½:  మరుసటి రోజు,  బ్రాహ్మణులు, శూద్రులు మరియు (నాలాంటి) నిమ్న వర్గ వైద్యులతో  సహా భక్తులందరితో కలిసి ఆ మహాత్ముడు (నిత్యానంద) శాంతిపురానికి మరియు అద్వైతుని నివాసానికి బయలుదేరాడు.

చైతన్య-భాగవత అంత్య-ఖాండ 1.176

నవద్వీపవాశిర మహాప్రభు-దర్శనార్థ ఫులియయా యాత్ర—

తబే సర్వ భక్త-గణ నిత్యానంద-సంగే
ప్రభు దేఖిబారే సజ్జ కరిలేన రంగే

జయపతాకా స్వామి: భక్తులందరూ  ఎంతో సంతోషంతో  నిత్యానంద ప్రభువుతో కలిసి వెళ్లి , గౌరాంగ ప్రభువును దర్శించుకోవడానికి సిద్ధమయ్యారు.

చైతన్య-భాగవత అంత్య-ఖాండ 1.177

ఇ సబ ఆఖ్యాన యాత నవద్వీప-వాశిశునిలేన
“గౌరచంద్ర హైలా సన్యాసి”

జయపతాకా స్వామి: "గౌరచంద్రుడు సన్యాసి అయ్యాడనే " వార్తను  నవద్వీప నివాసులందరూ  విన్నారు.

చైతన్య-భాగవత అంత్య-ఖాండ 1.178

శునియా అద్భుత నామ `శ్రీ-కృష్ణ-చైతన్య'
సర్వ-లోక `హరి' బలి' బలే `ధాన్య ధన్య'

జయపతాకా స్వామి: వారు “శ్రీ కృష్ణ చైతన్య” అనే అద్భుతమైన నామాన్ని విన్నప్పుడు,  ప్రజలందరూ హరి బోల్! అని జపించారు  మరియు “జయము! జయము!” అని అన్నారు.

చైతన్య-భాగవత అంత్య-ఖాండ 1.179

ఫులియా నగరే ప్రభు ఆచేన శునియా /
దేఖితే కలీలా సబ లోక హర్ష హనా /

జయపతాకా స్వామి: గౌరాంగ స్వామి ఫూలియా పట్టణంలో ఉన్నారని విని,  వారు సంతోషంగా స్వామిని దర్శించుకోవడానికి వెళ్లారు.

చైతన్య మంగళ, మధ్య-ఖాండ 14.63

ఆబల-వృద్ధ, యువతి, మూక, ధీర జన
మూర్ఖ కిబా తపస్వీ–కాలిలా సర్వజన

జయపతాక స్వామి: పిల్లలు, పెద్దలు, యువతులు, మూగవారు,  జ్ఞానులు, అవివేకులు,  సన్యాసులు, అందరూ, అందరూ వెళ్లారు.

చైతన్య-భాగవత అంత్య-ఖాండ 1.180

కిబా వృద్ధ, కిబశిషు, కి పురుష,
నారీ నందే కలీలా సబే బలి' `హరి హరి'

జయపతాకా స్వామి: వృద్ధులు, యువకులు,  స్త్రీపురుషులు అనే తేడా లేకుండా — వారందరూ హరి నామాలను జపిస్తూ, అత్యంత ఆనందంతో  ఫూలియాకు బయలుదేరారు. హరి! హరి! హరిబోల్!

మురారి గుప్త కడక 3.4.10:  శచీ కూడా ఆనందంతో  , అపారమైన ప్రేమతో, తన కుమారుడైన పరమ పురుషుని గురించి నిరంతరం ఆలోచిస్తూ అద్వైతుని ఇంటికి  అత్యంత తొందరగా వెళ్ళింది  .

చైతన్య మంగళ, మధ్య-ఖాండ 14.64

శాచీ ఆగే ఆగే ధయా గయే హైలా బాలా
ఆనందే కలియ యా వైష్ణవాసకలా

జయపతాకా స్వామి: శచీ మాత అందరికంటే వేగంగా ముందుకు పరుగెత్తారు. ఆమె శరీరం బలపడింది.  వైష్ణవులందరూ ఆనందంగా వెళ్లారు.

చైతన్య-భాగవత అంత్య-ఖాండ 1.181

పూర్వ పాషాణండిగనేర అనుశోచనా ఓ నిర్వేదం—

పూర్వే యే పాషాందీ సబ కరిల నిందానా
తార ఓ సపరికరే కరిలా గమన

జయపతాకా స్వామి: గతంలో గౌరాంగ ప్రభువును  విమర్శించిన లేదా దూషించిన ఆ నాస్తికులు  తమ కుటుంబాలతో కలిసి గౌరాంగ ప్రభువును దర్శించుకోవడానికి వెళ్లారు.  కాబట్టి, తనను దూషించి, తనపై దాడి చేసిన  పతిత ఆత్మలందరినీ ఉద్ధరించడానికి  చైతన్య ప్రభువు సన్యాసం  స్వీకరించే వ్యూహాన్ని అనుసరించారు. ఎలాగో ఆ ప్రజలందరూ కూడా మారిపోయి, తమ కుటుంబాలతో కలిసి ప్రభువును దర్శించుకోవడానికి వెళ్లారు.

చైతన్య-భాగవత Antya-khaḍa 1.182-183

గుఢ-రూపే నవద్వీపే లబిలేన జన్మ
“నా బుఝియా నిందా కరిలాం తన ధర్మం

జయపతాకా స్వామి: పరమేశ్వరుడు  నవద్వీపంలో రహస్యంగా అవతరించాడని,  వారు ఇలా అనుకున్నారు,  “అవగాహన లేకుండా, మేము భగవంతుని దూషించాము  , ఆయన ధర్మాన్ని దూషించాము,  మరియు ఆయన ఆధ్యాత్మిక కార్యకలాపాలను దూషించాము.”

ఎబే లై గియా తానా కారనే శరణ
తబే సబా అపరాధ హైబే ఖండనా”

జయపతాకా స్వామి: మనం ఆయన పద్మ పాదాల చెంతకు వెళితే,  మన అపరాధాలన్నీ నశిస్తాయి. 

ఉద్దేశ్యం (శ్రీల భక్తిసిద్ధాంత సరస్వతి ఠాకురచే): శ్రీమహాప్రభుని వ్యతిరేకించిన నాస్తికులు మరియు శ్రీధామ మాయాపూర్‌లో ఆయన నివాసం ఉన్న సమయంలో ఆయనను దూషించిన  వారు కూడా తమ ఆఫూర్తిని  ఎప్పుడైతే అర్థంచేసుకున్నారు? ఉంది. 

స్కంద పురాణంలోని మహేశ్వర -ఖండం యొక్క కుమారికా-ఖండంలో  ( 7.101) ఇలా పేర్కొనబడింది:

ఓ ప్రభూ, జారిపడిపోయేవారికి భూమి ఎలాగైతే ఏకైక ఆశ్రయమో, అలాగే  దారి తప్పినవారికి నీవే ఏకైక ఆశ్రయం.

చైతన్య-భాగవత అంత్య-ఖాండ 1.184

ఈ మతే బలి' లోక మహానందే ధయా
హేనా నహీ జానీ లోక కత పాఠే జయ

జయపతాకా స్వామి: ఆయన ఈ విధంగా మాట్లాడగానే,  ప్రజలు  అత్యంత ఆనందంతో అక్కడికి పోటెత్తారు.  ప్రజలు ఎన్ని విభిన్న మార్గాలలో వెళ్తున్నారో ఎవరికీ అంతుబట్టలేదు.  అందువల్ల, శ్రీ చైతన్య ప్రభువును దర్శించుకోవడానికి నవద్వీపం నుండి ఒక పెద్ద తోపులాట మొదలైంది.

చైతన్య-భాగవత అంత్య-ఖాండ 1.185

'శ్రీచైతన్య'-నామ-శ్రవణే శ్రీచైతన్య దర్శనార్థ గణసమాంతిర ఫులియ-యాత్ర—

అనంత అర్బుద లోక హైలా ఖేయా-ఘాతే
ఖేయారీ కరితే పరా పాడిల సంకటే

జయపతాకా స్వామి: లెక్కలేనన్ని లక్షల మంది ప్రజలు పడవ రేవు వద్ద గుమిగూడారు.  అందరినీ నది దాటించడం ఎలాగోనని  పడవ నడిపేవారు సందిగ్ధంలో పడ్డారు  . మహాప్రభువు కాలంలో,  ప్రస్తుతం నృసింహపల్లి సమీపంలో  వాగ్దేవి అనే కాలువ గంగానదిలో కలిసే చోట  , సరస్వతీ లేదా ఖడియా నది గంగానదిలో కలిసేది  . ఆ సమయంలో ఖడియా నదిపై ఉన్న  పడవ ఘాట్ , శ్రీ మాయాపురానికి వెలుపల, సువర్ణవిహార,  గోద్రుమ మరియు మధ్యద్వీపాలను దాటి ఉండేది.  ఆ ప్రదేశంలో నవద్వీపం నుండి ప్రజలు శాంతిపుర మరియు ఫూలియాలకు వెళ్ళడానికి నదిని దాటేవారు.  ఆ కాలంలో నవద్వీపం చాలా విశాలంగా ఉండేదని తెలుస్తోంది.

చైతన్య-భాగవత అంత్య-ఖాండ 1.186

కేహ బంధే భేలా కేహ ఘట్ట బుకే కరే
కేహ వా కలార గచా ధరియా శాంతరే

జయపతాక స్వామి: కొందరు మనుషులు నదిని దాటడానికి  అరటి చెట్ల కాండాలను కలిపి ఒక తెప్పగా కట్టుకున్నారు  . కొందరు నీటి కుండలను తలక్రిందులుగా చేసి  , వాటిని ఛాతీకి ఆనించి ఈదుకుంటూ అవతలి ఒడ్డుకు వెళ్లారు,  మరికొందరు అరటి కాండాలను పట్టుకుని ఈదుకుంటూ అవతలి ఒడ్డుకు వెళ్లారు.  మరో మాటలో చెప్పాలంటే, ప్రజలు నదిని దాటడానికి ఎంతో ఆత్రుతగా ఉన్నారు.  పడవల్లో పరిమిత సంఖ్యలో మాత్రమే ప్రజలు ప్రయాణించగలరు కాబట్టి,  వారు ఎటు వెళ్లాలోనని అంతగా తపించారు.  ఎలాగోలా అరటి చెట్లను గానీ, నీటి కుండలను గానీ తలక్రిందులుగా పట్టుకుని,  అరటి చెట్ల తెప్పలతో,  ఏ విధంగానైనా వారు  శ్రీ చైతన్య ప్రభువును దర్శించుకోవాలనే గొప్ప ఉత్సాహంతో నదిని దాటారు. 

చైతన్య-భాగవత అంత్య-ఖాండ 1.187

కతా వా హైలా లోకా నహీ సముచ్చాయ
యే-యే మతే పారే, సేయి మతే పరా హయా

జయపతాక స్వామి: నదిని దాటడానికి  ఎంత మంది ఉన్నారో ఎవరూ చెప్పలేకపోయారు  . ప్రజలు తమకు చేతనైన విధంగా  , సాధ్యమైన ప్రతి పద్ధతిలోనూ నదిని దాటారు  .

చైతన్య-భాగవత అంత్య-ఖాండ 1.188

గర్భవతి నారీ కాలే ఘన శ్వాస వాయ
చైతన్యేర నామ కరీ' సేహ పరా హయా

జయపతాక స్వామి: గర్భిణీ స్త్రీలు ఆయాసంతో నడుస్తూ వెళ్లారు.  శ్రీ చైతన్య ప్రభువు పవిత్ర నామాలను జపిస్తూ,  వారు కూడా ఎలాగోలా నదిని దాటారు.

చైతన్య-భాగవత అంత్య-ఖాండ 1.189

అంధ, ఖోండా లోకా సబ కాలే సాథే సాథే
చైతన్యేర నామేతే ప్రశస్త పథ దేఖే

జయపతాకా స్వామి: అంధులు, కుంటివారు కలిసి,  శ్రీ చైతన్య ప్రభువు యొక్క పవిత్ర నామాన్ని స్మరించుకుంటూ నడిచారు.  శ్రీ చైతన్య ప్రభువు నామ ప్రభావంతో వారు ఆ మార్గాన్ని విశాలంగా చూశారు  .

చైతన్య-భాగవత అంత్య-ఖాండ 1.190

సహస్ర సహస్ర లోక ఏక నాయే చదే కత
దూర గియా మాత్ర నౌకాడూబి' పాదే

జయపతాక స్వామి: వేలాది వేల మంది ప్రజలు  ఒకే పడవలో కూర్చునేవారు.  కొద్ది దూరం వెళ్ళాక  ఆ పడవ మునిగిపోయేది.

చైతన్య-భాగవత అంత్య-ఖాండ 1.191

తథాపిహ చిత్తే కేహ విశాద నా కరే భాసే
సర్వ లోక `హరి' బలే ఉచ్చైః-స్వరే

జయపతాకా స్వామి: అయినప్పటికీ,  ఎవరూ నిరుత్సాహపడలేదు.  వారందరూ నీటిలో తేలుతూ హరి నామాన్ని బిగ్గరగా జపించారు.

చైతన్య-భాగవత అంత్య-ఖాండ 1.192

హేనా సే ఆనంద జన్మి' ఆచయే అంతరే
సర్వ-లోక భాసే మహా ఆనంద-సాగరే

జయపతాకా స్వామి: వారి హృదయాలలో అటువంటి పారవశ్యం వెల్లివిరిసింది  , దానితో ప్రజలందరూ  గొప్ప పారవశ్య సముద్రంలో తేలియాడారు.

చైతన్య-భాగవత అంత్య-ఖాండ 1.193

యే నా జానే శాంతరితే, సే ఓ భాసే సుఖే
ఈశ్వర-ప్రభావే కుల పాయ వినా దుఃఖే

జయపతాకా స్వామి: ఈత రానివారు కూడా సంతోషంగా తేలియాడారు.  భగవంతుని దయవల్ల,  వారు ఎలాంటి కష్టం లేకుండా అవతలి ఒడ్డుకు చేరుకున్నారు.  కాబట్టి, ప్రజలు శ్రీ చైతన్య ప్రభువును ధ్యానిస్తూ, ఆయనను దర్శించుకోవాలని కోరుకుంటున్నందున,  ఆయన దయవల్ల ప్రజలు ఎలాగోలా  నదిని దాటి,  ఆ తర్వాత భగవంతుని దర్శనానికి వెళ్ళగలిగారు.

చైతన్య-భాగవత అంత్య-ఖాండ 1.194

కట దికే లోక పరా హయ నహీ జానీ
సబే మాత్ర చతుర్-దిగే శుని హరి-ధ్వని

జయపతాక స్వామి: రచయిత చెప్పినదాని ప్రకారం, ప్రజలు ఎన్ని దిక్కులా నదిని దాటారో  నాకు తెలియదు  , కానీ అన్ని దిక్కుల నుండి హరి నామం మాత్రమే వినిపించింది  .

చైతన్య-భాగవత అంత్య-ఖాండ 1.195

ఈ మాతా ఆనందే కాలిలా సబ లోక
పాసరియా క్షుధా-తృష్ణా గృహ-ధర్మ-శోక

జయపతాకా స్వామి: ప్రజలందరూ  గొప్ప ఆధ్యాత్మిక ఆనందంతో  శ్రీ చైతన్య ప్రభువును దర్శించడానికి వెళ్ళినప్పుడు  , వారు తమ ఆకలిదప్పికలను, గృహకార్యాలను మరియు విలాపాలను మరచిపోయారు.  కాబట్టి, ఈ భౌతిక ప్రపంచంలో  సంతోషంగా ఉండటమనే రహస్యం ఇదే  . మనం సంపూర్ణంగా కృష్ణ చైతన్యంతో లేదా భగవత్ చైతన్యంతో ఉన్నట్లయితే,  అప్పుడు మనం భౌతిక ప్రపంచంలోని బాధలన్నింటినీ మరచిపోయి,  దివ్య ఆనంద సాగరంలో తేలియాడుతాము.

చైతన్య-భాగవత అంత్య-ఖాండ 1.196

ఐల సకల లోక ఫూలియా-నగరే
బ్రహ్మాండ స్పర్శియ `హరి' బలే ఉచ్చైః-స్వరే

జయపతాకా స్వామి: ప్రజలందరూ ఫూలియా పట్టణానికి చేరుకుని,  హరి నామాన్ని ఎంత బిగ్గరగా జపించారంటే,  ఆ ప్రకంపనలు విశ్వమంతటా నిండిపోయాయి.

మురారి గుప్త కడక 3.4.11:  ఆ రోజంతా భక్తులందరూ అక్కడే ఉండి, ధన్య మహాత్మా శ్రీ అద్వైతులు ఇచ్చిన అత్యంత పవిత్రమైన ప్రసాదాన్ని  భుజించారు  , ఆయన...

మురారి గుప్త కాడకా 3.4.12: శ్రీ శివ యొక్క ప్లీనరీ భాగం.  మరుసటి రోజు, మహాప్రభు పుష్పగ్రామ (ఫులియా) నుండి వచ్చారు.

జయపతాకా స్వామి: ఫూలియా అనేది శాంతిపుర మరియు రాణాఘాటల మధ్య,  కలకత్తాకు వెళ్లే దారిలో ఉంది.  హరిదాస ఠాకూర్ ఒక గుహలో నివసిస్తూ, హరే కృష్ణ అని జపించిన  ప్రదేశం ఫూలియా  . అది కూడా గంగానది ఒడ్డున ఉంది.  శ్రీ చైతన్య ప్రభువు హరిదాస ఠాకూర్‌ను చూడటానికి ఫూలియాకు వెళ్లి  , ఆ తర్వాత అద్వైత గృహమైన  శాంతిపురకు వెళ్లారు  . దీనిపై భిన్న కథనాలు ఉన్నాయి, కానీ  ఏదో ఒక విధంగా ప్రభువు శాంతిపురకు చేరుకున్నారు.  అక్కడ ప్రజలందరూ ప్రభువు కోసం ఎదురుచూస్తూ,  హరే కృష్ణ నామాన్ని బిగ్గరగా జపిస్తున్నారు!

హరే కృష్ణ, హరే కృష్ణ,
కృష్ణ కృష్ణ, హరే హరే,
హరే రామ, హరే రామ,
రామ రామ, హరే హరే!

అద్వైత గోస్వామి ఏకకాలంలో మహావిష్ణువు యొక్క అవతారం  మరియు సదాశివుడిగా శివుని దివ్య స్వరూపం అని మనకు తెలుసు.  కొన్నిసార్లు ఆయనను మహావిష్ణువు అని, మరికొన్నిసార్లు సదాశివుని సంపూర్ణ అంశం అని సంబోధిస్తారు.  శ్రీ చైతన్య ప్రభువును దర్శించడానికి  , ఎటువంటి సమాచారం ఇవ్వకుండా వచ్చిన అంత మంది ప్రజలకు అన్నదానం చేయడం మానవమాత్రులకు సాధ్యం కాదు  . కానీ శివునికి అన్నీ సాధ్యమే.  అద్వైత గోస్వామి, ఆయన అది చేయగలిగారు. 

ఈ విధంగా అధ్యాయం ముగుస్తుంది, నవద్వీప నివాసులు మహాప్రభువును చూడటానికి ఫులియాకు వెళతారు.